1
00:00:28,028 --> 00:00:29,154
<i>Kunan punchaw Capitolio urqupi,</i>

2
00:00:29,155 --> 00:00:32,073
{\an8}Huk iskay partidumanta aswan achkata waqyay .
Gobiernopa sut’i kaynin OVNI nisqakunapi, .

3
00:00:32,074 --> 00:00:35,953
{\an8}otaq militarkunaq nisqankuman hina,
mana riqsisqa hawamanta fenómenos, UAPs.

4
00:00:37,496 --> 00:00:41,458
{\an8}Imakunapas tarisqañam .
Esencialmente maypichus tukuy operaciones, .

5
00:00:41,459 --> 00:00:43,918
{\an8}Navy Operaciones están siendo .
tukuy pachantinpi pusasqa.

6
00:00:43,919 --> 00:00:46,880
{\an8}Tecnología .
chaywan tupasqaykuqa aswan allinmi karqan .

7
00:00:46,881 --> 00:00:50,509
{\an8}Imapas kunan pacha kapuwanchikmantaqa .
Otaq hamuq 20 watakunapi kanqa.

8
00:00:52,261 --> 00:00:57,348
{\an8}Mana riqsisqa hawamanta fenómenokuna .
kanku huk potencial amenaza nacional seguridad .

9
00:00:57,349 --> 00:00:59,225
{\an8}hinaspa chayhinata tratasqa kananku.

10
00:00:59,226 --> 00:01:02,979
<i>Estados Unidos suyu kamachiy .
hatun willakuykunata huñurun</i> .

11
00:01:02,980 --> 00:01:05,482
<i>Achka chunka watakunapi UAPkunamanta,</i>

12
00:01:05,483 --> 00:01:08,401
ichaqa manan munarqanchu chayta rakiyta .
Amerika llaqtawan.

13
00:01:08,402 --> 00:01:11,781
Chayqa pantasqa, hinallataq yapamanta, .
Chayqa mana confianzata mirachin.

14
00:01:26,128 --> 00:01:28,922
Ñuqaqa 11 watatam Estados Unidospa Marina nisqapi llamkarqani .
maqanakuq piloto hina.

15
00:01:28,923 --> 00:01:31,466
18 watapaq, .
EEUU mamallaqtap mama quchap awqaqninkunapaq maqanakuqkunatam phawarqani.

16
00:01:31,467 --> 00:01:34,385
20 wata llamkarqani .
EE.UU.

17
00:01:34,386 --> 00:01:37,514
Tawa kaq hinam llamkarqani .
Director de Inteligencia Nacional nisqa.

18
00:01:37,515 --> 00:01:40,850
25 watañan pasarqani .
CIA nisqawan hatun kamachikuq hina.

19
00:01:40,851 --> 00:01:44,562
Marinamanta jubilakurqani huk quyllur hina .
Almirante 32 wata llamkasqanmanta.

20
00:01:44,563 --> 00:01:49,859
Ñuqaqa llamkarqanim ancha clasificasqa UAP programakunapi .
Gobiernopaq hatun yachaq hina.

21
00:01:49,860 --> 00:01:52,904
Ñuqaqa 32 watatam yaykurqani hinaspa lluqsirqani .
de gobierno en seguridad nacional nisqamanta.

22
00:01:52,905 --> 00:01:58,117
Ñuqaqa 28 watatam llamkarqani astrofísico hina .
Altamente clasificados programas UAP nisqamanta .

23
00:01:58,118 --> 00:02:01,246
Hukllachasqa Amirika Suyukunap kamachiyninpaq .
hinallataq industria de defensa nisqapaq.

24
00:02:01,247 --> 00:02:03,248
Ñuqaqa yachachiqmi kani .
Departamento de Patología nisqapi .

25
00:02:03,249 --> 00:02:05,375
Stanford Universidadpi Hampi Yachay Sunturpi.

26
00:02:05,376 --> 00:02:07,710
Hinaspa kay chunka watakunapi utaq chayhinata, .

27
00:02:07,711 --> 00:02:10,088
Llamk'arqanim .
Departamento de Defensa nisqawan .

28
00:02:10,089 --> 00:02:13,049
hinallataq CIA nisqapi kaq runakuna UAP nisqamanta.

29
00:02:13,050 --> 00:02:17,136
Kay yuyayman chayaruniña.
Manam universollapichu sapallanchik kanchik,

30
00:02:17,137 --> 00:02:18,763
Ichaqa tariwarqakum .

31
00:02:18,764 --> 00:02:21,766
huk yuyaywan .
huk parte universomanta.

32
00:02:21,767 --> 00:02:23,476
Kanmi pruebakuna mana sapallanchikchu kanchik.

33
00:02:23,477 --> 00:02:27,230
Runa kayqa manam sapallanchu .
Tiqsimuyupi yuyaysapa rikch'aqkuna.

34
00:02:27,231 --> 00:02:28,857
Manam sapallanchikchu universopiqa kachkanchik.

35
00:02:28,858 --> 00:02:30,817
Manam chayna hatun tukuq kaymanchu karqa yuyaychanaypaq .

36
00:02:30,818 --> 00:02:34,028
Mana huk .
Formas de Vida por ahí.

37
00:02:34,029 --> 00:02:36,698
Runa kayqa manam chayllachu yachayqa .
en el universo.

38
00:02:36,699 --> 00:02:40,368
UAPs nisqakunaqa chiqapmi.
Paykunaqa kaypim kachkanku hinaspapas manam runachu kanku.

39
00:02:40,369 --> 00:02:45,582
Huk yachaykunapas kanmi .
que tienen altamente avanzadas artesanía exótica .

40
00:02:45,583 --> 00:02:49,586
Runa runawan tinkuchispa.

41
00:02:49,587 --> 00:02:53,423
Paykunaqa kaypim kachkanku. Kayqa chiqapmi.
Chayqa pasachkanmi. Kunanqa pasachkanmi.

42
00:02:53,424 --> 00:02:55,425
Mana Runa yachayqa kanmi.

43
00:02:55,426 --> 00:02:57,218
Runa kaywanmi tinkuchkanku .

44
00:02:57,219 --> 00:03:00,054
Hinaspa chayta ruwashan .
Kay planetapi unay tiempo.

45
00:03:00,055 --> 00:03:02,473
Manam ñuqanchikllachu yuyaysapa kanchik .
Kawsay forma en el universo.

46
00:03:02,474 --> 00:03:06,102
Kaypi planetapi imapas kachkan .
ñuqaykuwan chayqa yuyaysapam .

47
00:03:06,103 --> 00:03:07,770
hinaspa ñoqanchismanta aswan yuyaysapapas.

48
00:03:07,771 --> 00:03:11,442
Kaymi aswan hatun taripay .
Runapa historianpi.

49
00:03:29,710 --> 00:03:34,297
<i>Mi nombre es Lue Elizondo.
2009 watapin kawsayniy wiñaypaq cambiarqan.</i>

50
00:03:34,298 --> 00:03:38,509
{\an8}Chaypachan reclutasqa karqani .
Huk ancha sensitivo gobierno programa .

51
00:03:38,510 --> 00:03:42,889
chaymi investigasqa .
mana riqsisqa hawamanta fenomeno, UAP, .

52
00:03:42,890 --> 00:03:45,100
Hinallataq comúnmente riqsisqa OVNIs nisqawan.

53
00:03:45,976 --> 00:03:48,269
<i>Estados Unidospa gobiernonpaq llamkayniymi kutin</i>

54
00:03:48,270 --> 00:03:51,731
<i>yaqa 30 wata .
a cuando me enlaban al Ejército de los Estados Unidos.</i>

55
00:03:51,732 --> 00:03:53,483
<i>Chaymantam, allin suerteyuq</i>yuq karqani.

56
00:03:53,484 --> 00:03:57,111
<i>Imaymana programakunapi reclutasqa kasqankumanta .
Militarkunap yachaynin ukhupi.</i>

57
00:03:57,112 --> 00:03:58,988
<i>Kawsayniypiqa llaqtayta</i>ta servirqani.

58
00:03:58,989 --> 00:04:01,407
<i>kay pacha muyuriqpi, .
Misiones nisqakunata kamachiy hinaspa pusay,</i>

59
00:04:01,408 --> 00:04:03,701
<i>Karu-narcóticos nisqakunatapas, .
contra-espionaje,</i>

60
00:04:03,702 --> 00:04:06,412
<i>contra-terrorismo y contrainsurgencia.</i>

61
00:04:06,413 --> 00:04:09,415
Hinaspapas qhepamanmi llank’anaypi karqan .
chay chiqaptapuni kallpayta qallaykurqani .

62
00:04:09,416 --> 00:04:11,668
Programas especiales de acceso .
Estados Unidospa kamachikuyninpaq, .

63
00:04:11,669 --> 00:04:14,045
<i>Y en algunos casos willakurqa .
Yuraq Wasiman chiqan</i>man.

64
00:04:14,046 --> 00:04:16,006
<i>hinallataq Consejo Nacional de Seguridad nisqa.</i>

65
00:04:17,049 --> 00:04:18,549
{\an8}Sutiyqa Jay Stratton, .

66
00:04:18,550 --> 00:04:21,970
{\an8}hinallataq 16 watamanta aswan .
Estados Unidospa kamachikuyninpa sutinpi, .

67
00:04:21,971 --> 00:04:26,183
{\an8}Kawsarqanim hatun yachay wasipi kamachikuq hina .
UAP nisqamanta temamanta.

68
00:04:27,559 --> 00:04:30,770
<i>17 watayuq kachkaspa ejercitoman yaykurqani.
hinaspa huk karrera</i>paq saqisqa.

69
00:04:30,771 --> 00:04:33,439
<i>Militar Inteligencia nisqapi .
Pusaq maqanakuy churaykunawan,</i>

70
00:04:33,440 --> 00:04:35,067
<i>Iraqpi, Afganistánpipas.</i>

71
00:04:36,318 --> 00:04:38,695
<i>Ejército nisqamanta qhipaman, .
Naval Inteligencia nisqamanmi hukllawakurqani,</i>

72
00:04:38,696 --> 00:04:41,656
<i>hinaspa chaymanta ñuqa transicionarqani .
Agencia de Inteligencia de Defensa nisqaman,</i>

73
00:04:41,657 --> 00:04:43,908
Maypichus jefe karqani .
de Guerra de Aire y Espacio .

74
00:04:43,909 --> 00:04:45,576
Oficina de Advertencia de Defensa nisqa ukhupi.

75
00:04:45,577 --> 00:04:49,455
Dia nisqapim llamkaqmasiykuna .
Hinaspa willakuykunata chaskiyta qallarirqani .

76
00:04:49,456 --> 00:04:51,374
de lo que ahora se llama UAP.

77
00:04:51,375 --> 00:04:54,794
{\an8}<i>Tukuy gobiernoman rirqayku,
Pentágono, sapa yachay wasi,</i>

78
00:04:54,795 --> 00:04:59,215
Maypipas yuyaykusunmanmi maskhayta maskhayta .
Programa UAP, suyaspa huk kasqanmanta.

79
00:04:59,216 --> 00:05:00,633
Willasqaykuman hinaqa,

80
00:05:00,634 --> 00:05:03,761
Hukllachasqa Amirika Suyukunap kamachiyninpiqa manam pipas .
UAP programayuq karqan, .

81
00:05:03,762 --> 00:05:06,848
Chaymi llamkaqmasiykunawan ñuqawan .
Musuq programata qallarirqa, .

82
00:05:06,849 --> 00:05:08,641
chaytaq qhipaman AATIPman tukurqan.

83
00:05:08,642 --> 00:05:13,272
{\an8}Awpaqman puriq aeroespacial .
Programa de Identificación de Amenazas, AATIP.

84
00:05:14,398 --> 00:05:16,816
<i>Qillqaq .
imaraykuchus kay kallpachakuyqa</i>pa yanapasqanmi karqan.

85
00:05:16,817 --> 00:05:20,070
<i>Chaymanta Senado Mayoría umalliq .
Senador Harry Reid.</i>

86
00:05:21,405 --> 00:05:24,407
hinaspa kuska kikiypas, .
Jay Stratton y nuestro equipo .

87
00:05:24,408 --> 00:05:29,203
Yaqa chunka watañan investigarqanku .
UAP nisqapi sucesokuna enteron pachapi.

88
00:05:29,204 --> 00:05:31,414
sinchi pruebakunapi, datospi ima, .

89
00:05:31,415 --> 00:05:36,419
Yacharqayku uAPs .
Presentes preocupaciones serias de seguridad nacional nisqamanta .

90
00:05:36,420 --> 00:05:39,173
hinallataq huk potencial existencial amenaza.

91
00:05:40,174 --> 00:05:43,634
<i>Simply Put, Transmedium Artesanías,</i>

92
00:05:43,635 --> 00:05:49,808
<i>Atawaqniyuq antawakuna .
Espaciopi llamk'anapaq, wayra,</i>

93
00:05:50,559 --> 00:05:56,022
<i>y agua, y parecer desafía .
Tukuy chay runa kay yachan física</i>manta.

94
00:05:56,023 --> 00:06:01,570
<i>Tukuy impunidadwan llamk'achkan .
pachantinpi 1940 watakunamanta pacha.</i>

95
00:06:03,072 --> 00:06:07,950
AATIP nisqapi, yaykuyta atirqayku .
Wakin aswan sensitivo videokunaman .

96
00:06:07,951 --> 00:06:09,952
Departamento de Defensa nisqa inventario nisqapi.

97
00:06:09,953 --> 00:06:14,707
Sichus zapatoypi kayta atiwaq hinaspa qhawariwaq imakunatan .
Rikurqanim, hinaspa Jay Stratton hina runakuna,

98
00:06:14,708 --> 00:06:19,170
Iskayrayaypa cero llantuynin kanman .
Kaykunaqa chiqap kasqanmanta .

99
00:06:19,171 --> 00:06:20,838
Hinaspapas manan runakunaq ruwasqanchu kanku.

100
00:06:20,839 --> 00:06:23,800
Imakunatachus rikusqay, .
Aswan sut'i videokuna, .

101
00:06:23,801 --> 00:06:25,343
aswan allin pruebakuna kasqanmanta .

102
00:06:25,344 --> 00:06:28,596
Kaykunaqa mana runa yachayniyuq kasqankuta .
Clasificado hina qhipakuy.

103
00:06:28,597 --> 00:06:31,516
{\an8}Los datos clasificados que teníamos acceso a .

104
00:06:31,517 --> 00:06:34,393
{\an8}Programaman hukllawakuptiyku .
mana atipanapaq hina karqan.

105
00:06:34,394 --> 00:06:38,606
Kay willaykunamanta 80 watakuna .
Chay llaqta runakunaqa manan yachankupaschu.

106
00:06:38,607 --> 00:06:43,278
Ñawiywanmi rikurqani .
Mana runa artesanía y no humanos seres.

107
00:06:45,906 --> 00:06:48,157
{\an8}23 wata chunka killapaq,

108
00:06:48,158 --> 00:06:51,452
{\an8}Estados Unidospi Fuerza Aérea nisqapi karqani .
A-10 piloto hina.

109
00:06:51,453 --> 00:06:54,080
{\an8}<i>hinallataq norapi kachkaptiy,</i>.

110
00:06:54,081 --> 00:06:57,543
<i>Huk ruwayta rikurqani .
wiñaypaq yuyarisaq.</i>

111
00:06:58,919 --> 00:07:02,171
<i>Mana riqsisqa imapas karqan .
Radarkunapim qatipachkarqayku.</i> .

112
00:07:02,172 --> 00:07:05,758
Hinaspa kamachiqmi nin, .
"Chay diana nisqatam munani".

113
00:07:05,759 --> 00:07:07,677
Chayqa niyta munan intercepto chayta.

114
00:07:07,678 --> 00:07:12,557
<i>Maqanakuqkuna tukuy urayman .
Chay inti lluqsimuy ladupi kaq lamar quchapim llallinakurqaku,</i>

115
00:07:12,558 --> 00:07:17,770
Hinaspapas manan mayqen maqanakuqkunapas allintachu ruwarqanku .
chayta hark’aypi utaq urayman purichiypi.

116
00:07:17,771 --> 00:07:22,776
{\an8}Manam atirqaykuchu waqaychayta .
Norteamérica hawapi wayra kamachiy.

117
00:07:28,282 --> 00:07:31,784
{\an8}14 ñiqin inti raymi killapi 2004 watapi,
Ñuqaykuqa USS Nimitz nisqapim kachkarqaniku,

118
00:07:31,785 --> 00:07:33,620
{\an8}Chayqa nuclear nisqa avión apaykachana.

119
00:07:35,747 --> 00:07:38,249
<i>Ñuqaqa aswan kuraq runam karqani .
Escuadrón nisqapi phawaypi.</i>

120
00:07:38,250 --> 00:07:39,959
<i>Nimitz-ta ruwanaypaqmi qallarichirqani</i>

121
00:07:39,960 --> 00:07:43,714
<i>Huk Ejercicio de Defensa Aérea .
San Diego, California suyupa patanpi.</i>

122
00:07:44,590 --> 00:07:48,468
Hinaspa huk UAP qatipayta tukurqani .
Reqsisqa TIC TAC UAP.

123
00:07:49,553 --> 00:07:53,598
<i>Yaqa 40 metro sayayniyuqmi karqa .
hinaspa chaypi tiyaspalla espaciopi.</i>

124
00:07:53,599 --> 00:07:57,768
Rikuwaqmi utqayman puriyta qallarinanta.
Hinaspa ñawpaqniykuman chayasqanman hina, manaña kanchu.

125
00:07:57,769 --> 00:08:00,688
Kay imapas 32.000 millas horapi ruwachkasqa,

126
00:08:00,689 --> 00:08:04,025
Chaymi sut'i chay tecnología .
mana Hukllachasqa Amirika Suyukunachu.

127
00:08:04,026 --> 00:08:07,695
{\an8} <i>imaynatachus .
Kay tic tac objeto</i>ta qhawaspa.

128
00:08:07,696 --> 00:08:10,865
<i>Maneuver kay bizarra ñanpi,</i>.

129
00:08:10,866 --> 00:08:12,992
<i>Sut'i kaqmi karqan .
chay mana convencionalchu kasqanmanta.</i>

130
00:08:12,993 --> 00:08:17,330
{\an8}Kayqa física nisqa kamachikuykunatan desafiasharqan,

131
00:08:17,331 --> 00:08:21,500
{\an8}Leyes de gravedad .
Chayta pilotokuna hina kawsanchik hinaspa wañunchik.

132
00:08:21,501 --> 00:08:26,714
Literalmente kaykunatam tarirqayku .
Stalking Navy Buques en Despliegue.

133
00:08:26,715 --> 00:08:30,635
La frecuencia en la que UAP eran .
Willawasqanchikmi astawan yapakuchkarqa.

134
00:08:30,636 --> 00:08:33,555
{\an8}Tubicuo karqanku.
Yaqa sapa punchawmi paykunata rikuchkarqaniku.

135
00:08:36,141 --> 00:08:39,560
<i>mi gosh, hay un entero .
Flota de 'em. SA!</i> nisqapi qhaway.

136
00:08:39,561 --> 00:08:42,813
Hinaspa chaymantaqa chiqaptaqa yaqa .
huknin kay imakunayuq midair nisqayuq karqa.

137
00:08:42,814 --> 00:08:45,191
<i>Kayqa kunanqa seguridadmanta sasachakuymanmi tukupurqan.</i>

138
00:08:45,192 --> 00:08:48,986
Iskay avionkuna escuadrón nisqamanta karqan .
Hukkuna hukkunawan qayllallapi phaway .

139
00:08:48,987 --> 00:08:52,073
Sección formación nisqapi, .
Chaymi yaqa 150 metro rakisqa utaq chayhina.

140
00:08:52,074 --> 00:08:55,076
<i>Kay imakunamanta hukninqa chiqanmi rirqa .
Chay iskay avionkuna chawpipi,</i>

141
00:08:55,077 --> 00:08:57,286
Plomo nisqa avionpa pasasqa.

142
00:08:57,287 --> 00:08:59,914
Chay plomo nisqa avión .
karqan rikuypi atiq chay objeto rikuypaq, .

143
00:08:59,915 --> 00:09:04,253
hinaspapas payqa yana gris kasqanmantan rimarqanlla .
utaq chuya esfera ukupi yana kubo.

144
00:09:07,214 --> 00:09:08,214
sut'i kananpaq, .

145
00:09:08,215 --> 00:09:12,760
Mana Runa yachay .
ha estado activamente conduciendo .

146
00:09:12,761 --> 00:09:16,264
ISR, yachay, .
Vigilancia y reconocimiento .

147
00:09:16,265 --> 00:09:21,687
de algunos de nuestros más sensibles .
Estados Unidospa militarninkuna hinaspa nuclear nisqa sitiokuna.

148
00:09:23,021 --> 00:09:26,732
Iskayninkum desactivasqa kanku .
hinaspa activasqa armas nucleares nisqakuna .

149
00:09:26,733 --> 00:09:28,693
Hukllachasqa Amirika Suyukunawan Rusiyawanpas.

150
00:09:28,694 --> 00:09:34,073
chay armas nucleares nisqakuna .
Rusia suyupi activasqa karqan noqanchisman,

151
00:09:34,074 --> 00:09:39,203
Hinaspa chay qhawariymanta, .
Chay estacakunaqa cheqaqtapunin mana aswan hatunchu kanman.

152
00:09:39,204 --> 00:09:41,998
Kayqa huk lluqsiqmi .
hinallataq EE.UU.

153
00:09:41,999 --> 00:09:44,292
hinaspa chiqapmanta huk suyu seguridadmanta llakikuy.

154
00:09:44,293 --> 00:09:47,336
Por cierto, kayqa manam .
Kaypi EE.UU.-pi pasaspa.

155
00:09:47,337 --> 00:09:50,841
Tukuy pachantinpin pasashan .
hinaspa aswan achka kutita rikuriq.

156
00:09:54,469 --> 00:09:56,971
<i>Pentágono nisqapi Lue Elizondowan tupaptiymi,</i>

157
00:09:56,972 --> 00:10:01,892
<i>Payqa manam chayllachu yachachiwarqa .
kay fenomeno chiqap kasqanmanta,</i>

158
00:10:01,893 --> 00:10:06,814
<i>Ichaqa huk purichkaqmi karqan .
Persistente fenomeno.</i>

159
00:10:06,815 --> 00:10:09,066
{\an8}Defensamanta secretario mana yacharqachu,
Congresoqa manan yacharqanchu,

160
00:10:09,067 --> 00:10:11,110
{\an8}Hatun Kamachiqkuna mana yacharqankuchu,

161
00:10:11,111 --> 00:10:15,781
{\an8}Hinaspapas manam pipas imatapas ruwachkarqachu .
chaymanta wakmanta lue .

162
00:10:15,782 --> 00:10:17,700
hinaspa huk makilla llamkaqmasinkuna.

163
00:10:17,701 --> 00:10:20,453
Ñuqaqa muspharqanim hinaspam musphasqa karqani,

164
00:10:20,454 --> 00:10:23,622
hinaspa chaylla llakisqa karqan .

165
00:10:23,623 --> 00:10:26,417
Inteligencia fracasokuna .
ñawpaqpi pasasqa .

166
00:10:26,418 --> 00:10:28,169
chaymanta, chaymanta chay desgraciakuna, .

167
00:10:28,170 --> 00:10:32,173
<i>hinallataq chaylla determinasqa .
Lue</i>ta tarinaypaq yanapanaypaq ima atisqayta ruwanaypaq.

168
00:10:32,174 --> 00:10:35,343
{\an8}<i>Defensamanta Secretarioman .
Chay willayta ñawpaqman kuyuchinapaq.</i>

169
00:10:35,344 --> 00:10:39,430
{\an8}Sapa kuti Jaywan ñuqawan hukkunawan kallpachakurqayku .
Alarma campanakunata hoqarinapaq .

170
00:10:39,431 --> 00:10:42,725
Hinaspa kay asuntota apamuy .
Adecuado nivel nisqakama, .

171
00:10:42,726 --> 00:10:45,019
Sinchi hark’akuywanmi tupawarqanku.

172
00:10:45,020 --> 00:10:47,897
Chay stigma sapallan .
y el tabú del tema, .

173
00:10:47,898 --> 00:10:52,068
La asociación histórica de "UFOs".
karqan imapas .

174
00:10:52,069 --> 00:10:56,947
Yaqa llapan runakunapaq umalliq kayninpi .
ancha hatun pastilla karqan millp’unanpaq.

175
00:10:56,948 --> 00:11:02,161
Chiqaptaqa, chay stigmaqa ancha kallpasapam karqa .
chay runakuna icha iñisqankuta, a, .

176
00:11:02,162 --> 00:11:05,748
Chay temaqa manan cheqaqchu karqan, otaq B, .

177
00:11:05,749 --> 00:11:09,210
Chay stigmaqa imaynatapas .
Manchar o alcance su carrera,

178
00:11:09,211 --> 00:11:10,628
Chaymi mana llamiyta munarqankuchu.

179
00:11:10,629 --> 00:11:13,714
{\an8}Manam umalliyta tariyta atirqaykuchu .
Pentágono nisqapi .

180
00:11:13,715 --> 00:11:16,300
{\an8}Chiqap cientifico willakuykunata qawanapaq .

181
00:11:16,301 --> 00:11:20,054
Chaywanmi qawachirqa chaypi kasqanmanta.
Sinchi suyu amachay manchakuy.

182
00:11:20,055 --> 00:11:23,182
Paykunaqa aswan llakisqa karqanku .
Chay reputacionninkupi imapas ruwasqanku .

183
00:11:23,183 --> 00:11:25,227
chaymantaqa .
La seguridad de la nación.

184
00:11:26,853 --> 00:11:28,104
<i>Chaypa hawanpi,</i>.

185
00:11:28,105 --> 00:11:31,607
<i>T’ukurqaykutaqmi tarisqaykumanta tarispayku .
Pentágono</i>pi runakunamanta pushback .

186
00:11:31,608 --> 00:11:34,026
<i>Religionninkupi iñisqankuman hina.</i>

187
00:11:34,027 --> 00:11:37,780
Chiqaptam religioso fundamentalista karqa .
Extremistas con en el Pentágono .

188
00:11:37,781 --> 00:11:41,409
Chayqa sinchi sasachakuyniyoqmi karqan kay temamanta.

189
00:11:41,410 --> 00:11:43,244
Kaykunaqa suyu amachaymanta yachaqkunan kanku,

190
00:11:43,245 --> 00:11:45,246
Mamallaktamanta hatun runakuna .
Inteligencia Comunidad .

191
00:11:45,247 --> 00:11:47,498
pikunachus religionninkuta churashanku .
seguridad nacional nisqamanta aswan hatun.

192
00:11:47,499 --> 00:11:52,294
Huk hatun DoD kamachikuqmi chiqaptapuni harkawarqa .
Pentágono nisqapi pasillokunapi .

193
00:11:52,295 --> 00:11:54,630
hinaspa niwarqan .
Supaypa llamkayninta ruwachkasqaykumanta.

194
00:11:54,631 --> 00:11:57,883
Ñoqaqa runakunawanmi atipanakunay karqan, paykunan .
mayor para mí que me estaban diciendo .

195
00:11:57,884 --> 00:12:02,054
Kay pachankupi kaykunaqa supaykunam,
Hinaspa supaykunata toqyachichkanchik .

196
00:12:02,055 --> 00:12:05,057
hinaspa Satanaspa pachanpi chaqrukuy .
Hinallataq tukuy kay huk ruwaykunapas.

197
00:12:05,058 --> 00:12:08,227
Ñoqaqa kay hinan karqani: "Manan creeyta atiymanchu .
Kayqa simiykimanta lluqsimuchkanmi”, nispa.

198
00:12:08,228 --> 00:12:12,773
Ñuqaqa huk ñawpaqman puriqmantam willakuchkani .
Aeroespacial nisqa antawa, chaymi tarisqa karqan .

199
00:12:12,774 --> 00:12:15,651
<i>Achka sensorkunapi .
Chayqa chiqapmi chaypi kachkan,</i>

200
00:12:15,652 --> 00:12:17,903
Hinaspa niwanki .
Chaykuna supay kasqankuta yuyanki .

201
00:12:17,904 --> 00:12:20,239
Hinaspapas manan .
Paykunata qhaway hinaspa chaykunata estudiay.

202
00:12:20,240 --> 00:12:21,575
Yuyayniyqa wayrawanmi phukusqa karqan.

203
00:12:23,952 --> 00:12:26,454
<i>Tratbasharqayku .
Tukuy kay hark’akunata atipanapaq,</i>

204
00:12:26,455 --> 00:12:30,375
<i>Huk ukhu pakasqatapas tarirqayku .
hinallataq aswan hatun UAP programa.</i>

205
00:12:32,961 --> 00:12:35,588
Kay programaqa ancha sensitivo karqan .

206
00:12:35,589 --> 00:12:42,178
chaymi hark’asqa karqan .
Secretario de Defensa, Congreso, .

207
00:12:42,179 --> 00:12:45,681
Hinaspapas .
Hukllachasqa Amirika Suyukunap umalliqnin.

208
00:12:45,682 --> 00:12:49,560
Kay programataqa sutichanku .
"Programa de Legado".

209
00:12:49,561 --> 00:12:51,729
Kay programaqa hap’isharqanmi,

210
00:12:51,730 --> 00:12:57,776
UAPs de recuperación y ingeniería inversa .
1947 watapillapas.

211
00:12:57,777 --> 00:12:59,695
achka kutipi, .

212
00:12:59,696 --> 00:13:04,825
Kay kutichiykunapi 1000 runakuna .
Mana Runakunaq cuerponkuna, .

213
00:13:04,826 --> 00:13:09,663
Ima rikchaq yachayniyuqpas, .
Intelligent siendo que no es humano.

214
00:13:09,664 --> 00:13:12,166
Jaywan punkukunata takayta qallarispa .

215
00:13:12,167 --> 00:13:14,668
hinaspa haykuyta munaspa .
Legacy programaman, .

216
00:13:14,669 --> 00:13:18,839
Chaypin yaqa kashasqa yaqa .
Inmune kutichiy hina .

217
00:13:18,840 --> 00:13:22,426
Programa de Legacy nisqawan, .
hinaspa anticuerpos nisqakuna tukuy imamanta lluqsiramurqa .

218
00:13:22,427 --> 00:13:23,969
Wichayta munaspa.

219
00:13:23,970 --> 00:13:28,516
{\an8}Científicokunawan rimayta qallarirqayku .
Involucrado en el programa Legacy, .

220
00:13:28,517 --> 00:13:31,936
{\an8}Ichaqa umalliqninkukuna yachasqankupi .
Kaymantaqa, sinchitam wichqarun.

221
00:13:31,937 --> 00:13:35,940
Mana chayllachu tuparqayku .
Sinchi hark'akuy hinaspa rumi pirqayuq, .

222
00:13:35,941 --> 00:13:40,277
Chiqaptaqa runakunatam piñachiwarqaku chay .
Hinaspapas kikin tapukuytan ruwashanchis,

223
00:13:40,278 --> 00:13:45,074
As in, yachanki, ima derechoyuqtaqmi kanchik .
Legacy programamanta tapunapaq, .

224
00:13:45,075 --> 00:13:47,117
Aunque aatip nisqata purichirqayku.

225
00:13:47,118 --> 00:13:48,577
Zapatoyman churakuy.

226
00:13:48,578 --> 00:13:52,122
Investigacionkunata ruwachkani .
de la actividad UAP continua .

227
00:13:52,123 --> 00:13:55,709
Hinaspa chaypi kachkan kay programa herencia .
Chayqa 80 wata willakuyniyuqmi .

228
00:13:55,710 --> 00:13:58,128
Chayqa yanapawasunmanmi .
Kay sasachakuymanta aswan allinta hamut'ay .

229
00:13:58,129 --> 00:14:01,258
hinallataq suyu amachayta amachay, .
Hinaspapas manan qoyta munawanchischu.

230
00:14:05,095 --> 00:14:08,806
sut’i rikukuqtin .
Mana sistemawan llamk'ayta atirqaykuchu,

231
00:14:08,807 --> 00:14:13,227
Experienciamanta yacharqani llamkaspay .
Comité de Servicios Armados del Senado nisqawan, .

232
00:14:13,228 --> 00:14:16,021
Kay aceite tanqueta kuyuchinapaq imakunas necesitakun.

233
00:14:16,022 --> 00:14:22,987
Kay hatunpi yuyaykuy,
hatun buque hatun inerciayuq,

234
00:14:22,988 --> 00:14:25,322
Hinaspa kallpachakushanki .
curso cambiananpaq.

235
00:14:25,323 --> 00:14:27,408
Maypachachus chayamuptinqa .
Departamento de Defensa nisqaman,

236
00:14:27,409 --> 00:14:31,829
Congresolla .
Chayta ruwanapaqmi chaywanqa.

237
00:14:31,830 --> 00:14:37,209
hinallataq Congresoq yuyayninta hap’inapaq ñan .
ñawpaq kaqmi, chaymi prensa nisqawan.

238
00:14:37,210 --> 00:14:42,256
Yacharqanim prensata engañachikunayku kasqanmanta .
Urquta llamk'achinankupaq yanapanapaq,

239
00:14:42,257 --> 00:14:46,635
chaymanta kutiy tikrayman .
Departamento de Defensa nisqa.

240
00:14:46,636 --> 00:14:49,930
Kay sasachakuymanta yachanapaq .
Yuyaymanay ¿Kanchu huk amenaza?

241
00:14:49,931 --> 00:14:52,641
Maymantataq kaykunaqa hamuchkan .
Hinaspa, ¿imaynatataq llamkanku?

242
00:14:52,642 --> 00:14:55,728
Gobiernopi llamkaqkuna hina, .
Manam saqisqachu kayku medios de comunicación nisqawan rimayta,

243
00:14:55,729 --> 00:14:58,523
<i>Chayrayku Luewan ñuqawan estrategia ruwasqayku .
imaynata kay hark’ayta atipanapaq.</i>

244
00:15:00,317 --> 00:15:03,027
Chiqaptaqa iskay akllanakunallam karqa.

245
00:15:03,028 --> 00:15:06,030
Ñawpaq kaq akllakuyqa karqan .
Upallakuywan hawka kayta ruway .

246
00:15:06,031 --> 00:15:08,949
hinaspa tiyaykuy .
Imataq Runa kaypa aswan hatun pakasqa,

247
00:15:08,950 --> 00:15:11,661
<i>Tukuy chay pacha waqaychay .
Tutayaqpi Amerikamanta runakuna.</i>

248
00:15:12,829 --> 00:15:16,874
<i>otaq iskay, renunciayta atiymanmi .
Protesta</i>pi posiciónniy.

249
00:15:16,875 --> 00:15:20,002
<i>hinallataq obligacionniykunata hunt'aspa .
Amerika llaqta</i>man.

250
00:15:20,003 --> 00:15:22,672
Chiqap kaqta willakuspa .
UAPmanta yachasqaymanta.

251
00:15:27,969 --> 00:15:33,891
Kay sasa momento karqan .
Maypichus Lue tanteanan karqan,

252
00:15:33,892 --> 00:15:36,935
"¿Toallata wikch'unichu?
¿Kaypi saqinchikchu?

253
00:15:36,936 --> 00:15:38,896
<i>"Kayta mana kasunchikchu?"</i>

254
00:15:38,897 --> 00:15:41,440
Icha, ¿espadanpichu urmaykun?

255
00:15:41,441 --> 00:15:44,360
Manam atirqanichu, nitaqmi haykapipas .
Riqsichiy clasificasqa willakuykunata, .

256
00:15:44,361 --> 00:15:48,947
Ichaqa yacharqanin sichus niyta atisaq chayqa .
Mana clasificasqa nivelpi suficientella suficiente .

257
00:15:48,948 --> 00:15:52,534
willakuykunata willakuqkunata willanankupaq .
hinaspa gobiernoykupi llank’aqmasiykupas yachanku .

258
00:15:52,535 --> 00:15:54,286
de la realidad del tema UAP,

259
00:15:54,287 --> 00:15:58,165
<i>Chaymanta Jay suyakuywan llamk'ayta atinman .
Chay kallpata ñawpaqman rispa aypanapaq</i> .

260
00:15:58,166 --> 00:16:01,211
<i>Chay metakuna churasqanchik .
Gobierno ukhupi aypanapaq.</i>

261
00:16:03,463 --> 00:16:06,423
<i>hinallataqmi kapuwanchik .
Huk yupay sasa rimanakuykuna</i> .

262
00:16:06,424 --> 00:16:10,010
<i>Lue saqisqanrayku .
ancha sumaq prometedor carrera.</i>

263
00:16:10,011 --> 00:16:13,932
{\an8}<i>Payqa anchatam kuyarqa ruwasqankunata.
Payqa ancha allinmi karqan ruwasqanpi.</i>

264
00:16:16,226 --> 00:16:21,856
Chayqa chayna ukhunchasqa kawsay tanteaymi Luepaq .
Pay kikinpaq, ayllunpaqpas ruwananpaq.

265
00:16:22,607 --> 00:16:26,318
Huknin rutinaypi .
Infierno hina commutas wasinman kutispa, .

266
00:16:26,319 --> 00:16:29,697
{\an8}<i>Trafico nisqapi wichqasqa kasqayman hina,
Ñawpaqniypi, qhipaypi ima qhawaspa</i>

267
00:16:29,698 --> 00:16:34,535
{\an8}hinallataq waranqa waranqa carrokunata rikuspa,
Kay ukhunchasqa sapanchasqa kayta tarirqani,

268
00:16:34,536 --> 00:16:37,621
Huk sientekuyniy .
Mana hayk’aqpas kawsayniypi sientekurqanchu,

269
00:16:37,622 --> 00:16:41,709
Huk sientekuymi, tukuy sapallay kasqaymanta.

270
00:16:41,710 --> 00:16:45,003
Ich würde ich würde ein würde .
Killapa tutayaq ladonpi.

271
00:16:45,004 --> 00:16:47,589
Kay muyuriqniypi kaq runakunamantaqa manam mayqinpas, .

272
00:16:47,590 --> 00:16:52,261
Chiqaptaqa manam pipas maypipas ima yuyayniyuqpas karqachu .

273
00:16:52,262 --> 00:16:54,347
de lo que era <i>chiqamanta .
Paykunapa muyuriqninpi purispa.</i>

274
00:16:55,181 --> 00:16:56,390
<i>Mana pistachu.</i>

275
00:16:56,391 --> 00:17:00,519
<i>Ñoqa kikiypi yuyaykurqani, kay sapan runakuna .
Chiqap kaqta yachayta merecen,</i>

276
00:17:00,520 --> 00:17:03,230
El mera hecho de que nos .
Mana sapallanchu universopi.

277
00:17:03,231 --> 00:17:07,985
Imaynatataq mayqin huk tantanakuypas kanman,
Institución, religión o gobierno .

278
00:17:07,986 --> 00:17:11,530
chay .
Icha, ¿chaytachu icha punkutachu chayta censuranki?

279
00:17:11,531 --> 00:17:16,660
Mana pipas allin kaqniyuqchu .
Fundamental chiqap kaqkunata waqaychay .

280
00:17:16,661 --> 00:17:19,789
Hukllachasqa Amirika Suyukunamanta karu .
hinaspa runa kaytapas.

281
00:17:20,623 --> 00:17:25,043
{\an8} <i>CNN nisqa pentágono nisqatam yacharun .
huk pakasqa programayuq karqan OVNIs nisqamanta investiganapaq.</i>

282
00:17:25,044 --> 00:17:29,840
{\an8}Pakasqa kamachiypa kayninmi .
Programa para investigar OVNI rikusqankuta.

283
00:17:29,841 --> 00:17:33,552
{\an8}Huk kunan willakuy <i>Nueva York Times</i> nisqamanta.
Chiqap kawsaypa kayninta riqsichirqa .

284
00:17:33,553 --> 00:17:35,095
x-willañiqikuna <i>Kichay,</i>

285
00:17:35,096 --> 00:17:39,016
<i>Pakasqa Gobiernopa Programan .
Misterioso phalaq kaqkunata t’aqwirinapaq.</i>

286
00:17:39,017 --> 00:17:42,686
{\an8}Kayqa potencialmente hinam rikchakun .
Kawsayniypa huknin hatun willakuynin.

287
00:17:42,687 --> 00:17:44,897
{\an8}Kay avión, 'em avión nispa sutichasunchik,

288
00:17:44,898 --> 00:17:48,150
{\an8}Aswan rikch'aqkunata qhawachichkanku .
kunan mana kunan .

289
00:17:48,151 --> 00:17:51,988
{\an8}Ukhupi EE.UU.
nitaq ima hawa llaqtamanta inventario nisqapipas.

290
00:17:52,781 --> 00:17:55,949
<i>Qhawariy chay imata, dude. My Gosh.</i>

291
00:17:55,950 --> 00:17:58,243
{\an8}Kayqa ancha hatunmi .
Llaqtapaq seguridad nisqamanta rimay.

292
00:17:58,244 --> 00:18:01,497
{\an8}Imapas hanaq pachanchikpim kachkan.
Unayñan chaypi kashan.

293
00:18:01,498 --> 00:18:03,040
{\an8} <i>Huk hunt'asqa flota 'em.</i>

294
00:18:03,041 --> 00:18:05,083
{\an8}Imakunatapas ruwachkanku, imakunatapas, .

295
00:18:05,084 --> 00:18:08,170
{\an8}Mayukunapi maniobraspa .
mana ima sut’i señal de propulsión nisqawan.

296
00:18:08,171 --> 00:18:11,715
{\an8}Ñoqaq apachisqayqa chay .
Imatachus qhawashanchis chayqa cheqaqtapunin,

297
00:18:11,716 --> 00:18:16,929
<i>Profinición, Tecnologías Exóticas, .
Qatiq miray tecnologiakuna hawapi.</i>

298
00:18:16,930 --> 00:18:21,016
{\an8}Y la burocracia y el departamento .
de defensa realmente limitado nuestra capacidad .

299
00:18:21,017 --> 00:18:23,937
{\an8}Umalliq kayta willananpaq .
ima rikusqaykumanta.

300
00:18:29,400 --> 00:18:31,235
Medios de comunicación nisqakuna hinalla .
Atencionta quyta qallarirqa,

301
00:18:31,236 --> 00:18:32,945
Congresoqa qhawariyta qallarirqan,

302
00:18:32,946 --> 00:18:35,239
Hinaspa waqyakuyta qallarirqani .
Urqumanta willakuykunapaq.

303
00:18:35,240 --> 00:18:39,536
{\an8}Senadorkuna huk clasificasqa willakuyta chaskirqanku .
Pentágono nisqapi OVNI nisqamanta.

304
00:18:40,036 --> 00:18:41,578
<i>Senador Mark Warner,</i>

305
00:18:41,579 --> 00:18:43,997
<i>La Vice Silla .
de la comité de inteligencia nisqa,</i>

306
00:18:43,998 --> 00:18:48,001
"Qhawariy, yuyaykuni importante kananpaq chay .
Militarkuna kayta aswan serio kunan hap'ichkanku .

307
00:18:48,002 --> 00:18:49,336
ñawpaqpi ruwasqankumantaqa”, nispa.

308
00:18:49,337 --> 00:18:52,589
<i>Senador Rubio y Warner, .
Hatun yupaychayninkuman,</i>

309
00:18:52,590 --> 00:18:56,885
<i>Seguridad nacionalta hawaman churay .
kikinkupaq carrera política personal</i>.

310
00:18:56,886 --> 00:19:00,764
<i>hinallataqmi riesgota hapirqa engañar .
Kay asuntomanta lliwpa qayllanpi.</i>

311
00:19:00,765 --> 00:19:03,934
{\an8}Llaqtata qallariptinkuqa,
Defensa nisqa departamentoqa admitikunanmi karqan .

312
00:19:03,935 --> 00:19:06,144
{\an8}kay pachaman kayqa chiqap kasqanmanta .
Hinaspapas chayqa pasasharqanmi,

313
00:19:06,145 --> 00:19:12,235
{\an8}y eso inmediatamente tomó a todo el .
Credibilidad de la cuestión hasta un gran muesca.

314
00:19:12,735 --> 00:19:15,988
{\an8}Estados Unidospa marinanmi tukupaypi riqsisqaña .
Chay videokuna OVNIkuna phalashaqta rikuchinankupaq rikhurimuq .

315
00:19:15,989 --> 00:19:18,031
{\an8}Wayrawanqa chiqapmi.

316
00:19:18,032 --> 00:19:22,953
{\an8} <i>David Fravor sutiyuq runam .
40 metro suniyuq tic tac hina sut'inchaspa.</i>

317
00:19:22,954 --> 00:19:25,873
{\an8}Yakupa hawanpi kuyuriyta atiy .
Hinaspa chaymanta sayaq wichayta qallariy .

318
00:19:25,874 --> 00:19:28,834
{\an8}Básicamente cero nisqamanta .
Wichayman yaqa 12.000 mitruman .

319
00:19:28,835 --> 00:19:31,295
{\an8}Hinaspa chaymanta utqaylla puriy.
mana iskay segundosllapichu .

320
00:19:31,296 --> 00:19:34,215
{\an8}hinallataq chinkaypas imapas .
Kawsayniypiqa manan hayk’aqpas rikurqanichu.

321
00:19:38,052 --> 00:19:42,097
{\an8}Imamantapas kuti-kutirispa instanciakunatam chaskirqanchik .
Aéreo nisqapi llamk'aq .

322
00:19:42,098 --> 00:19:44,516
{\an8}Restringidas instalaciones nucleares, .

323
00:19:44,517 --> 00:19:47,394
{\an8}Hinaspa mana ñuqaykupachu .
Hinaspapas manan yachanchischu piqpa kasqanmantaqa.

324
00:19:47,395 --> 00:19:49,646
{\an8}Chaylla chay nisqallan, sapallan,

325
00:19:49,647 --> 00:19:53,025
{\an8}Tapukuykunata yupaychan, .
Merece atención, merece enfoque.

326
00:19:53,026 --> 00:19:56,570
{\an8}Sichus imakunapas kan chayqa .
Hanaq pachapi mana riqsiyta atisqaykita,

327
00:19:56,571 --> 00:20:00,198
{\an8}Chayqa sasachakuymi imaraykuchus .
China suyuqa kanmanmi, Rusia suyuqa kanmanmi, .

328
00:20:00,199 --> 00:20:01,825
{\an8}Ima awqapas kanmanmi.

329
00:20:01,826 --> 00:20:06,413
{\an8}Bueno, cualquier fenómeno mana sut'inchasqa .
podría posar una amenaza nacional de seguridad.

330
00:20:06,414 --> 00:20:09,166
{\an8}Chay ñanqa .
Chaykunataqa hampinaykim.

331
00:20:09,167 --> 00:20:11,919
{\an8}Imapas espacio aéreo nisqanchikta sarunchachkan.

332
00:20:11,920 --> 00:20:14,504
{\an8}Imapas qhillichaqmi kachkan .

333
00:20:14,505 --> 00:20:18,717
{\an8}Chayta kamachisqayku runakunatapas .
Chayta hamut'anapaq kamachiq k'allma .

334
00:20:18,718 --> 00:20:21,178
mana sut’inchayta quyta atinchu, .

335
00:20:21,179 --> 00:20:24,389
Chaymi nisaq además .
chay implicaciones nacionales de seguridad nisqaman, .

336
00:20:24,390 --> 00:20:27,643
Kayqa implicacionesniyuqmi confianza básica nisqapaq .
hinallataq Amerika suyu kamachikuqpipas confianza.

337
00:20:27,644 --> 00:20:29,811
{\an8}Manam yachaykuchu .
chay fenómeno nisqapa paqarimuynin, .

338
00:20:29,812 --> 00:20:31,480
{\an8}Hinaspa pruebasaqku .
chaypa uranman chayanapaq .

339
00:20:31,481 --> 00:20:33,523
{\an8}Porque para los propósitos de la defensa nacional, .

340
00:20:33,524 --> 00:20:35,692
{\an8}Wakin kaykunamantaqa .
En zonas que entrenamos.

341
00:20:35,693 --> 00:20:39,196
Kaykunaqa karqan maypichus .
Ñuqaykuqa wakin allin equipoykutam chaskiyku, .

342
00:20:39,197 --> 00:20:42,366
Hinaspapas chaywanpas aswan allin equipoyku .
mana kaykunata etiquetayta atisqachu.

343
00:20:42,367 --> 00:20:44,910
Mana atirqaykuchu .
Yaykuspa hap’inapaq.

344
00:20:44,911 --> 00:20:46,912
{\an8}Ima kaptinpas,
Paykunaqa espacio aéreonchistan invadishanku .

345
00:20:46,913 --> 00:20:49,373
{\an8}Hinaspa mana allintachu yachanchik .
Imaraykutaq chayta ruwachkanku,

346
00:20:49,374 --> 00:20:51,584
{\an8}Ima yuyayninkutataq .
hinallataq ima ruway atisqankupas.

347
00:20:53,628 --> 00:20:55,879
Chaypas
seguridad nacional nisqamanta llakikuykunaman, .

348
00:20:55,880 --> 00:20:58,382
Kay mana kasukuy .
de todas las nacionespa soberano espacio aéreo nisqamanta .

349
00:20:58,383 --> 00:21:03,637
Preocupación de vuelo nisqamanta seguridad nisqatam qawachin .
Tukuy militarkunapaq, civilkunapaqpas aviación nisqapaq.

350
00:21:03,638 --> 00:21:07,307
<i>y aswan manchakuypaq kaqmi chay .
Aviación Federal nisqa kamachiy</i>

351
00:21:07,308 --> 00:21:09,810
Radar llamk'ayta saqirqan .
Avión viajeykuta qatipanapaq.

352
00:21:09,811 --> 00:21:11,687
Paykunaqa avionllatam qatipanku, .

353
00:21:11,688 --> 00:21:14,648
Predominantemente comercial y civil,
chaykunaqa squawking, .

354
00:21:14,649 --> 00:21:16,984
Chaymi chiqaptaqa churachkanku .
Huk señal sistemaman kay hinata nispa, .

355
00:21:16,985 --> 00:21:18,152
—Kaypim kachkani.

356
00:21:18,861 --> 00:21:21,029
<i>La única manera que sabes la UAP están allí</i>

357
00:21:21,030 --> 00:21:24,157
<i>Invitato imapas rikuptinqa .
hinaspa imatapas nin.</i>

358
00:21:24,158 --> 00:21:27,619
El hecho de que la FAA no está seguindo UAP .

359
00:21:27,620 --> 00:21:30,914
<i>Amerika kawsaykunata churachkan .
Sapa punchaw peligropi.</i>

360
00:21:30,915 --> 00:21:32,207
<i>Brett Feddersen kani.</i>

361
00:21:32,208 --> 00:21:36,670
{\an8}Aviación nisqap kamachiqninmi llamk'arqani .
Consejo Nacional de Seguridad nisqapi seguridad .

362
00:21:36,671 --> 00:21:40,632
{\an8}hinallataq director interino hina chaypaq .
Federal Aviación kamachiypa .

363
00:21:40,633 --> 00:21:42,884
<i>Programas de Seguridad Nacional nisqa oficina.</i>

364
00:21:42,885 --> 00:21:44,678
<i>Experienciaywanmi niyta atiyman</i>.

365
00:21:44,679 --> 00:21:48,807
que somos absolutamente .
Kay universopi mana sapallanchu.

366
00:21:48,808 --> 00:21:52,602
Aswan hatun kaqmi ñuqamanta llakikuwan .
UAPS nisqaqa suyu amachaymanta llakikuymi.

367
00:21:52,603 --> 00:21:53,812
Chayqa mana riqsisqa.

368
00:21:53,813 --> 00:21:56,898
Chayqa kay tecnologia .
Mana ruway atisqanchik kaqkunata ruwan.

369
00:21:56,899 --> 00:21:59,943
Hinaspa mana yuyaymanayta atisunmanchu chayqa .
Imachus kasqanmanta utaq ima munasqanmanta,

370
00:21:59,944 --> 00:22:02,070
Uh, o imapaqchus apaykachakun chayta, .

371
00:22:02,071 --> 00:22:05,532
Chayqa tutapim hapiwan hinaspa chay yuyayqa .
Chayqa kallpa kurva qhipapi kachkanchik.

372
00:22:05,533 --> 00:22:09,578
Munanchikmi atiyta waqaychayta chay .
Tecnología de punta de corte y la ventaja .

373
00:22:09,579 --> 00:22:13,165
Kaypi Hukllachasqa Amirika Suyukunapi .
tutapi hawkalla puñunaykupaq .

374
00:22:13,166 --> 00:22:17,210
hinaspapas sientenku imakunaq allin kayninta imachus .
Estados Unidos suyu kamachikuqmi qorqan.

375
00:22:17,211 --> 00:22:20,255
Chaypin kan huk laya, yuyaykuni, .
Tawa hipótesis chay hawapi,

376
00:22:20,256 --> 00:22:24,885
Hukninmi kayqa .
Hawa llaqta awqanakuy tecnología .

377
00:22:24,886 --> 00:22:27,679
que simplemente no entendemos .
otaq mana yacharqankuchu, .

378
00:22:27,680 --> 00:22:30,265
y eso equivalría probablemente .
Aswan hatun yachaypa mana allin kaynin .

379
00:22:30,266 --> 00:22:31,767
kunan pacha Amerikap historianpi.

380
00:22:31,768 --> 00:22:35,854
iskay kaqtaq kaymi kaymi.
Huk kallpasapa contra-inteligencia programa .

381
00:22:35,855 --> 00:22:41,026
EE.UU.
Gobiernopa kallpanchakusqanmi urmarun,

382
00:22:41,027 --> 00:22:44,321
Imayna, karu .
Congresomanta qhawariymanta.

383
00:22:44,322 --> 00:22:48,366
Kimsa kaq hipótesis sutillam kachkan .
kay, uh, interdimensional .

384
00:22:48,367 --> 00:22:49,868
otaq extraterrestre.

385
00:22:49,869 --> 00:22:52,789
tawa kaqtaq kanman .
Huk huñunakuy ñawpaq kimsa.

386
00:22:55,041 --> 00:22:57,876
Wakin hatun estratégico nisqa .
Runapa historianpi mana allinkuna, .

387
00:22:57,877 --> 00:23:00,921
Chay pantaykunapa cimienton .
mana imaginacionniyuqmi karqaku.

388
00:23:00,922 --> 00:23:05,092
Huk awqa-tinkuypi iñiy .
otaq pipas mana imatapas ruwayta atiq .

389
00:23:05,093 --> 00:23:06,426
Imaraykuchus mana hayk’aqpas ruwasqachu karqan.

390
00:23:06,427 --> 00:23:09,513
EE.UU.-qa allin kananpaqmi yuyaykurqan .
Pearl Harbor llaqtapi chay barcokunapaq .

391
00:23:09,514 --> 00:23:12,307
Imaraykuchus mana yuyarqaykuchu .
Japonmanta runakunaqa chayman chayayta atinkuman karqan, .

392
00:23:12,308 --> 00:23:15,811
Mucho menos han torpedos .
Chayqa chay hina k’iti chiqan puriyta atinman .

393
00:23:15,812 --> 00:23:17,772
<i>hinallataq chay buquekunata chayanankukama tupachiy.</i>

394
00:23:18,898 --> 00:23:21,817
Mana hayk'aqpas aswan sallqa musquyniykupiqa yuyaykurqaykuchu .
Chay terroristakunan maqawasunman .

395
00:23:21,818 --> 00:23:25,821
En la País .
Huk watapaq pilotoman tukunanpaq .

396
00:23:25,822 --> 00:23:28,198
<i>hinaspa chaymanta qhatuypaq avionkunata secuestraspa</i>

397
00:23:28,199 --> 00:23:29,991
<i>hinallataq wasikunaman urmachispa,
Hinaspa ruwarqanku.</i>

398
00:23:29,992 --> 00:23:35,956
Tutamanta harkawaqniyqa,
Imapas runa psiquispi nisqanpi, .

399
00:23:35,957 --> 00:23:40,335
Manam tiempoypas nitaq kallpaypas kanchu .
Mana yuyasqakunapaq huk laya wakichinapaq .

400
00:23:40,336 --> 00:23:42,212
Otaq mana hayk’aq rikusqay ruwasqayta,

401
00:23:42,213 --> 00:23:45,841
Hinaspa, um, yachanki, .
Chayqa sorpresa estratégica nisqamanmi apawanchik .

402
00:23:45,842 --> 00:23:48,802
hinaspa wakin kutipiqa estratégico sorpresakuna .

403
00:23:48,803 --> 00:23:51,889
Runapa historianpa puriyninta tikray.

404
00:23:53,808 --> 00:23:55,183
<i>karqanmi .
huk clasificasqa willakuy</i>

405
00:23:55,184 --> 00:23:57,602
<i>Chaytataq miembrokunaman qurqani .
de la Cámara y el Senado,</i>

406
00:23:57,603 --> 00:24:02,232
Maypichus militar pilotokunata pusarqani paykunaman willanaypaq .
UAPwan tupasqankumanta willakuy.

407
00:24:02,233 --> 00:24:05,570
Chay willakuykunaqa ancha rattledtam saqirqa .
Chay tuta puñunankupaq sasachakusqankuta.

408
00:24:06,821 --> 00:24:09,990
<i>Estados Unidospa aswan achkan.
Confiable servicios militares y mujeres</i>

409
00:24:09,991 --> 00:24:13,618
<i>hinallataq mana atipay atina datos ñuqaykumanta .
Inteligencia huñunapaq sistemakuna</i>

410
00:24:13,619 --> 00:24:16,706
<i>Chunka watakuna UAPta qhawaspa.</i>

411
00:24:18,749 --> 00:24:20,584
Tukuy ima qhawasqa kachusqa kanman .

412
00:24:20,585 --> 00:24:23,378
Pichqa sapaqchasqa .
Ruwaypa kayninkuna.

413
00:24:23,379 --> 00:24:26,507
<i>Aatippi, kaykunata qhawarinapaq nispa sutichanchik.</i>

414
00:24:28,634 --> 00:24:31,679
<i>Ñawpaq kaq qhawarinapaq .
nisqaqa hipersónica nisqa rit'iyuqmi.</i> .

415
00:24:32,555 --> 00:24:38,393
{\an8}<i>Kunan aswan utqaylla avionniyku .
Yaqa 4.600 millas sapa horaman riyta atin.</i>

416
00:24:38,394 --> 00:24:43,440
{\an8}Ichaqa, UAP qhawashanchis .
40.000 millas por hora nisqapi purichkanku .

417
00:24:43,441 --> 00:24:45,067
{\an8}<i>hinallataq wakin kuti aswan utqaylla.</i>

418
00:24:46,944 --> 00:24:50,864
Qatiqnin qawanapaqqa .
Instantánea aceleración, .

419
00:24:50,865 --> 00:24:52,574
Chay qunqayllamanta utqaylla tikrakuynin.

420
00:24:52,575 --> 00:24:56,077
tukuy kallpawan, .
SR-71, yana pisqu sutiwan riqsisqa, .

421
00:24:56,078 --> 00:25:00,749
{\an8}<i>Ohio suyuta yaqa kuskanninta mañakun .
turnonta tukunanpaq.</i>

422
00:25:00,750 --> 00:25:05,754
{\an8}Imakunatachus UAPwan rikuchkayku antawakuna kanku .
Chayqa chaylla paña ángulo turnokunata ruwanman, .

423
00:25:05,755 --> 00:25:09,424
Instantáneamente acelerating .
hinaspa huk centavopi sayaspa .

424
00:25:09,425 --> 00:25:13,762
chunka kutikama utqaylla utqaylla purispa .
que el SR-71.

425
00:25:13,763 --> 00:25:16,181
Sichus huk sustentado phawaypi kanki chayqa,
Qanchis kuskan GS nisqakamam chayayta atinki.

426
00:25:16,182 --> 00:25:21,186
{\an8}Tiempowanqa aychapi nanaywanmi tarikun .
chay hatun gravedad nisqapi kananpaq.

427
00:25:21,187 --> 00:25:24,189
{\an8}y eso es solo ir .
ceromanta 200 millaskama sapa horakama .

428
00:25:24,190 --> 00:25:25,857
yaqa iskay kuskan segundollapi.

429
00:25:25,858 --> 00:25:28,485
Kunanqa, cero nisqaman riyta yuyaykuy .
Waranqa waranqa kilómetros a horaman .

430
00:25:28,486 --> 00:25:32,030
Manaraq huk segundollapichu, .
Ima kallpataq cuerpoykipi kanman.

431
00:25:32,031 --> 00:25:34,658
Runapa cuerponqa chayna achkallatam hapiyta atin .
Ukhupi kaq órganos nisqakuna qallarichkaptin .

432
00:25:34,659 --> 00:25:39,329
tukuy imamanta t’aqakunankupaq .
Chaykunamanqa enganchakunmi, chayqa mana allinmi.

433
00:25:39,330 --> 00:25:44,251
{\an8}Dron drone kaptinpas, llikirunmanmi .
Chay drone, mana runayuq antawa rakisqa.

434
00:25:44,252 --> 00:25:47,712
Qatiqnin qawanapaq .
pisi qhaway atiymi.

435
00:25:47,713 --> 00:25:49,798
Tukuy kunan pacha tecnología nisqa firmayuqmi.

436
00:25:49,799 --> 00:25:55,512
<i>Ejemplopaq, yaqa llapan avionkuna ripunku .
rikukuq contrailkuna phawasqankuman hina.</i>

437
00:25:55,513 --> 00:25:59,182
Yaqa llapanpim uyarinchik huk sonico boom nisqawan tupaq .
Chay barrera de sonido pakisqa kaptin.

438
00:25:59,183 --> 00:26:03,061
<i>uap, ichaqa, yaqa .
mana qhawanapaq firmakuna.</i>

439
00:26:03,062 --> 00:26:08,233
{\an8}Nuestros aviones realmente lanzan fuera .
Chaypa qipanpi escape hinaspa qipanpi empujasqa .

440
00:26:08,234 --> 00:26:09,860
<i>Ñawpaqman tanqanapaq.</i>

441
00:26:10,987 --> 00:26:13,446
Imaña kaykunapas, .
Manam chaytaqa ruwachkankuchu.

442
00:26:13,447 --> 00:26:17,243
Mana escape kanchu, mana partikulakuna kanchu .
hamuspa 'em chay rikusqanchismanta.

443
00:26:19,245 --> 00:26:23,081
Qatiqnin qawanapaq .
Es Transmedium puriy.

444
00:26:23,082 --> 00:26:27,294
UAP nisqakunatam qawarirqaku llamkasqankuta .
Espaciopi, wayrapi, yaku ukupipas, .

445
00:26:27,295 --> 00:26:30,672
Hinaspapas paykunaqa mana imawanpas sasachakuspalla kuyuchkanku .
Sapanka kay pachakunawanmi .

446
00:26:30,673 --> 00:26:35,176
sin ninguna firma normal .
hinallataq mana ruway atiq.

447
00:26:35,177 --> 00:26:39,472
{\an8}Tranmedium atiyta qhawarqayku .
kay fenomenomanta .

448
00:26:39,473 --> 00:26:43,519
{\an8}Espaciomanta kuyunanpaq .
mama quchaman wayra pachaman.

449
00:26:44,312 --> 00:26:46,146
{\an8}<i>Aguadilla, Puerto Rico Caso,</i>

450
00:26:46,147 --> 00:26:50,525
{\an8}<i>Huk DHS helicóptero hap'isqa .
chay esférico nisqa imapas phaway.</i>

451
00:26:50,526 --> 00:26:53,028
{\an8}<i>Yakuman yaykuspa yakumanta lluqsirqa,</i>

452
00:26:53,029 --> 00:26:56,448
Chaymi transmedio .
Mana ima velocidadtapas chinkachispa.

453
00:26:56,449 --> 00:27:01,286
{\an8}Hatun mama quchaman yaykuspa ruwan.
Mana salpicaychu nitaq 74 millas por horapi rikch’arinchu.

454
00:27:01,287 --> 00:27:05,540
<i>Qamarqani hayk'a kallpata .
huk baloncesto</i>ta impulsanapaqlla mañana.

455
00:27:05,541 --> 00:27:07,167
Yakupa ukunpi 74 millas sapa horapi, .

456
00:27:07,168 --> 00:27:09,210
Hinaspa necesitankiman .
Huk BE-7 cohete motor, .

457
00:27:09,211 --> 00:27:12,839
utaq iskay Learjet motorkuna .
Chayqa loco hina unuta churnachinman.

458
00:27:12,840 --> 00:27:15,175
Chaymi kayqa huk tecnología .
Chayqa mana maqakuqmi.

459
00:27:15,176 --> 00:27:17,677
Qatiqnin .
Observable nisqa anti-gravedad nisqa.

460
00:27:17,678 --> 00:27:21,181
UAP desafiante hina karqan .
Pachamamapa gravedadninpa natural efectonkuna .

461
00:27:21,182 --> 00:27:23,808
Mana ima sut’i kaqpas chayta ruwanapaq.

462
00:27:23,809 --> 00:27:26,436
Mana señalkuna propulsión nitaq levantamiento, .
Significado No Alas, .

463
00:27:26,437 --> 00:27:29,481
Mana control hawakuna .
otaq maniobrayta atiy.

464
00:27:29,482 --> 00:27:31,107
{\an8}2014 watamanta 2015 watakama,

465
00:27:31,108 --> 00:27:35,820
{\an8}Ñoqaykuqa operasharqayku costa ladomanta .
Virginia Beach, inti lluqsimuy lamar quchamanta karunpi.

466
00:27:35,821 --> 00:27:39,491
<i>Kay pachakunapiqa allincharqayku .
APG-73</i>manta radarniyku.

467
00:27:39,492 --> 00:27:41,076
<i>APG-79 radarman,</i>.

468
00:27:41,077 --> 00:27:46,414
<i>hinallataq kaymi permitiwarqaku esencialmente qawayta .
Aswan imakunatapas manam qawayta suyachkarqaykuchu.</i>

469
00:27:46,415 --> 00:27:49,084
Hinaspapas kanmi huk caso particular .
kay imakunamanta hukninmanta .

470
00:27:49,085 --> 00:27:51,586
Mantener una posición estacionaria completa .

471
00:27:51,587 --> 00:27:55,632
120 nudo wayrakuna ukhupi,
Esencialmente dentro de un huracán.

472
00:27:55,633 --> 00:27:57,342
{\an8} <i>llapan kanku .
Wayrapa contranpi rispa.</i>

473
00:27:57,343 --> 00:27:59,719
{\an8}<i>Wayrapa 120 nudos occidentalmanta.</i>

474
00:27:59,720 --> 00:28:02,180
{\an8}<i>Chayta qhaway! muyuchiqmi.</i>

475
00:28:02,181 --> 00:28:05,767
Chayqa mana afectasqa hinachu rikch'akun .
Pachamamawan imayna kasqanchikman hina.

476
00:28:05,768 --> 00:28:08,186
Paykunaqa qatipachkasqaku 'em .
80.000 metros patamanta.

477
00:28:08,187 --> 00:28:10,438
Chaymi mana yachaqkunapaq, .
80.000 patamanta,

478
00:28:10,439 --> 00:28:12,607
<i>Chaypim espacioman yaykuyta qallaykunki.</i>

479
00:28:12,608 --> 00:28:13,817
Chaymi kaykunaqa uraykamuchkasqa.

480
00:28:13,818 --> 00:28:16,444
{\an8}Kimsa horata tiyaykuqku .
Hinaspa kutirimunkuman karqan, .

481
00:28:16,445 --> 00:28:17,654
{\an8}Qawasqayman hina,

482
00:28:17,655 --> 00:28:21,366
{\an8}Manam imapas kanchu .
Chayqa atiyniyuqmi .

483
00:28:21,367 --> 00:28:24,619
{\an8}Imaynachus chay kallpata mañakunku chaykama .
uraykamunanpaq, .

484
00:28:24,620 --> 00:28:26,371
{\an8}Kimsa horata warkukuspa wichayman riy.

485
00:28:26,372 --> 00:28:30,625
{\an8}Chay qhawasqa UAP atiyqa chay .

486
00:28:30,626 --> 00:28:34,337
{\an8}Aswan ñawpaqman puriqkunamantapas,
Uh, Tecnologías Humanas .

487
00:28:34,338 --> 00:28:36,673
chaykuna wiñachisqa kanku .
Yana programakuna clasificasqapi.

488
00:28:36,674 --> 00:28:40,970
Exposiciónniykumanta, niyta munani, .
Mana imapas kanchu, chaymi asuykun.

489
00:28:42,513 --> 00:28:44,681
<i>Chiqaptaqa suqta qawanapaq hinam kachkan,</i>

490
00:28:44,682 --> 00:28:50,229
chaytaq mana phawaypaq hinachu, .
Chayqa efectos biológicos nisqa.

491
00:28:51,188 --> 00:28:54,817
{\an8} <i>Qallarirqanim .
Kay oficinapi chiqaptapuni llamkaspa.</i>

492
00:28:55,901 --> 00:28:57,360
{\an8}<i>punku takasqa karqan,</i>.

493
00:28:57,361 --> 00:28:59,696
{\an8}<i>y iskay sapan runakuna .
pikunachus paykuna kikinkuta representarqanku</i>.

494
00:28:59,697 --> 00:29:04,200
{\an8}CIAwan, huk aeroespacialwan ima .
Empresaqa hamuwaspanmi yanapasqayta mañakuwarqaku.

495
00:29:04,201 --> 00:29:09,831
{\an8}Paykuna, uh, datos de personal militar, .
Inteligencia nisqamanta kamachiqkuna .

496
00:29:09,832 --> 00:29:12,417
hinaspa hukkunapas asociasqa .
Departamento de Defensa nisqawan .

497
00:29:12,418 --> 00:29:15,420
pikunachus UAPwan chiqan interaccionesniyuq karqanku.

498
00:29:15,421 --> 00:29:20,008
Hinaspa chay directa interacción nisqarayku .
ima hampitapas mana allintam ñakarichirqa.

499
00:29:20,009 --> 00:29:23,470
Paykunaqa yanapasqaytam qawanankupaq munarqaku .
en el llamado inflamatorio .

500
00:29:23,471 --> 00:29:26,055
Iskay kaq ruwaykuna .
Chaytaqa yawarpi tupukunmanmi, .

501
00:29:26,056 --> 00:29:30,727
Imapas manchakuypaq ruphasqamanta .
Wakin sapan runakunapin rikurqani .

502
00:29:30,728 --> 00:29:33,938
Chayqa iskay kaq sasachakuykunamanmi apakun .
autoinmune unquykunawan .

503
00:29:33,939 --> 00:29:35,565
y esclerosis, et cetera, .

504
00:29:35,566 --> 00:29:39,194
Hinaspa chaymanta chay cicatrización interna .
Chayta wakin sapan runakunapi rikurqani.

505
00:29:39,195 --> 00:29:42,906
Kay runakunaqa ukhupi cicatrización ukhupi karqanku .
Cuerponkupas umankupa ukunpas.

506
00:29:42,907 --> 00:29:44,032
Hinaspapas chaypi yuyaykunaykin.

507
00:29:44,033 --> 00:29:47,243
Yachanki, sichus anchata asuykunki chayqa .
huk jet motorpa qhipa tukukuyninman, .

508
00:29:47,244 --> 00:29:50,246
<i>utaq ejemplopaq, sichus nishuta qayllaykunki chayqa .
Transformador nisqa sistema</i>man.

509
00:29:50,247 --> 00:29:54,584
Chayqa barrioykita kallpachaylla,
Chaykunamantaqa kallpan lloqsimushan.

510
00:29:54,585 --> 00:29:56,836
Niyta munani, chaykunaqa runa tecnologiakunallam.

511
00:29:56,837 --> 00:30:00,465
Kunanqa yuyaykuy imapas hap’isqaykita .
mayqinchus aswan ñawpaqman puriq tecnología, .

512
00:30:00,466 --> 00:30:05,428
chaymi ima rikchaq chakratapas paqarichichkan .
chaymi kay imakunatapas kuyuchiyta atin, .

513
00:30:05,429 --> 00:30:08,641
Chayman anchata asuykunki chayqa,
Qamqa dañasqa kanki.

514
00:30:10,142 --> 00:30:13,478
{\an8}<i>Chunka watata yachay hina llamk'arqani .
Oficial de la Marina.</i>

515
00:30:13,479 --> 00:30:16,607
{\an8}Hinaspa chaymanta ñawpaqta, .
Soqta wata Fuerza Aérea nisqap yachaynin.

516
00:30:17,900 --> 00:30:21,069
<i>hinallataqmi UAP llamkaypi tiempota pasarqani.</i>

517
00:30:21,070 --> 00:30:23,279
Ñuqaqa hukninmi kani inteligencia nisqapi llamkaqkunamanta .

518
00:30:23,280 --> 00:30:28,493
Chayqa efectos biológicos nisqawanmi tarikurqan .
de encuentro UAP.

519
00:30:28,494 --> 00:30:31,120
Ñawpaq kaq tupasqaymanta pacha, .

520
00:30:31,121 --> 00:30:35,876
Huk artesanía, orbs nisqakunatam qawarqani, .

521
00:30:36,043 --> 00:30:38,586
Chaytaqa exóticos campos de energía nispa sutichasunchik.

522
00:30:38,587 --> 00:30:43,258
Llakikuypaqmi, um, .
Pikunachus chayta t’aqwirirqayku chaykuna,

523
00:30:43,259 --> 00:30:47,637
Investigacionpa partenmi kapuwanchik .
utaq llamkaqmasinchikkunapa investigasqan.

524
00:30:47,638 --> 00:30:52,517
Runakuna .
Yaqa 25% wañuy tasa .

525
00:30:52,518 --> 00:30:55,395
Qanchis watallapi .
de tener una interacción.

526
00:30:55,396 --> 00:30:59,732
Yaqapaschá importante kanman .
chayta llaqta runakuna entiendesqankuta .

527
00:30:59,733 --> 00:31:04,320
kayqa aswan .
Huk hawamanta kaq fenomenolla.

528
00:31:04,321 --> 00:31:08,449
{\an8}Anécdotayuq kachkaptiyki .
Chayqa hampikuymanta willakuykunawan kuskam kachkan, .

529
00:31:08,450 --> 00:31:12,996
{\an8}Chayqa imapas makiyta atiyman .
Huk cientifico, huk doctor hinaspa nin, .

530
00:31:12,997 --> 00:31:14,789
{\an8}"Kaypi kachkan. Chayta sut'inchanki."

531
00:31:14,790 --> 00:31:19,587
Conclusionpa kasqanmantam discutiyta atichwan,
Ichaqa manan atisunmanchu discutiyta chay datos cheqaq kasqanmanta.

532
00:31:24,925 --> 00:31:26,759
{\an8} <i>Subdirector .
de Inteligencia Naval,</i>

533
00:31:26,760 --> 00:31:30,430
pichus entienderqan .
UAPpa seguridad nacionalmanta llakikuyninkuna,

534
00:31:30,431 --> 00:31:34,392
Direccionawarqaku upallalla wasichayta qallarinaypaq .
Huk tukuy gobierno interinstitucional kallpachakuy .

535
00:31:34,393 --> 00:31:36,520
Chayqa qhipamanmi UAP llamk'ay huñuman tukurqan.

536
00:31:37,354 --> 00:31:40,440
<i>Kay musuq programa .
aswan hatunmi karqan Aatip hayk'aqpas kasqanmanta.</i>

537
00:31:40,441 --> 00:31:44,277
<i>Ñoqaykupa misionniykuqa karqan reparanapaqmi,
UAPs</i> nisqakunata t'aqwispa, katalata ima.

538
00:31:44,278 --> 00:31:47,530
<i>chaymi huk amenazata churan .
Estados Unidospa suyu amachayninman.</i>

539
00:31:47,531 --> 00:31:52,910
<i>Ñoqaqa makiwan akllasqa miembrokunata llapanmanta 16 kaqmanta.
Inteligencia ayllumanta agenciakuna.</i>

540
00:31:52,911 --> 00:31:55,913
{\an8}<i>Defensamanta secretario formalmente .
Willarqan UAP llamk'ay huñu</i> .

541
00:31:55,914 --> 00:31:59,208
{\an8}<i>2020 watapi agosto killapi,
Ñawpaq kaq Directorta sutichaspa.</i>

542
00:31:59,209 --> 00:32:02,212
tukuy kamachiypi kaqkuna .
Kay temamanta allinta qhawarikuspa.

543
00:32:03,130 --> 00:32:09,385
Huk sapaq momento ñuqapaq karqan willakuy .
Chaymantataq Haciendamanta Secretario, Steve Mnuchin.

544
00:32:09,386 --> 00:32:12,347
<i>Ñoqaqa pasarqanim briefingniypi.
Hinaspa chay breve tukukuyninpi,</i>

545
00:32:12,348 --> 00:32:14,974
Payqa sillanpi kutispa tiyaykusqa .
Hinaspataq nirqan: —Yachankin, Jay,

546
00:32:14,975 --> 00:32:17,560
Ichapas tapukunki .
Imaraykutaq kay willakuyta mañakurqani”, nispa.

547
00:32:17,561 --> 00:32:22,899
Paymi nirqa: "Imakunam económico nisqapa impaktunkuna .
de la Presidente micrófonoman riq .

548
00:32:22,900 --> 00:32:25,693
Hinaspa kay pachaman willaspa mana sapallanchikchu kachkanchik?"

549
00:32:25,694 --> 00:32:30,448
Chay rikchaq runakunapiqa yuyaymananaymi .
de impactos para preparar .

550
00:32:30,449 --> 00:32:33,535
Sichus umalliq chay kuyuyta ruwanman chayqa.

551
00:32:34,745 --> 00:32:36,704
<i>Chaykamaqa, Chris Mellonwan ñuqa</i>wanmi.

552
00:32:36,705 --> 00:32:39,666
<i>Senadowan llamk'arqanku .
qhipanpi</i>.

553
00:32:39,667 --> 00:32:45,296
<i>Asamblea UAP kamachiyman .
Chaytataq Marco Rubio</i>wan hap'irqan.

554
00:32:45,297 --> 00:32:48,967
<i>hinallataq tanqasqa .
Coronavirus yanapay kamachiyman.</i>

555
00:32:49,551 --> 00:32:53,596
<i>Trump umalliq firmaptin
Kay kamachiy kamachiyman,</i>

556
00:32:53,597 --> 00:32:58,226
Chaymantaqa Pentágono nisqatam hikutarqan .
hinallataq UAP llamkay huñuta qunankupaq .

557
00:32:58,227 --> 00:33:02,898
Congresoman qillqasqa willakuykunata, .
iskayninku clasificasqa hinallataq mana clasificasqa.

558
00:33:05,234 --> 00:33:09,529
{\an8}Unay suyasqa Pentágono willakuy .
OVNIS nisqapiqa tukukuypiqa lluqsimunmi.

559
00:33:09,530 --> 00:33:11,989
{\an8}La Inteligencia Nacional nisqamanta kamachiq .
Iskay kimsa punchawllaraqmi .

560
00:33:11,990 --> 00:33:14,742
{\an8}144 rikuykunamanta musuq willakuyta lluqsichirqa.

561
00:33:14,743 --> 00:33:16,911
Rikuykunamanta rimaspaqa, .
Imakunamantam rimachkanchik .

562
00:33:16,912 --> 00:33:19,956
chaykunatam qawarqaku .
Navy utaq Fuerza Aérea nisqapi pilotokuna .

563
00:33:19,957 --> 00:33:22,250
otaq hoqarisqaña kanku .
por imagen satélite.

564
00:33:22,251 --> 00:33:25,128
<i>Francamente, kanmi aswan achka rikuykuna .
que han sido hecho público.</i>

565
00:33:25,129 --> 00:33:27,463
{\an8} <i>Willakuy .
Yaqa llapan sucesokuna</i>manta aswan achka incidentesta sut'inchan.

566
00:33:27,464 --> 00:33:29,215
{\an8}<i>kay iskay chunka watakunapi</i>pi.

567
00:33:29,216 --> 00:33:35,263
{\an8}<i>mana EE.UU.
Estados Unidospa gobiernon ñawpaqpi kaq tecnología nisqa.</i>

568
00:33:35,264 --> 00:33:39,642
{\an8}Chaymi kunan chay asuntoqa imarayku kaypi kachkanku,
Maymantataq hamuchkanku .

569
00:33:39,643 --> 00:33:43,771
Hinaspa ima tecnología nisqataq .
¿Qhipaman kay aparatokunata qhawachkanchikchu?

570
00:33:43,772 --> 00:33:46,607
As qaparka .
Ñawpaq mana clasificasqa willakuyqa karqan, .

571
00:33:46,608 --> 00:33:48,317
Chayqa hawataqa yaqallam raqrarqa.

572
00:33:48,318 --> 00:33:51,946
Chay pisi akllasqa kamachikuqkuna ñawinchayta atiq .
Willakuypa clasificasqa kaqnin, .

573
00:33:51,947 --> 00:33:55,783
Ñawinkuta kicharirqa suyupaq .
seguridadmanta llakikuykuna kay temamanta.

574
00:33:55,784 --> 00:34:00,329
{\an8}Kaypiqa suficiente sut'i pruebakunam kachkan .
Kayta allinta qhawarinanchis kasqanmanta,

575
00:34:00,330 --> 00:34:01,581
{\an8}Mana pisiyachiychu.

576
00:34:01,582 --> 00:34:04,250
{\an8}Manan creenichu hamusqankuta .
hawa llaqtakunamanta awqakunamanta.

577
00:34:04,251 --> 00:34:08,004
{\an8}uh, sichus chaykuna karqan chayqa, chaymi yuyaychanman .
chay tecnología nisqayoq kasqankuta .

578
00:34:08,005 --> 00:34:11,215
{\an8}chaytaq huk chikan esferapi kachkan .
Imapas entiendesqanchismantaqa.

579
00:34:11,216 --> 00:34:16,554
{\an8}uh, francamente, China y Rusia no están allí .
Hinaspapas manan ñoqanchispas de pasochu kanchis.

580
00:34:16,555 --> 00:34:18,389
{\an8}trillions de galaxias hawapi, .

581
00:34:18,390 --> 00:34:21,101
{\an8}Chaynaqa pi yachan imachus kanman chayta .
¿Huklawpichu wiñasqa?

582
00:34:25,773 --> 00:34:31,778
{\an8}Imachus iñisqanchisqa chay .
Mana sut'inchasqa hawamanta fenómenos nisqakunam .

583
00:34:31,779 --> 00:34:35,656
{\an8}chayta citasqaña .
hinaspa pilotokuna willakusqanku,

584
00:34:35,657 --> 00:34:37,366
Marina y Fuerza Aérea, .

585
00:34:37,367 --> 00:34:42,663
que estos fenómenos tienen en algunos casos .
tenía un impacto en nuestros rangos de capacitación,

586
00:34:42,664 --> 00:34:48,461
Pilotonchispa phaway atiyninpi,
Tren, operar y quedarse listo.

587
00:34:48,462 --> 00:34:55,051
Um, chay sapallanmi ruwan huk nacional .
Seguridadmanta asunto qhawanapaq hina.

588
00:34:55,052 --> 00:34:57,053
Mana yachanchikchu.

589
00:34:57,054 --> 00:35:00,265
Mana kutichiykunata tarinchikchu .
Kay fenómenos nisqakuna ima kasqanmanta.

590
00:35:06,522 --> 00:35:08,272
<i>imaynatachus hinalla rimarqayku .
ñawpaqman purinapaq,</i>

591
00:35:08,273 --> 00:35:14,071
Huk ancha atiyniyuq .
Campaña de desinformación nisqa qallarirqan.

592
00:35:16,990 --> 00:35:20,744
<i>Kay kallpachakuyqa chinkachiymi karqan .
Reputacionniywan creibilidadniywan, hunt’asqa sayay.</i>

593
00:35:23,288 --> 00:35:25,248
{\an8} <i>Gobierno phawayta qallariqtin</i>

594
00:35:25,249 --> 00:35:27,834
{\an8}<i>Kay millay desinformación campaña .
Luepa contranpi,</i>.

595
00:35:27,835 --> 00:35:31,629
{\an8}Chiqamanta huk p'unchaw huk correo electrónicota chaskirqani .
Pentágono nisqamanta Asuntos Públicos nisqamanta .

596
00:35:31,630 --> 00:35:34,215
Kay willakuywan .
chay willay mast’ariqkunaman kutispa qusqankuta .

597
00:35:34,216 --> 00:35:36,217
Chayqa tukuy imamanta llullam karqa.

598
00:35:36,218 --> 00:35:38,886
Chay correo electrónico nisqaman llapanta kutichirqani hinaspa nirqani,
-Kayqa mana allinmi, nispas nin.

599
00:35:38,887 --> 00:35:40,305
Hinaspa imayna kaptinpas chaywan kallparqaku.

600
00:35:50,274 --> 00:35:54,235
<i>Chiqaptaqa Amerikamanta runakunamanmi willarqanku .
Chay Lue Elizondo mana chaypi llamk'asqanmanta,</i>

601
00:35:54,236 --> 00:35:56,154
Hinaspapas chayqa sut’i llullakuymi karqan.

602
00:35:57,990 --> 00:36:00,658
<i>Aylluywan ñuqawan .
Chaypaqqa anchatam ñakarirqa.</i>

603
00:36:00,659 --> 00:36:04,121
<i>Llapallayki kawsaynikipi kan .
es realmente tu credibilidad y tu palabra.</i>

604
00:36:05,581 --> 00:36:06,832
<i>Sonqo nanaymi.</i>

605
00:36:10,627 --> 00:36:14,547
{\an8}Manan munankuchu pitapas chay .
Kaypi chiqap kaqkuna kasqanmanta hapipakuspa, .

606
00:36:14,548 --> 00:36:15,882
{\an8}Chaynaqa, ¿imatam ruwanku?

607
00:36:15,883 --> 00:36:20,595
{\an8}Internetman yaykuspa pisichanankupaq kallpachakunku .
Elizondo y yo y pitapas .

608
00:36:20,596 --> 00:36:23,140
{\an8}Chayta ruwayta munaspa .
científica nisqapi.

609
00:36:26,935 --> 00:36:28,144
<i>ahina sinchi kaptinpas,</i>

610
00:36:28,145 --> 00:36:30,981
<i>Ñoqaqa kunankamapas privado kallpachasqa kasharani .
ñawpaq Aatip</i>pi kaq runakunap rurasqan.

611
00:36:31,106 --> 00:36:32,356
<i>Maqanakuyta hinalla purichinapaq,</i>

612
00:36:32,357 --> 00:36:35,985
Y así que me dio la motivación .
ñawpaqman ñit’iyta hinalla kananpaq, .

613
00:36:35,986 --> 00:36:38,863
Hinaspa chay ninata qallarisqayku ninata .
mast’arikushallarqanpuni.

614
00:36:38,864 --> 00:36:41,115
Chunka watakuna llaqtapa negacionninmanta, .

615
00:36:41,116 --> 00:36:44,827
Pentágono kunan riqsikun .
Chay hawapiqa kanmi imapas, .

616
00:36:44,828 --> 00:36:47,705
hinaspa EE.UU.
Ima kasqanmanta yachayta munan.

617
00:36:47,706 --> 00:36:52,668
OVNIS, mana riqsisqa phalaq imakuna, .
¿Chiqapchu?

618
00:36:52,669 --> 00:36:55,046
Gobiernoqa ñam nisqaña .
chiqap kasqankumanta grabacionpaq.

619
00:36:55,047 --> 00:36:57,965
Manam chaytaqa niykichischu, .
Estados Unidos nacionpi gobiernon chayta nisunki.

620
00:36:57,966 --> 00:37:02,303
Chaypin kashan grabacionkuna, grabacionkunapas .
de objetos en los cielos .

621
00:37:02,304 --> 00:37:05,181
mana allintachu yachanchik ima kasqankuta.

622
00:37:05,182 --> 00:37:08,851
Imataq qhawariyniyki .
Kay imayaykunata, .

623
00:37:08,852 --> 00:37:12,439
Uh, que parecen desafiar .
Tukuy kamachiykuna física nisqamanta kanku?

624
00:37:14,066 --> 00:37:18,444
Bueno, primero de todo, .
Chayqa kunanqa legítima tapukuymi.

625
00:37:18,445 --> 00:37:20,613
Chay hawapiqa achka misteriokunam kachkan.

626
00:37:20,614 --> 00:37:24,283
Chayqa humildetam waqaychananchik.
Achka imakunam mana yachasqanchik.

627
00:37:24,284 --> 00:37:25,952
{\an8}Kawsaykunam kachkan .
Tukuy pachantinpi.

628
00:37:25,953 --> 00:37:29,246
{\an8}Hinaspa rikusqankumanta rimaqtinchisqa,
Huk kaqnin willasqaykiqa .

629
00:37:29,247 --> 00:37:35,252
{\an8}Manan pilotollachu nitaq satélitellachu .
Utaq wakin, um, inteligencia huñusqa.

630
00:37:35,253 --> 00:37:39,340
{\an8}aswantaqa achka sensorniyuqmi kanchik .
Chayqa kaykunata hoqarishanku.

631
00:37:39,341 --> 00:37:42,426
{\an8}Sapa kutim tapukuy kan.
¿Kanchu huk imapas .

632
00:37:42,427 --> 00:37:45,846
{\an8}Chaytaqa mana entiendenchischu .
Chayqa kanmanmi extra-terrestrialmente?

633
00:37:45,847 --> 00:37:47,515
{\an8}Piensani huk chhika presunto, .

634
00:37:47,516 --> 00:37:52,436
{\an8}Sichus mana hatunchakuqchu chayta iñinanchispaq .
Mana huk kawsaypas maypipas kanchu .

635
00:37:52,437 --> 00:37:54,397
<i>Tukuy universopi.</i>

636
00:37:54,398 --> 00:37:56,649
<i>Chay videokunamanta wakinta rikurqani .
Navy pilotokunamanta,</i>

637
00:37:56,650 --> 00:37:59,819
<i>hinallataqmi willanay .
chaykunaqa ancha ñawi ch’ipiqmi kanku,</i>

638
00:37:59,820 --> 00:38:04,490
Hinaspa, um, chiqapmantaqa kanman .
Wakin laya fenomeno .

639
00:38:04,491 --> 00:38:10,079
Chayqa imapas kasqanmantam .
Chayqa, um, manaraqmi entiendenchischu,

640
00:38:10,080 --> 00:38:15,334
<i>y eso podría involucrar .
wakin laya ruway</i> .

641
00:38:15,335 --> 00:38:18,547
{\an8}<i>wakin nisunman .
Constituye una forma diferente de vida.</i>

642
00:38:22,050 --> 00:38:27,096
Mana yachanchikchu sichus mana runa .
Inteligencia que ya está aquí .

643
00:38:27,097 --> 00:38:29,348
es exclusivamente extraterrestre .

644
00:38:29,349 --> 00:38:32,893
otaq ichapas .
Ima rikchaq criptoterrestre.

645
00:38:32,894 --> 00:38:36,939
wakin runakuna .
Tiempo puriypa física nisqa yuyaykuy .

646
00:38:36,940 --> 00:38:39,025
Bueno, ichapas pacha puriqkuna kanku.

647
00:38:39,026 --> 00:38:41,485
Ima proto-runapas .

648
00:38:41,486 --> 00:38:45,114
Chayqa imaynatapas ramachakurqa .
Runa ayllu sach'amanta unay pacha

649
00:38:45,115 --> 00:38:47,491
y es como natural .
Kay planetamanqa imayna kasqanchisman hinan.

650
00:38:47,492 --> 00:38:50,786
Wakin ñawpa pacha civilización .
Chayqa secuestrasqa karuman .

651
00:38:50,787 --> 00:38:53,623
<i>Maypipas Pachapi .
otaq lamar qocha patapi.</i>

652
00:38:54,791 --> 00:38:59,670
Uyarirqayku testimonios nisqakunata .
Pilotokunamanta hinallataq civilkunamantapas .

653
00:38:59,671 --> 00:39:04,759
hukniray suyukunamanta .
Rikusqa imapas mama quchamanta hamun, .

654
00:39:04,760 --> 00:39:09,305
Mana sut'inchasqa kaqkuna, kaykunaqa mana .
Misiles, mana cohetekunachu kanku,

655
00:39:09,306 --> 00:39:11,849
Paykunaqa manan avionkunachu nitaq submarinokunachu.

656
00:39:11,850 --> 00:39:13,601
Kaykunaqa huk pachayuq kaqkunam .

657
00:39:13,602 --> 00:39:17,063
chaymi maniobrakunata ruwachkanku .
Chayqa manan rikusqachu.

658
00:39:17,064 --> 00:39:21,442
Chiqaptaqa, UAP nisqatam qatiparqanchik .
Ukhu yakupi purispa utqaylla purispa .

659
00:39:21,443 --> 00:39:24,278
En exceso .
de varias pachak leguas por hora, .

660
00:39:24,279 --> 00:39:26,906
ichaqa mana chaywan tupaq firmakuna kaptinqa.

661
00:39:26,907 --> 00:39:29,492
{\an8}Jubilasqa .
Marinapi mamaquchapi llamk'aq hina, .

662
00:39:29,493 --> 00:39:33,580
{\an8}Chifepaq hatun yuyaychaq kaynin .
de operaciones navales en el Pentágono nisqamanta.

663
00:39:34,414 --> 00:39:37,416
{\an8}<i>ichaqa yachayninchik .
de la ocenapa aswan pisilla.</i>

664
00:39:37,417 --> 00:39:40,837
{\an8}<i>Manataqmi maskarqanikuchu .
80% mama quchapa volúmen nisqamanta.</i>

665
00:39:42,422 --> 00:39:46,509
{\an8}Martepa hawanpi mapapi ruwasqayku .
hinaspa killa aswan hatun resolucionman .

666
00:39:46,510 --> 00:39:47,968
chaymantaqa kay pachaq lamar qocha pampanmantaqa.

667
00:39:47,969 --> 00:39:53,015
<i>Atikunmanchu imaña kaqtinpas .
Rikuchkayku mana chay hawamantachu kachkan,</i>

668
00:39:53,016 --> 00:39:55,392
<i>Chaymanta uraymantachu?</i>

669
00:39:55,393 --> 00:40:00,856
¿Qhawashanchischu huk enterota .
¿Kay pacha yakupa ukunpi?

670
00:40:00,857 --> 00:40:04,860
{\an8}Piensani ancha seguro chayta niytawan .
Chaymi achka mama quchapa volúmen mana explorasqa .

671
00:40:04,861 --> 00:40:10,199
{\an8}y el piso del mar desmapado que .
Sichus ima yachaypas kayman chayamunman karqan chayqa .

672
00:40:10,200 --> 00:40:14,954
<i>hinallataq mana munasqa kayta munanichu, .
mama quchapi qhipakunman.</i>

673
00:40:14,955 --> 00:40:20,918
Tukuy kay atiykuna hamunman .
hukniray yuyaykunawan, kallpachakuykunawan ima.

674
00:40:20,919 --> 00:40:27,007
Pipas kaptinpas, kaypim kachkanku .
Hinaspa kaypi llamkachkanku,

675
00:40:27,008 --> 00:40:29,052
Hinaspa kaypi llamkachkanku .
Unay tiempopaq.

676
00:40:39,187 --> 00:40:44,775
2022 watapi, Congreso sinchita tanqayta qallarirqayku .
UAP llaqtapaq uyariykunata ruwanapaq, .

677
00:40:44,776 --> 00:40:47,571
Hinaspa chaypachan willakuykuna .
Qatiqnin pataman chayayta qallarirqa.

678
00:40:50,907 --> 00:40:56,162
{\an8}Wasi Panel nisqaqa huk uyariytam ruwachkan .
Misterioso phalaq objetokunapi.

679
00:40:56,163 --> 00:40:58,247
{\an8}Wasip umalliqnin .
Comité de Inteligencia nisqamanta willakun .

680
00:40:58,248 --> 00:41:00,791
{\an8}Imaynan kay pachanchispi hatun pakasqa yachaykunamanta huknin,

681
00:41:00,792 --> 00:41:04,795
{\an8}Hinaspa hatun p'unchawmi llapa kay runakunapaq .
pikunachus askha watakunaña pasarqanku .

682
00:41:04,796 --> 00:41:07,381
{\an8}Aswan sut'i kananpaq tanqay .
kay temaman.

683
00:41:07,382 --> 00:41:09,842
{\an8}Congresopi tukuy imamanta .
Hinaspa tukuy imapas pasaq .

684
00:41:09,843 --> 00:41:11,927
{\an8}Kunanqa suyunchikpi .
hinaspa kunan pacha pacha, .

685
00:41:11,928 --> 00:41:17,391
{\an8}El UAP tema ha sido .
Huknin sapallan temakunamanta .

686
00:41:17,392 --> 00:41:19,643
Chayqa chaskisqam .
Kay nivel de apoyo iskay partidomanta.

687
00:41:19,644 --> 00:41:22,188
Es solo no es un asunto,
Al menos as de todavía, en este país .

688
00:41:22,189 --> 00:41:25,941
Chayqa ima clasemanpas prestakunmi.
partidista utaq ideología nisqa rakinakuy.

689
00:41:25,942 --> 00:41:29,738
{\an8}Demócratas y Republicanos .
Imakuna kasqanmanta entiendeyta munaspalla.

690
00:41:31,323 --> 00:41:33,490
<i>Kay uyariy, qhaway llamk’ay</i>

691
00:41:33,491 --> 00:41:36,035
<i>Unqunpi huk sasa yuyayta hap'in.</i>

692
00:41:36,036 --> 00:41:40,998
{\an8}Mana riqsisqa hawamanta fenómenokuna .
kanku huk potencial amenaza nacional de seguridad, .

693
00:41:40,999 --> 00:41:43,042
{\an8}hinaspa chayhinata tratasqa kananku.

694
00:41:43,043 --> 00:41:47,379
{\an8}UAPS nisqakunaqa mana sut'inchasqachu kanku.
Chiqapmi, ichaqa chiqapmi.

695
00:41:47,380 --> 00:41:49,006
{\an8}Paykunam investigasqa kananku,

696
00:41:49,007 --> 00:41:51,884
{\an8}hinallataq achka amenazas .
Paykunaqa mitigasqa kananku tiyan.

697
00:41:51,885 --> 00:41:54,178
{\an8}Chaypiqa imapas kachkanmi .
Achka instrumentukunawan tupunapaq, .

698
00:41:54,179 --> 00:41:57,514
{\an8}Hinaspapas kuyuchkanmanpas hinam .
mana tupaq ñankunapi .

699
00:41:57,515 --> 00:42:01,101
{\an8}Físicamanta yachasqanchikwan .
otaq ciencia, aswan hatunpi.

700
00:42:01,102 --> 00:42:05,439
{\an8}Ancha ruwaykunan kan.
maypichus mana sut’inchayta tarinchischu, .

701
00:42:05,440 --> 00:42:07,483
{\an8}En los que hay características de vuelo .

702
00:42:07,484 --> 00:42:11,195
{\an8}utaq firma kamachiy, .
Um, chayta mana sut’inchayta atisunmanchu.

703
00:42:11,196 --> 00:42:13,030
{\an8}Yachanikum servicioykupi kaqkuna .

704
00:42:13,031 --> 00:42:17,034
{\an8}Tukusqaña .
mana riqsisqa hawamanta fenomeno.

705
00:42:17,035 --> 00:42:21,538
{\an8}hinallataq UAPkuna atiyniyuq kasqanrayku .
Vuelo seguridad y riesgo general de seguridad, .

706
00:42:21,539 --> 00:42:25,209
{\an8}Ñoqaykuqa huk yuyaypi kallpachakuyman churasqa kayku .
Imamanta paqarimusqankuta yachanapaq.

707
00:42:25,210 --> 00:42:26,502
{\an8}Atiykuna, sistemakuna, .

708
00:42:26,503 --> 00:42:31,006
{\an8}Procesos y fuentes utilizamos para observar,
Kay fenómenos nisqakunata grabay, estudiay utaq t’aqwiy .

709
00:42:31,007 --> 00:42:33,509
{\an8}Kunanchasqa kananta necesitan .
allin patakunapi.

710
00:42:33,510 --> 00:42:38,055
{\an8}Manam munanchikchu, manam munanchikchu .
Yachanapaq hina awqakuna .

711
00:42:38,056 --> 00:42:40,391
Exactamente imatachus atisqanchik .
Rikuy utaq hamut'ay .

712
00:42:40,392 --> 00:42:42,768
otaq imayna hamusqanchis .
Conclusiones ruwasqanchikman.

713
00:42:42,769 --> 00:42:46,647
Chayrayku, llaqtapa willakuyninkuna .
allinta qhawarina .

714
00:42:46,648 --> 00:42:48,441
caso por caso nisqapi.

715
00:42:48,942 --> 00:42:53,612
Chay uyariyqa huk histórico karqan .
Iskay partidomanta kallpachakuyman sut’i kayninman,

716
00:42:53,613 --> 00:42:56,282
Ichaqa iskaynintan saqerqan Estados Unidos nacionpi runakunaq qayllanpi .
y Congreso .

717
00:42:56,283 --> 00:42:58,284
Kutichiykunamanta aswan achka tapukuykunawan.

718
00:42:58,285 --> 00:42:59,994
ñawpaqman purichkaptiymi, .

719
00:42:59,995 --> 00:43:04,581
Yacharqanim chay programa herencia nisqa kasqanmanta .
Upallalla qhipaman qhipaman tanqaspa,

720
00:43:04,582 --> 00:43:06,542
Hinaspa paykunam unanchachkarqaku .
obstáculos burocráticos.

721
00:43:06,543 --> 00:43:08,294
Paykunaqa imaynatapas .
Qolqe qoyta hark’ayta atiq .

722
00:43:08,295 --> 00:43:10,296
Chayqa Fuerza de Tareas de la UAP nisqapaqmi aprobasqa karqa.

723
00:43:10,297 --> 00:43:12,756
Mana huk hinamanta willayta atiymanchu .
chaymantaqa phiñasqallaraqmi karqani.

724
00:43:12,757 --> 00:43:17,136
Chaypin kashan kay pakasqa maki hark’ashan .
Tukuy kay ruwaykuna, ima ruwasqaykunapas.

725
00:43:17,137 --> 00:43:20,222
huk subversivo gobierno .
chiqap gobiernota atipaspa.

726
00:43:20,223 --> 00:43:23,559
Ancha mana allinmi, chaymi chiqaptapuni .
mana ñawpaqman purinankupaqchu kanku .

727
00:43:23,560 --> 00:43:25,395
Pipas paykunapi k’anchayta k’ancharichinankama.

728
00:43:27,105 --> 00:43:29,983
<i>Chaymantataq llamk'aq .
Hinaspa miembrokuna astawan t’oqoyta qallarinku.</i>

729
00:43:31,151 --> 00:43:33,652
<i>Paisajeta entiendeyta qallarinku.</i>

730
00:43:33,653 --> 00:43:36,780
Paykunaqa entiendeyta qallarinku .
Hayka pakasqa kasqanmantataq, .

731
00:43:36,781 --> 00:43:39,701
<i>Hayka harkakuytaq kan .
kaymanta ch’uyata hamunanpaq.</i>

732
00:43:42,871 --> 00:43:46,790
Congresomanta uyariyta qallarisqanman hina.
Denunciantes en Ajustes Clasificados, .

733
00:43:46,791 --> 00:43:50,003
Paykunaqa chay realización nisqamanmi hamurqanku .
de la existencia del programa Legado nisqamanta.

734
00:43:54,507 --> 00:43:56,800
<i>Programa Legacy</i> nisqapi hatun pukllaqkuna.

735
00:43:56,801 --> 00:44:00,179
unaymantaña .
Chawpi yachay wasi, .

736
00:44:00,180 --> 00:44:02,306
Hukllachasqa Amirika Suyukunap Awqaq Sunturnin,

737
00:44:02,307 --> 00:44:06,977
{\an8}El Departamento de Energía, .
hinallataq hatun contratista de defensa nisqakunatapas.

738
00:44:06,978 --> 00:44:11,107
<i>Central Intelligence Agencia .
chay qhaway</i>manta encargakun .

739
00:44:11,274 --> 00:44:13,067
<i>tukuy kallpachakuymanta.</i>

740
00:44:13,068 --> 00:44:16,528
<i>chaykunataqa huk chhikanta hina yuyaykunkiman .
Sede nisqa elemento hina.</i>

741
00:44:16,529 --> 00:44:19,907
Ciencia nisqamanta Subdirector .
y tecnología en la CIA .

742
00:44:19,908 --> 00:44:23,786
Controla el UAP .
Cartera de Recuperación de Cámaras nisqa.

743
00:44:23,787 --> 00:44:27,831
<i>Estados Unidospa Fuerza Aérea nisqa .
chakra llamk'aykunamanta llamk'achkan.</i> .

744
00:44:27,832 --> 00:44:32,503
Kaykunaqa runakunam responsable kanku .
Momento willakuy ukhupi mast'ariypaq .

745
00:44:32,504 --> 00:44:38,093
<i>Maypipas kay pachapi rinanpaq .
seguro y recuperar urmasqa UAP.</i>

746
00:44:40,387 --> 00:44:46,100
{\an8}Equipo de inteligencia nisqayuqmi kanchik .
Utqaylla willasqa sichus kan wakin UAP ruway .

747
00:44:46,101 --> 00:44:50,437
Chayqa kanmanmi huk urmasqa antawa .
utaq huk urmasqa antawamanta t’aqakuna.

748
00:44:50,438 --> 00:44:53,273
Hukllachasqa Amirika Suyukunap Awqaq Sunturnin .
kikin fuerzas especiales nisqakunatan utilizan, .

749
00:44:53,274 --> 00:44:56,193
Ichaqa coordinankutaqmi .
Huk Fuerzas Especiales nisqawan .

750
00:44:56,194 --> 00:44:57,987
huk ramakunapi Estados Unidospa militarninkunapi.

751
00:44:59,197 --> 00:45:03,617
Paykunaqa ancha allin organizasqa kanku .
que básicamente pueden llegar a un sitio,

752
00:45:03,618 --> 00:45:08,414
Huñuy materialta, imaña kaqtinpas, .
Hinaspa huk kutin paykunaq makinpi kashaqtin,

753
00:45:08,415 --> 00:45:12,543
Paykunaqa kamachikuyniyuqmi kanku chayta clasificanankupaq,

754
00:45:12,544 --> 00:45:16,380
Hinaspa chayrayku ima willakuykunatapas ruway .
chaymanta mana llapa runapaq tarikuq,

755
00:45:16,381 --> 00:45:20,135
Aun admisión que existe .
mana llaqtapaq.

756
00:45:21,010 --> 00:45:23,303
<i>Defensa contratistakuna,</i>

757
00:45:23,304 --> 00:45:27,349
Paykunaqa explotacionmanta responsable kanku .
y la ingeniería inversa .

758
00:45:27,350 --> 00:45:28,934
y análisis de los materiales nisqamanta.

759
00:45:28,935 --> 00:45:32,146
Paykunaqa técnicos nisqakunatan qonku .
y Servicios de Asesoramiento .

760
00:45:32,147 --> 00:45:33,856
chay gobierno mana kasqanmanta.

761
00:45:33,857 --> 00:45:37,234
y última pero no menos .
chay Departamento de Energía nisqa.

762
00:45:37,235 --> 00:45:41,947
<i>Paykunan kanku pachantinpi yachaqkuna imapipas .
Chayqa mayqin atómico</i>wanpas tupanmi.

763
00:45:41,948 --> 00:45:45,826
otaq tecnología nuclear nisqa .
otaq imapas radiacionta horqoq.

764
00:45:45,827 --> 00:45:48,745
Ichaqa huk ventajapas kanmi .
Imaraykuchus Departamento de Energía nisqa .

765
00:45:48,746 --> 00:45:51,915
kikinpa seguridadniyuqmi .
Sistema de Clasificación .

766
00:45:51,916 --> 00:45:56,378
Allin hawamanta qhawariy .
Hinaspa qhawariy, sichus munanki chayqa,

767
00:45:56,379 --> 00:46:00,757
de sistemas tradicionales de clasificación nisqamanta .
Departamento de Defensa nisqa hina .

768
00:46:00,758 --> 00:46:02,593
utaq yachay ayllu.

769
00:46:02,594 --> 00:46:07,931
Paykunaqa seguridad nisqawanmi llamk'arqanku .
y Clasificación Simi .

770
00:46:07,932 --> 00:46:13,188
<i>Pakakunanpaq Energía Atómica nisqapi .
chay Legacy Crash Recuperación programa.</i>

771
00:46:16,232 --> 00:46:20,027
{\an8}Inteligencia nisqamanta kamachiqkuna .
chaymi kaykunamanta willarqanku .

772
00:46:20,028 --> 00:46:24,573
{\an8}Ch'akiy kutichiykuna rimarqanku .
Huk yupay imaymana rikch'aqkunamanta .

773
00:46:24,574 --> 00:46:27,409
{\an8}Qhawasqa karqan .
chay urmaywan tupachisqa kananpaq.

774
00:46:27,410 --> 00:46:30,497
{\an8}Cuerpos recuperados .
mana llapanchu kaqlla rikch'aq kanku.

775
00:46:32,207 --> 00:46:36,126
{\an8}Aswan pisimantapas yachani .
iskay mana runayuq ñawpaq rikch'aq, .

776
00:46:36,127 --> 00:46:40,089
{\an8}hukninmi karqan rimanakuywan .
Legacy Crash Recuperación programawan.

777
00:46:40,882 --> 00:46:44,968
<i>Chaymanta huknin, ayakunas karqan .
Crash Recuperación programa</i>wan kutichisqa .

778
00:46:44,969 --> 00:46:46,762
<i>imaymana urmaykunapi.</i>

779
00:46:46,763 --> 00:46:48,764
Huknin tapukuyqa sapa kutim hatarichisqa kachkan,

780
00:46:48,765 --> 00:46:51,350
Sichus chay hina ñawpaqman purinku chayqa,
¿Imaraykutaq urmaykuna kan?

781
00:46:51,351 --> 00:46:53,852
Ichaqa, chiqapmi, niyta munani, yachanki,

782
00:46:53,853 --> 00:46:56,647
Carrokunaqa allin ruwasqam kachkan .
Hinaspa runakuna allinta manejanku, .

783
00:46:56,648 --> 00:46:59,942
Ichaqa kanmi urmaykuna. Chayqa kanmanmi.

784
00:46:59,943 --> 00:47:04,863
Huk akllana .
es que tal vez algunos de estos .

785
00:47:04,864 --> 00:47:07,574
mana "chiqap urmaykuna" karqanchu.

786
00:47:07,575 --> 00:47:12,037
Ichaqa kaypi saqesqa kasqankuta .
Ñoqanchispaq qhawarinanchispaq .

787
00:47:12,038 --> 00:47:15,958
ñawpaqman purinapaq .
Tecnología nisqanchis ñawpaqman aswan usqhaylla.

788
00:47:15,959 --> 00:47:21,046
Chaymi chay nisqanpi, rikukunman .
aswan yuyaysapa especiemanta regalokuna hina.

789
00:47:21,047 --> 00:47:24,508
Huknin tapukuymi kanman .
chaymanta uywasqa kay kanman, allin, .

790
00:47:24,509 --> 00:47:29,555
kanku regalokuna hukniray rakisqa .
chikan chikan mamallaktakunapurapi .

791
00:47:29,556 --> 00:47:33,350
otaq aswan pisi homogéneamente .

792
00:47:33,351 --> 00:47:37,896
pikunachus kawsanku chayta qhaway .
Hinaspa aswan utqaylla ñawpaqman puriyta ruwan?

793
00:47:37,897 --> 00:47:41,943
Chayqa kanmanmi huk hatun prueba IQ,
Ichapas niwaq.

794
00:47:46,239 --> 00:47:48,490
<i>imaynatachus apamurqayku .
Congresoman denunciantekuna,</i>

795
00:47:48,491 --> 00:47:54,079
Yacharqayku chay programa herencia nisqamanta .
Unay phawaq pakasqa maqanakuypi involucrasqa karqan .

796
00:47:54,080 --> 00:47:58,333
Huk suyukunawan .
Ingeniero huñunapaq hinaspa inverso .

797
00:47:58,334 --> 00:48:02,213
Runakuna mana runapak rurashkakuna.

798
00:48:06,092 --> 00:48:08,969
Kay pakasqa teatro de guerra nisqapi, .

799
00:48:08,970 --> 00:48:15,476
<i>EE.UU.
Huk atipaqpi tukuy escenariota hap'in.</i> .

800
00:48:17,103 --> 00:48:21,273
<i>Kayqa ancha sasachakuyniyuqmi .
paisaje geopolítico,</i>

801
00:48:21,274 --> 00:48:26,154
<i>Maypichus alianzas y lealtad .
Chunniqpi rit'i hina tikray.</i>

802
00:48:27,530 --> 00:48:32,242
{\an8}Chiqaptam aswan allinpaq kanman .
huk situación maypichus chay kutichiy .

803
00:48:32,243 --> 00:48:37,414
{\an8}Ichapas internacional yakukunapi .
utaq wakin huk mana atipanakuypi tarikuy .

804
00:48:37,415 --> 00:48:39,458
<i>utaq ichapas huk aliado suyupi,</i>.

805
00:48:39,459 --> 00:48:43,962
<i>Ichaqa sapa suyu kay pachapi .
tukuy imata ruwanman paykunaq atiyninpi</i> .

806
00:48:43,963 --> 00:48:47,341
Kutichiyta munaspa .
Huk exquisito pieza de tecnología.

807
00:48:47,342 --> 00:48:50,427
Ñawpaq kaq suyu raqrakun .
Kay tecnología nisqapi kaq codigo .

808
00:48:50,428 --> 00:48:52,304
hamuq watakunapaqmi umalliq kanqa.

809
00:48:52,305 --> 00:48:53,972
Kayqa Manhattan proyectomanmi rikchakun.

810
00:48:53,973 --> 00:48:55,265
<i>Atómica nisqa armatam wiñachirqanchik.</i>

811
00:48:55,266 --> 00:48:58,853
<i>Guerrapi atiparqayku, chaymi ruwawarqanku .
kunan yaqa pachak watapaq hatun atiy.</i>

812
00:49:00,271 --> 00:49:02,356
Kayqa esteroides nisqapi atómica nisqa armam.

813
00:49:02,357 --> 00:49:07,444
Wakin artesanía qhawasqa kanman .
El resultado de say nuestro programa Legado, .

814
00:49:07,445 --> 00:49:11,406
Otaq huk ladumanta, .
Chayqa kanmanmi ñawpaqman purisqankupa rurun .

815
00:49:11,407 --> 00:49:13,408
Ruwasqa atiyniyuq awqakunawan.

816
00:49:13,409 --> 00:49:18,664
{\an8}Ancha iñiypaqmi rikurqayku .
Estados Unidospa kamachikuyninmanta yachay .

817
00:49:18,665 --> 00:49:23,752
<i>Sovietpa kutichiyninpi .
de un UAP urmasqa 1989 watapi.</i>

818
00:49:23,753 --> 00:49:28,674
Paykunaqa huk tic-TAC nisqaman rikch'akuq UAP nisqatam kutichirqanku .
Chayqa iskay kuti aswan hatunmi karqan Tic Tac nisqamanta .

819
00:49:28,675 --> 00:49:32,052
Chaywanmi tuparqaku .
USS Nimitz Carrier Strike qutumanta,

820
00:49:32,053 --> 00:49:37,224
Hinaspapas paykunaqa allinyarqankupunin .
Tawa cuerpos de extranjeros humanoides.

821
00:49:37,225 --> 00:49:41,311
Soviet cientificokuna .
Recuperasqa artesanía nisqamanta t'aqasqa .

822
00:49:41,312 --> 00:49:47,150
hinaspa ancha ñawpaqman puriq runata tarirqan .
Arma de Energía Dirigida nisqa.

823
00:49:47,151 --> 00:49:49,361
Chinaqa llapa runaq listanpa hawanpin kashan .

824
00:49:49,362 --> 00:49:51,947
de preocupación ahora mismo .
Departamento de Defensa nisqapi.

825
00:49:51,948 --> 00:49:55,992
<i>Kay UAP ruwaymanta wakin .
Kaypi Estados Unidos</i>pi rikuchkanchik.

826
00:49:55,993 --> 00:49:57,911
<i>Chiqaptaqa huk ruru</i> kanmanmi.

827
00:49:57,912 --> 00:50:01,999
<i>Huk chino UAP nisqamanta .
Programa de Ingeniería Inversa.</i>

828
00:50:03,126 --> 00:50:07,295
{\an8}Si XI Jinping kayman yaykuyta atirqan,
Sichus Putin kayman haykurqan chayqa,

829
00:50:07,296 --> 00:50:10,215
{\an8}Hinaspa yuyaykurqanku .
que no tenemos acceso .

830
00:50:10,216 --> 00:50:13,885
{\an8}Chayhina atiykunaman .
chaymanta ruwasqankumantaqa,

831
00:50:13,886 --> 00:50:17,013
¿Qanpa yuyayniykipiqa huk segundollapas .
chayta mana qhawarinankuta .

832
00:50:17,014 --> 00:50:19,433
chayta aypanapaq llamk'achispa .
¿Paykunaq tukukuyninkuchu dominación?

833
00:50:19,434 --> 00:50:22,477
<i>y si su .
Chayman asuykuyqa ciencia</i>pa purichisqanmi.

834
00:50:22,478 --> 00:50:25,021
<i>hinallataq tupachiy munaywan .
Imachus yuyanku ñuqanchikpa,</i>.

835
00:50:25,022 --> 00:50:26,898
Huk punchawmi rikcharisunchik hinaspa musyakusun,

836
00:50:26,899 --> 00:50:29,109
Mana yachanichu chayman chayasqankuta,
Ichaqa ñawpaqniykupin chayman chayarqanku,

837
00:50:29,110 --> 00:50:30,694
Hinaspa kunanqa roscasqañam kachkanchik.

838
00:50:30,695 --> 00:50:35,824
Kay tecnologiaqa atinmanmi absolutamente otaq .
Imakunatapas ruwasqanchikta tikrana .

839
00:50:35,825 --> 00:50:39,286
otaq hunt'asqata chinkachiy .
Tukuy ima yachasqanchik.

840
00:50:39,287 --> 00:50:43,749
Sapa kutim yuyarichiwan chay riqsisqa rimayta .
John F. Kennedy sutiyuq umalliqpa rurasqan.

841
00:50:43,750 --> 00:50:47,627
Ñuqayku kachkaptiyku .
Yaykuypa umbralninpipuni .

842
00:50:47,628 --> 00:50:51,423
en una nueva era de descubrimiento en espacio.

843
00:50:51,424 --> 00:50:55,927
{\an8}Kanmi musuq yachaykuna tarinapaq .
hinaspa musuq derechokuna atipasqa kananpaq,

844
00:50:55,928 --> 00:51:01,475
{\an8}Hinaspapas atipasqa kananku .
hinaspapas llapa runakunaq ñawparinanpaqmi utilizakun,

845
00:51:01,476 --> 00:51:06,062
Ciencia Espacialpaq .
Ciencia Nuclear hinallataq llapan tecnología hina .

846
00:51:06,063 --> 00:51:08,065
mana kikinpa conciencian kanchu.

847
00:51:08,941 --> 00:51:13,820
Fuerzaman tukunqachu icha manachu .
Allinpaq otaq mana allinpaqqa runamantan dependen.

848
00:51:13,821 --> 00:51:20,452
hinaspa Estados Unidos nacionmanta .
Ocupa una posición de preeminencia .

849
00:51:20,453 --> 00:51:27,250
¿Atisunmanchu yanapayta kayta decidiyta sichus kayta .
Musuq mama quchaqa thak kay mama qucha kanqa .

850
00:51:27,251 --> 00:51:30,213
otaq huk mosoq manchakuypaq teatro de guerra.

851
00:51:31,756 --> 00:51:36,301
{\an8}Wakin kaykunamantaqa ancha pakasqa,
Ancha, ancha pisi runakunam karqan .

852
00:51:36,302 --> 00:51:40,473
{\an8}Llapa gobiernonchispi .
chayman yaykuyta saqisqa utaq qusqa kanku.

853
00:51:43,017 --> 00:51:46,937
<i>Wakin umalliqkunamanmi willasqa kanku .
Situación nisqamanta aswan allin kaqkunamanta,</i>.

854
00:51:46,938 --> 00:51:49,564
<i>Pero mana qusqachu kanku .
Tukuy detalleswan.</i>

855
00:51:49,565 --> 00:51:51,358
<i>Piensani kanmi .
Kay yuyaymi, umalliqkuna</i>.

856
00:51:51,359 --> 00:51:53,819
<i>Oval oficinapi puriyta atin .
Ñawpaq p’unchawpi, nisunman,</i>

857
00:51:53,820 --> 00:51:55,987
<i>"Allinmi, Roswell llaqtaman pusaway.
Extranjero cuerpokunata rikuchiway."</i>

858
00:51:55,988 --> 00:51:57,781
{\an8}"Videota qhawayta munani, autopsia.
Tukuy imata rikuyta munani.

859
00:51:57,782 --> 00:51:58,866
{\an8}"kicharichiy."

860
00:51:58,991 --> 00:52:01,368
{\an8}Chiqaptapunim huk, um-- .

861
00:52:01,369 --> 00:52:06,541
{\an8}Huk ingenuo hamut'ay .
Imaynatachus gobiernonchis llank’an chaymanta.

862
00:52:08,376 --> 00:52:12,921
Presidentekunapas sapa kutim karqaku .
Yachayman hina llamk’aspa.

863
00:52:12,922 --> 00:52:15,215
Chayqa chiqapmi chiqap .
Histórico nisqamanta qhawariymanta.

864
00:52:15,216 --> 00:52:18,176
Chay razonamiento, justificación karqan, .

865
00:52:18,177 --> 00:52:20,428
Llaqta Kamachiqqa manam yachananchu .
kaykunamanta imaraykuchus chay hina .

866
00:52:20,429 --> 00:52:22,472
Presidenteqa sapa kutinmi negabilidadniyoq.

867
00:52:22,473 --> 00:52:25,100
Tukuy ima necesitasqankuqa huk uma umallaymi .
kay ñanman utaq chay chiqanpi, .

868
00:52:25,101 --> 00:52:27,394
Ichaqa chaymi qallarikun .
a rampa fuera de control.

869
00:52:27,395 --> 00:52:29,855
Francamente, ni siquiera sé .
Sichus presidente yachanman pi tapuyta.

870
00:52:29,856 --> 00:52:31,857
CIA nisqap kamachiqninman riyta atiwaq,

871
00:52:31,858 --> 00:52:34,693
Kunan pacha, Director .
de inteligencia nacional, y preguntarlos, .

872
00:52:34,694 --> 00:52:38,321
Hinaspapas chay runapas manapaschá yachanmanchu .
Chay runakuna muyusqankuraykum, .

873
00:52:38,322 --> 00:52:41,783
Ichaqa runakunan kinsa capa uranpi .
chaykuna 30 watapaq kanku,

874
00:52:41,784 --> 00:52:44,744
Paykunapaqqa kayhinam: "Qhawarqanim .
Kay runakunaqa hamunku hinaspa ripunku".

875
00:52:44,745 --> 00:52:46,580
"Manan obligacionniyoqchu kani .
paykunaman willanapaq kasqanmanta.

876
00:52:46,581 --> 00:52:47,873
Chaylla mana hayk’aqpas percola.

877
00:52:47,874 --> 00:52:51,167
Achka runakunam kay suposicionniyuq kanku .
chay CIApa kamachiqnin .

878
00:52:51,168 --> 00:52:52,669
Tukuy imaman derecho .
Hinaspa tukuy imata yachan.

879
00:52:52,670 --> 00:52:54,880
CIA nisqap kamachiqnin .
nisqaqa huk politicamanta churasqam.

880
00:52:54,881 --> 00:52:57,632
Bastante francamente, .
Paykunaqa huk tiempollapaqmi yanapakuy kanku,

881
00:52:57,633 --> 00:53:00,594
maypichus director .
de Ciencia Tecnología en CIA, .

882
00:53:00,595 --> 00:53:02,470
Kayqa llamk'aymi .
Profesional de Inteligencia, .

883
00:53:02,471 --> 00:53:04,431
Chayqa chaypi programata churanki.

884
00:53:04,432 --> 00:53:07,225
Iskay kimsa sapaq rimanakuykunatam ruwarqani .

885
00:53:07,226 --> 00:53:10,687
<i>Ñawpaq Presidentewan .
George Herbert Walker Bush 2003 watapi</i>

886
00:53:10,688 --> 00:53:13,398
chaypin niwarqan chayta .

887
00:53:13,399 --> 00:53:16,651
CIAp kamachiqnin kaptin .
Ford kamachiypi, .

888
00:53:16,652 --> 00:53:21,865
Paymanqa manan willarqankuchu chay .
Legacy UAP Crash Recuperación programa.

889
00:53:21,866 --> 00:53:24,993
{\an8}Ichaqa qhipaman chaymanta yacharqan,
Hinaspa willawarqan .

890
00:53:24,994 --> 00:53:27,746
{\an8}chay yupayqa karqan .
de recuperación de choques que habían lugar .

891
00:53:27,747 --> 00:53:30,457
1940 watakuna chawpimanta pacha.

892
00:53:30,458 --> 00:53:32,542
Hinaspapas payqa willawarqantaqmi .

893
00:53:32,543 --> 00:53:36,880
{\an8}huk UAP ruwaymanta ruwasqa.
1964 watapi Holloman Air Force Base nisqapi,

894
00:53:36,881 --> 00:53:40,550
{\an8}<i>Maypichus kimsa UAPkuna asuykurqanku .
Fuerza Aérea nisqap basen.</i>

895
00:53:40,551 --> 00:53:43,011
{\an8}<i>hukninmi asfaltopi tiyaykusqa.</i>

896
00:53:43,012 --> 00:53:48,141
hinaspa mana runapaq entidad .
Debalado la artesanía que aterrizaba .

897
00:53:48,142 --> 00:53:53,897
hinaspa hukllawasqa Fuerza Aérea nisqawan .
hinallataq civil CIA nisqapi llamkaqkunapas.

898
00:53:53,898 --> 00:53:55,649
Hinaspapas astawan sut’inchayta mañakuqtinqa,

899
00:53:55,650 --> 00:53:58,110
<i>Paypa nisqankuman hina.
Payqa manan yachananchu karqan.</i>

900
00:53:59,654 --> 00:54:03,740
{\an8}30 watamanta aswanmi llamkarqani .
Ejército verde boina hina .

901
00:54:03,741 --> 00:54:08,203
{\an8}Estados Unidospa ejercitonpi.
Secretario de Defensa nisqapi llamkayniytam tukurqani.

902
00:54:08,204 --> 00:54:13,291
Wakin inteligenciamanta kamachikuqmi tantearurqa,
I, secretario interino de defensa,

903
00:54:13,292 --> 00:54:16,379
mana yachanapaq necesidadniyuqchu karqan .
UAP nisqamanta temamanta.

904
00:54:16,963 --> 00:54:19,047
{\an8} <i>Askhamanta.
Llamkaqmasiykunam participarqaku</i>.

905
00:54:19,048 --> 00:54:22,342
{\an8}<i>huk panelpi organizasqa .
George Bush kamachiy</i>pa rurasqan.

906
00:54:22,343 --> 00:54:25,596
<i>Administración contemplasqa kaptin .
Willakuywan llaqtaman rispa.</i>

907
00:54:25,763 --> 00:54:30,558
{\an8}Imachus chunka icha 12 runakunap huñun karqan .
agencias de inteligencia nisqamanta, .

908
00:54:30,559 --> 00:54:33,269
{\an8}Militarmanta, wakin negocio runakuna, .

909
00:54:33,270 --> 00:54:36,898
<i>hinallataqmi nirqanku: "Kaymi imachus pasashan nispa."</i>

910
00:54:36,899 --> 00:54:43,279
"Amerikamanta runakuna, rusokuna, .
y chino todos tienen choque recuperado artesanía .

911
00:54:43,280 --> 00:54:45,115
wakin huk civilización nisqamanta, .

912
00:54:45,116 --> 00:54:48,451
Hinaspa kaypiqa kanmi wakin iñiy .

913
00:54:48,452 --> 00:54:50,578
chay ichapas .
Kaytaqa llaqtamanmi riqsichina, .

914
00:54:50,579 --> 00:54:54,374
Hinaspa yachayta munanchik .
¿Imaynataq kanman chay consecuenciakuna?"

915
00:54:54,375 --> 00:54:57,043
Kayqa huk temam .
Chayqa kamay atiymi .

916
00:54:57,044 --> 00:55:01,339
Serio choque ontológico a la sociedad.

917
00:55:01,340 --> 00:55:03,049
Manam seguridad nacionalllachu.

918
00:55:03,050 --> 00:55:09,431
Es psicológico, es sociológico,
Es teológico y es filosofico.

919
00:55:09,432 --> 00:55:10,974
{\an8}Achka ruwaykunapi pisiyachiymi,

920
00:55:10,975 --> 00:55:14,561
{\an8}Achka runakunamanta llakichiqmi .
Chay hawapi huk imapas kasqanmanta .

921
00:55:14,562 --> 00:55:17,313
{\an8}huk pachamantapas, interdimensional.

922
00:55:17,314 --> 00:55:21,568
Yuyaykuni llakikuypaq .
Ripunmi tradicionninchiskunaq contranpi,

923
00:55:21,569 --> 00:55:24,404
Nuestras tradiciones culturales,
Religiosonchispa costumbrenkunan, .

924
00:55:24,405 --> 00:55:27,575
Hinaspapas chaymi sasachan .
achka runakunapa iñiyninkuna.

925
00:55:28,826 --> 00:55:33,747
<i>Vaticanoqa mana atipay atina pruebakunayuqmi .
Chay mana runa yachayqa kanmi.</i>

926
00:55:33,748 --> 00:55:36,291
<i>Aunque públicamente .
Paykunaqa manan reqsiyta munankuchu,</i>

927
00:55:36,292 --> 00:55:38,794
{\an8}<i>sapallan, .
Kaymantaqa ancha allintam yachanku.</i> .

928
00:55:40,546 --> 00:55:44,424
{\an8}Imataq pasakun sociedad reparaqtin .
Tukuy ima yachachisqaña .

929
00:55:44,425 --> 00:55:48,970
Tukuy rikch'aqninchikpa historianmanta .
pantasqa kachkan .

930
00:55:48,971 --> 00:55:53,725
Hinaspa llapallanku huk kutillapi yachanku .
¿Manachu mikhuy cadena nisqapa hawan kanchik?

931
00:55:53,726 --> 00:55:56,102
Manam alfa depredadorchu kayku.

932
00:55:56,103 --> 00:56:00,231
institucionkunapaqqa chhaphchiymi kanman,

933
00:56:00,232 --> 00:56:05,070
Chayqa kanmanmi huk shakeup normaspaq,
Sociedadpi huk chhaphchiy kanman.

934
00:56:05,071 --> 00:56:09,866
{\an8}Huk runaqa allinta qhawarinanmi .
Hinaspa hukqa yuyarinanmi .

935
00:56:09,867 --> 00:56:11,242
{\an8}Chayqa yuyaymanaypaqmi .

936
00:56:11,243 --> 00:56:14,871
{\an8}chaymi kan imapas .
Chayqa ancha llakichiqmi utaq sasachaqmi .

937
00:56:14,872 --> 00:56:18,792
otaq negativo kasqanmanta huk razonamiento .

938
00:56:18,793 --> 00:56:22,420
mana chaylla willakusqanmanta .
Tukuy chay willaykunata.

939
00:56:22,421 --> 00:56:25,715
Chiqaptaqa hamurqayku .
con una lista de 64 áreas .

940
00:56:25,716 --> 00:56:30,345
Chayqa chiqaptam wakinpaqqa impactasqa kanman .
grado significativo nisqa chay hina willakuywan.

941
00:56:30,346 --> 00:56:34,933
Llapan yupaykunata huñuyku, rikch'akun .
Imaynan kay hina kanman huk laya mana allin yuyay.

942
00:56:34,934 --> 00:56:39,729
¿Pakasqa archivokunata pasarqankichu, .
¿OVNI qillqakuna?

943
00:56:39,730 --> 00:56:42,440
Kunanqa manaña kamachiymantachu kanki,
Ima munasqaykitapas ruwawaqmi, ¿aw?

944
00:56:42,441 --> 00:56:44,526
Chayqa chiqapmi. Arí.

945
00:56:44,527 --> 00:56:46,070
Uh, pero no te dimos.

946
00:56:49,073 --> 00:56:53,034
{\an8}Mana iskayrayaspa, .
Mana ancha ima programapas karqanchu .

947
00:56:53,035 --> 00:56:58,164
{\an8}Chayqa ancha allintam .
Mana runakunapa ñawinmanta lluqsisqa .

948
00:56:58,165 --> 00:57:02,085
{\an8}imaynatachus imapas urmachiykuna hina .
de artesanía mana riqsisqa.

949
00:57:02,086 --> 00:57:06,714
Kay chiru sinchi kamachiymi kallarirka .

950
00:57:06,715 --> 00:57:11,219
{\an8}Truman kamachiypi aswan pisi .
Roswell urmasqanwan.

951
00:57:11,220 --> 00:57:14,514
{\an8}AATIP nisqapi, yacharqayku UAP ruway .

952
00:57:14,515 --> 00:57:20,270
EE.UU.
Roswell llaqtapiqa 1947 watapiqa cheqaqtapunin cheqaqtapuni rikhurirqan.

953
00:57:20,271 --> 00:57:23,273
Chaytaqa rimarqanku .
Huk bota-talon formayuq UAP .

954
00:57:23,274 --> 00:57:26,401
<i>chayqa iskayman pakikurqa impactopi.</i>

955
00:57:26,402 --> 00:57:29,404
hinaspa qhawaqkuna rikurqanku .
jeroglífico nisqaman rikch'akuq .

956
00:57:29,405 --> 00:57:30,655
otaq chaypi ima clase qelqaypas.

957
00:57:30,656 --> 00:57:33,575
Ichapas 'em .
Runa utaq glifokuna hina, jeroglíficos, .

958
00:57:33,576 --> 00:57:35,535
Chayqa chiqaptaqa kikin artesanía nisqapim karqa.

959
00:57:35,536 --> 00:57:40,415
Hinaspa chay urmay ukhupi, .
Mana runa ayakunata hapishkakunami.

960
00:57:40,416 --> 00:57:45,003
Tawa mana runa ayakunata kutichirqanku .
Roswell llaqtapi UAP urmasqanmanta.

961
00:57:45,004 --> 00:57:47,922
Chay kutichisqa material .
Rom chay urmay, chaymanta ayakuna, .

962
00:57:47,923 --> 00:57:49,591
llapanku Wright Field nisqaman kachasqa karqanku,

963
00:57:49,592 --> 00:57:52,468
chaytataq kunanqa sutichanku .
Wright-Patterson Fuerza Aérea Base.

964
00:57:52,469 --> 00:57:55,347
<i>chaypim EE.UU.
Aswan allin ingenierokuna.</i>

965
00:57:56,765 --> 00:58:00,059
Contexto nisqapi yuyaykuy .
1947 watapi tukuy imapaq.

966
00:58:00,060 --> 00:58:02,770
<i>EE.UU.-qa chayraqmi iskay ñiqin pachantin maqanakuypi atipasqa</i>

967
00:58:02,771 --> 00:58:07,234
y estaba <i>entrando en .
URSS nisqawan chiri maqanakuy.</i>

968
00:58:09,111 --> 00:58:15,992
Kay UAP nisqaqa huk tecnología nisqatam riqsichirqa .
mana entiendey atina atiymanta.

969
00:58:15,993 --> 00:58:20,955
Imperativo karqan EE.UU.
Ingeniero inverso kay musuq tecnologiata .

970
00:58:20,956 --> 00:58:24,125
pitapas hukta otaq manaraq .
Pipas hukpas chaymantaqa yacharqaraqmi.

971
00:58:24,126 --> 00:58:26,878
Amiguykikunamanqa manam willayta atiwaqchu .
Mana awqaykikunaman willaspa.

972
00:58:26,879 --> 00:58:31,216
Chayqa huk componente clave sapa decisiónpaq .
Ima ruwasqanchikmanta utaq mana kacharisqanchikmanta.

973
00:58:31,217 --> 00:58:32,634
Yaqa 1947 watapi,

974
00:58:32,635 --> 00:58:36,387
{\an8}Kayta qhawarispanku repararqanku .
Chiqapmi karqa hinaspam musyakurqaku .

975
00:58:36,388 --> 00:58:38,806
{\an8}Manan yuyayniyoqchu karqanku imachus kasqanmanta.

976
00:58:38,807 --> 00:58:42,310
{\an8}Kayqa mana atisqaykim karqa .
Solo hablar porque el papel .

977
00:58:42,311 --> 00:58:45,313
{\an8}<i>Estados Unidospa umalliqninmi .
y el papel del militar</i> .

978
00:58:45,314 --> 00:58:48,399
{\an8}Estados Unidosta amachanapaqmi .
hinallataq llaqtamasinkunata amachananpaq.

979
00:58:48,400 --> 00:58:50,985
Sichus kay imapas kanman chayqa .
mana hark’ayta atisqankuta, .

980
00:58:50,986 --> 00:58:53,529
Manam lluqsispa ninqakuchu.
Manam pitapas manchachinqakuchu.

981
00:58:53,530 --> 00:58:56,741
Mana willayta munankuchu .
Amerika llaqta runakuna chay manchaymanta .

982
00:58:56,742 --> 00:58:58,619
Imaraykuchus mana imapas kanchu .
Chaytaqa ruwayta atinkumanmi.

983
00:58:59,662 --> 00:59:04,374
<i>Huk iskay killallaraqmi karqan .
Roswell chay umalliq Truman firmarqan</i>

984
00:59:04,375 --> 00:59:06,292
<i>1947 watapi Ley de Seguridad Nacional,</i>

985
00:59:06,293 --> 00:59:11,256
chaymi iskayninta takyachirqan Fuerza Aérea nisqapi .
shinallatak chawpi yachay wasipash.

986
00:59:11,257 --> 00:59:14,884
Chayqa karqan qallariy punto maypichus .
CIA nisqapas, Fuerza Aérea nisqapas .

987
00:59:14,885 --> 00:59:19,138
qallarirqa apayta .
Control Operativo del tema UAP nisqamanta.

988
00:59:19,139 --> 00:59:21,891
<i>ichaqa manaraqmi .
Iskay kimsa wata qhipaman</i>

989
00:59:21,892 --> 00:59:25,395
<i>Truman firmasqa kaptin.
Central Intelligence Agency Ley</i>

990
00:59:25,396 --> 00:59:28,648
<i>Chayqa chiqaptam saqirqa, CIA</i>ta allinpaq hapirqa.

991
00:59:28,649 --> 00:59:31,693
<i>Puntayta atinanpaq .
Paka Inteligencia Operaciones</i>

992
00:59:31,694 --> 00:59:34,279
<i>Hawapi normal kaqmanta .
Rutinapi qhaway kanalkuna.</i>

993
00:59:34,280 --> 00:59:37,908
Básicamente operaciones purichiyta atispa .
Mana pipas yachaspa.

994
00:59:39,118 --> 00:59:42,662
Roswellmanta, .
Lliw runakunapa qawananpaq estrategia .

995
00:59:42,663 --> 00:59:46,291
hinallataq pakaykuwasqanchista qhawariy .

996
00:59:46,292 --> 00:59:50,878
karqan básicamente adoptar la estrategia .
de negar todo, admitir nada, .

997
00:59:50,879 --> 00:59:52,839
Contra acusacionkunata ruway, .

998
00:59:52,840 --> 00:59:56,968
<i>Falso willakuykunata churay,
Testigokunata manchachiy hinaspa mana allinpaq hapiq.</i>

999
00:59:56,969 --> 01:00:00,471
En esencia, negar, negar, negar.

1000
01:00:00,472 --> 01:00:03,266
Kay tema muyuriqpi stigmata churay .

1001
01:00:03,267 --> 01:00:05,435
mana .
Ima laya willakuypas.

1002
01:00:05,436 --> 01:00:12,442
Orden Ejecutiva 12333 Prohibiciones Covert Action .
Llaqta runakunata, willakuykunata willaqkunatapas yanapanapaq, .

1003
01:00:12,443 --> 01:00:16,571
Ichaqa chay Legacy Crash Recuperación programa .
Chaytaqa mana kasukuspanmi.

1004
01:00:16,572 --> 01:00:20,908
Chiqaptaqa, paykunaqa agresivamentem kanku .
Influyendo en la opinión pública .

1005
01:00:20,909 --> 01:00:23,828
Huk llamk'aq llamk'achispa .
campaña de desinformación nisqa.

1006
01:00:23,829 --> 01:00:28,541
{\an8}Mana iñiypa tradicionninta paqarichinanpaq,
maypichus básicamente ancha temprano qallarinki,

1007
01:00:28,542 --> 01:00:31,461
{\an8}"Nah, nah, llapa runa .
Pichus OVNI nisqakunata rikun crackpots nisqakunata", nispa.

1008
01:00:31,462 --> 01:00:34,630
{\an8}Hinaspa chaymanta chay ruwasqa,
Yachanki, empresa de medios de comunicación nisqaman,

1009
01:00:34,631 --> 01:00:38,092
Chayqa Hollywood llaqtamanmi sayarin, .
chaymi llaqtaman hina ruwasqa kashan.

1010
01:00:38,093 --> 01:00:41,471
CIA Hollywood peliculakunata qullqiwan yanaparqan .
Chay asichikuq factorta paqarichinanpaq .

1011
01:00:41,472 --> 01:00:42,930
chaymi kunankamapas servichikunku.

1012
01:00:42,931 --> 01:00:47,685
{\an8}Qankuna creenkichu chayllaraq spike .
OVNI tupanakuykunapi-- .

1013
01:00:47,686 --> 01:00:50,313
{\an8}¿OVNI tapuyta chaskinichu?

1014
01:00:50,314 --> 01:00:52,648
{\an8}- Arí, ruwanki!
- ¡Hamuy, runa!

1015
01:00:52,649 --> 01:00:55,151
{\an8}Manachu kani--

1016
01:00:55,152 --> 01:00:56,778
- ¿Willawaqchu?
- Chayllaraqmi kachkani--

1017
01:00:56,779 --> 01:01:00,281
Yachanki, anchatam kuyarqani <i>e.t.</i> peliculata,
Ichaqa chayllapin saqesaq.

1018
01:01:00,282 --> 01:01:04,077
Ancha kunan pachakamaqa, karqanmi .
Naval aviadorpaq cero incentivo .

1019
01:01:04,078 --> 01:01:05,870
ñawpaqman hamuspa ninapaq, .
—Kaytan rikurqani.

1020
01:01:05,871 --> 01:01:08,998
Hinaspa honradamente, ancha kunan pachakama,
Estados Unidospa huk senadorninpaqmi cero incentivo karqan .

1021
01:01:08,999 --> 01:01:10,750
Chaymanta rimanapaq .
Runakuna yuyaykusqankuraykun,

1022
01:01:10,751 --> 01:01:12,502
"Imataq mana allinchu? Kay runaqa huk weirdom".

1023
01:01:12,503 --> 01:01:15,254
Watakuna pasasqanman hina, militarkuna, .

1024
01:01:15,255 --> 01:01:18,800
Inteligencia nisqapi llank’aqkunapas, hinallataq .
Sapaq llaqtayuq runakunam asipayarqaku .

1025
01:01:18,801 --> 01:01:22,220
y hecho para parecer loco a la punto .
Maypichus runakuna llamk’ayninkuta chinkachirqanku,

1026
01:01:22,221 --> 01:01:24,222
Paykunaqa manaña atisqankutan chinkachirqanku .
Ayllunkuta qunankupaq, .

1027
01:01:24,223 --> 01:01:26,140
Paykunaqa chinkachirqankun seguridadmanta ch’uyanchasqankuta.

1028
01:01:26,141 --> 01:01:30,645
Kay runakunaqa kawsayninkutam waqllichisqaku .
Cheqaq kaqta rimasqankuraykulla .

1029
01:01:30,646 --> 01:01:33,272
Ima yachasqankumanta utaq ima rikusqankumanta.

1030
01:01:33,273 --> 01:01:35,566
{\an8}Kaywan ñawpaqman hamuq runakuna,

1031
01:01:35,567 --> 01:01:39,570
{\an8}Um, ñuqaqa hap'isqankuta hinam tarikuni .
kikin makinkupi kawsayninkuta.

1032
01:01:39,571 --> 01:01:42,240
{\an8}Runakuna ninku, allin, kamachiy
Mana pakasqa kaqta waqaychayta atinchu.

1033
01:01:42,241 --> 01:01:44,158
{\an8}Bueno, hay un número de .
Programas que he estado involucrado en .

1034
01:01:44,159 --> 01:01:46,994
{\an8}Chayqa manan hayk’aqpas rikuchisqachu.

1035
01:01:46,995 --> 01:01:51,165
Chay asuntopa chiqap kayninqa .
Runakunata, programakunatapas pakallapi waqaychayta atikunmi.

1036
01:01:51,166 --> 01:01:54,585
Normalmente es solo fuera de personal,
Kikinta amachayta munaspa.

1037
01:01:54,586 --> 01:01:58,631
Kaymi aswan allin ruwaq .
Campaña de desinformación .

1038
01:01:58,632 --> 01:02:01,050
Estados Unidos gobiernoq historianpi.

1039
01:02:01,051 --> 01:02:04,470
Kaypi ironiaqa chay .
chay Engaño nisqa campaña .

1040
01:02:04,471 --> 01:02:07,557
Stigmata paqarichiyqa ancha allinmi karqan .

1041
01:02:07,558 --> 01:02:11,602
Chiqaptaqa mana yuyaypichu .
Musuq mana yuyasqa sasachakuytam unancharqa.

1042
01:02:11,603 --> 01:02:15,273
{\an8}Stigma hatun sasachakuymi karqan .

1043
01:02:15,274 --> 01:02:18,693
{\an8}Chayqa chiqapmanta huk suyu .
Estados Unidospaq seguridad amenaza.

1044
01:02:18,694 --> 01:02:23,781
Huk suyukunaqa manam ñakarichkankuchu .
chay stigmamanta, chay stigmamanta, .

1045
01:02:23,782 --> 01:02:29,495
Chaymi kanchikña, norteamericanokuna hina, .
huk mana allinpi.

1046
01:02:29,496 --> 01:02:33,374
Imaynatataq suyasunman .
Ventaja estratégica nisqa kananpaq .

1047
01:02:33,375 --> 01:02:37,420
Maypachachus 99.999% tukuy cientificokuna kaypi .
Kay suyupi .

1048
01:02:37,421 --> 01:02:39,255
¿No se ni siquiera es real?

1049
01:02:39,256 --> 01:02:42,216
{\an8}Cienciaqa ñawpaqmanmi purin.
de intercambiar información, .

1050
01:02:42,217 --> 01:02:47,680
{\an8}Hinaspa llapan watasqaña wichayman hap'isqa kaptin,
Qamqa mana ñawpaqman puriyta atiwaqchu.

1051
01:02:47,681 --> 01:02:52,518
Qanmi karqan willakuykunata wisq'asqata .
Chayqa sut’ita rimaspaqa kawsaykunatan allinta ruwayta atinman .

1052
01:02:52,519 --> 01:02:58,108
Kay planetapi sapa runamanta .
hinaspapas especienchispaq trayectoriata cambiay.

1053
01:02:59,985 --> 01:03:03,362
Kay willakuyqa karqan .
hinaspapas kunankamapas wichqasqa kachkan .

1054
01:03:03,363 --> 01:03:05,531
programa de recuperación de choques de legado nisqawan.

1055
01:03:05,532 --> 01:03:09,535
Llumpay willakuymi tiyan .
hukniray estufa tubokunapi.

1056
01:03:09,536 --> 01:03:13,706
Chayqa hukniray barononiakunawanmi kamachisqa .
hinaspa hukniray feucidokuna mast’arikurqan tukuy .

1057
01:03:13,707 --> 01:03:15,291
Reino Nacional de Seguridad nisqa.

1058
01:03:15,292 --> 01:03:17,585
Paykunaqa sapa qhaway willakuykunata atiy hina qhawanku.

1059
01:03:17,586 --> 01:03:20,087
Paykunaqa sapankanku mana munaqkuna .
willakuykunata rakinapaq.

1060
01:03:20,088 --> 01:03:22,840
Chaytaqa huñunku.
Paykunamanmi gustan qolqe hina qhatuyta.

1061
01:03:22,841 --> 01:03:27,094
Tukuy kaykunaqa hark’awananchispaqmi rimanakunku .

1062
01:03:27,095 --> 01:03:31,390
Hatun siq'ita hap'iymanta .
hinallataq willakuykunata huñuspa.

1063
01:03:31,391 --> 01:03:34,477
Allinmi kayta qhawarinapaq .
chay Fuerza Aérea nisqa mana yanapakusqanmanta,

1064
01:03:34,478 --> 01:03:41,442
Uh, cualquier o tal vez solo .
Huk huch’uy yupay, uh, willakun UAPs nisqamanta.

1065
01:03:41,443 --> 01:03:44,987
aunque el hecho .
chay Fuerza Aérea nisqa kamachin .

1066
01:03:44,988 --> 01:03:47,740
<i>Urin kaq Amerikamanta .
Aeroespacial Defensa Comando,</i>

1067
01:03:47,741 --> 01:03:50,785
<i>Paykunam responsable kanku .
Espaciomanta qhawaypaq.</i>

1068
01:03:50,786 --> 01:03:53,871
<i>Avionniyuqmi kanku .
Sistemas de Radar Superior</i>wan.

1069
01:03:53,872 --> 01:03:56,457
Operando en los mismos rangos de capacitación .

1070
01:03:56,458 --> 01:03:59,669
Maypichus Marina rikushan .
hinaspa kay avionkunata willaspa, .

1071
01:03:59,670 --> 01:04:03,548
Hinaspapas chaywanpas paykunaqa ninkun .
Chaymantaqa manan pruebakunayoqchu kanku.

1072
01:04:03,549 --> 01:04:05,174
Piensariy huk situacionpi tarikusqanchikta .

1073
01:04:05,175 --> 01:04:08,594
Maypichus nisqanchikmi kachkan .
Mana riqsisqa submarinokuna .

1074
01:04:08,595 --> 01:04:11,180
Hukllachasqa Amirika Suyukunap quchapatanpi,

1075
01:04:11,181 --> 01:04:13,516
Hinaspa chaylla willakuykunata chaskirqayku .
Fuerza Aérea nisqamanta karqan .

1076
01:04:13,517 --> 01:04:15,769
Hinaspapas Marina nisqa lamar qochaqa manan imatapas rimananchu karqan.

1077
01:04:16,603 --> 01:04:19,313
<i>George nisqapi.
W. Bush kamachiy,</i>

1078
01:04:19,314 --> 01:04:24,110
<i>Presidenteqa sapa kutim uraykamurqa .
Stephenville (Texas) llaqtapi ranchonman,</i>

1079
01:04:24,111 --> 01:04:28,448
{\an8}hinallataq UAP ruwaymanta willakuykunata rikuni .
Ranchopa hawanpi.

1080
01:04:29,366 --> 01:04:34,620
{\an8}F-16s huk qaylla Fuerza Aérea Basemanta .
kay objeto interceptoman willasqa karqanku.

1081
01:04:34,621 --> 01:04:36,956
<i>allpapi runakuna rikurqanku.</i>

1082
01:04:36,957 --> 01:04:41,419
Chaymi uraykamuspay tapuyta qallarini .
Tapukuykuna, "Hey, imatataq qatirqanki?"

1083
01:04:41,420 --> 01:04:43,421
"Sutipa sutinpim ruwachkani .
Estados Unidospa kamachikuyninmanta, .

1084
01:04:43,422 --> 01:04:46,048
Hinaspa kallpachakushanchis .
Ima rikusqaykita entiendenaykipaqqa”, nispa.

1085
01:04:46,049 --> 01:04:49,760
Hinaspa ñawipi qhawariwanku, hinaspas niwarqanku.
-Jay, mana ima rikusqanchiktapas willasunchikchu .

1086
01:04:49,761 --> 01:04:53,431
Imaraykuchus Osi, Fuerza Aérea .
Oficina de Investigaciones Especiales, .

1087
01:04:53,432 --> 01:04:56,142
Kayman yaykumurqa, firmasqa karqayku .
Mana willakuy rimanakuykuna."

1088
01:04:56,143 --> 01:04:58,185
"Imatapas rikurqaykupunim, .
Imapipas llallinakurqayku,

1089
01:04:58,186 --> 01:04:59,562
Ichaqa manan chaymantaqa rimayta atisunmanchu”, nispa.

1090
01:04:59,563 --> 01:05:04,025
Ñawpa pachamanta pacha, sapa kuti .
Huk militar miembron UAPwan tuparqan,

1091
01:05:04,026 --> 01:05:06,611
Chayqa ancha utqayllam alfombrapa ukunpi barresqa karqa,

1092
01:05:06,612 --> 01:05:08,446
Hinaspa hukmanyasqa karqanku .
Chaymanta rimaymanta.

1093
01:05:08,447 --> 01:05:11,699
{\an8}Huk formulariota urayman churanku .
mana willakuy hina.

1094
01:05:11,700 --> 01:05:14,910
{\an8}Payqa chimpaykuwaspanmi wayra-para chayamurqa.
Paytaq nisqa: —Amaña chaytachu chayta ninki, nispa.

1095
01:05:14,911 --> 01:05:16,454
{\an8}"Manan hayk'aqpas kaymantaqa rimankichu."

1096
01:05:16,455 --> 01:05:17,913
{\an8}Hinaspa ancha sut'i kaqta ruwarqan .
chaymi imapas .

1097
01:05:17,914 --> 01:05:21,417
{\an8}Manan rimananchischu .
Hinaspapas siminchista wisq’aylla.

1098
01:05:21,418 --> 01:05:24,045
{\an8}Huk cultura upallakuymi karqan.

1099
01:05:24,046 --> 01:05:25,379
{\an8}Manam piwanpas chaymanta rimarqanichu,

1100
01:05:25,380 --> 01:05:28,799
{\an8}Manam warmiychu, manam llamkaqmasiykunachu,
Mana riqsisqay runakunachu. Paykunaqa upallallanku.

1101
01:05:28,800 --> 01:05:31,552
{\an8}Hay ramificaciones .
Sichus willawaq .

1102
01:05:31,553 --> 01:05:33,347
{\an8}Ima willakuypas pimanpas.

1103
01:05:36,850 --> 01:05:40,561
{\an8}<i>Alarmata chaskirqayku .
Aswan qaylla misil sitioykupi.</i>

1104
01:05:40,562 --> 01:05:46,942
<i>Huk imapas chiqapmanta hawapi karqan .
Chay ICBM misil nuclear,</i>

1105
01:05:46,943 --> 01:05:49,153
<i>Puta punkupa hawanpi paña.</i>

1106
01:05:49,154 --> 01:05:52,073
<i>Mana qapariy, mana ima uyariypas.</i>

1107
01:05:52,074 --> 01:05:55,284
<i>hinallataqmi rikchakurqa .
huk mini inti wayrapi tiyasqa.</i>

1108
01:05:55,285 --> 01:05:58,245
<i>Chayqa hatun kayninmi karqan .
huk super walmart wasimanta.</i>

1109
01:05:58,246 --> 01:06:00,581
{\an8}Mana Walmart nisqallachu, .
Quiero decir un super walmart.

1110
01:06:00,582 --> 01:06:02,166
{\an8}Kayqa hatunmi karqan.

1111
01:06:02,167 --> 01:06:06,587
{\an8}Y cómo podría suspendiendo a sí mismo era solo .
Completamente innatural a lo que sabemos de .

1112
01:06:06,588 --> 01:06:08,548
{\an8}Imapas pawayta utaq kuyuriq hina.

1113
01:06:13,220 --> 01:06:18,683
{\an8}Capitán qhawashasqa,
Simin kichasqata qhawarispalla.

1114
01:06:18,684 --> 01:06:21,143
{\an8}Hinaspa qhawarini hinaspan rikuni .

1115
01:06:21,144 --> 01:06:24,106
<i>Kay imayayqa chiqanmanta .
Misil Lanzamiento Tubo.</i>

1116
01:06:26,692 --> 01:06:31,655
<i>multifacted, mate negro acabado, .
huk mana riqsisqa rikchayniyuq diamante.</i>

1117
01:06:32,489 --> 01:06:35,908
<i>Absolutamente upallalla, mana ima qapariypas ruwasqachu.
Manataqmi propulsión nisqa karqanchu.</i> .

1118
01:06:35,909 --> 01:06:39,705
<i>Phichqa chunka metros wayrapi wichayman,
tiyaspapuni.</i>

1119
01:06:40,997 --> 01:06:45,584
Hinaspapas admirakuypaqmi karqan,
Hinaspa huk laya qhawarinakuyku.

1120
01:06:45,585 --> 01:06:49,255
Hinaspa runalla karqayku .
Imapas extraordinario kaqta rikuspa.

1121
01:06:49,256 --> 01:06:54,427
Hinaspa kay imata qhawashaqtiyku,
Wañusqamantaraqmi rirqa,

1122
01:06:54,428 --> 01:06:58,222
Hinaspa chaymi horizonte lawman dispararqa .
hinaspan manaña karqanchu.

1123
01:06:58,223 --> 01:07:01,601
Absolutamente instantado aceleración.

1124
01:07:07,899 --> 01:07:12,070
{\an8} <i>60 cámaras nisqayuqmi karqayku chaynapi .
Boeing wan Douglas</i>pi ingenierokuna .

1125
01:07:13,280 --> 01:07:17,075
{\an8}Sapa milisegundota rikuyta atinmanchu .
de la ignición nisqamanta.

1126
01:07:18,285 --> 01:07:21,704
<i>Chay misil tapusqa .
Chay fotografasqaykuqa karqan huk Atlas D</i> .

1127
01:07:21,705 --> 01:07:26,584
<i>Arrying, huk experimentopa parten hina,
huk maniquí cabeza nuclear.</i>

1128
01:07:26,585 --> 01:07:29,628
Imaynan phalasharqan hinata, .
chay cabeza de cabeza, chay paja, .

1129
01:07:29,629 --> 01:07:31,714
Huk imapas chay marcoman yaykurqa.

1130
01:07:31,715 --> 01:07:35,634
Chayqa huk viga de luz nisqatam dispararqa, .
Hinaspa chay cabeza de cabezaman chayarurqa, .

1131
01:07:35,635 --> 01:07:37,052
Kay hinata phawarirqan, .

1132
01:07:37,053 --> 01:07:39,430
Huk k'anchaypa k'anchaynin urayman disparasqa .
Umanpi, kayhinata rirqa,

1133
01:07:39,431 --> 01:07:42,516
Llampupa hazpa uranpi disparasqa .
Umanpi, kayman uraman rirqan,

1134
01:07:42,517 --> 01:07:45,895
Huk k'anchaypa k'anchayninta wayk'uq cabezapi dispararqan, .
Hinaspa chaymanta phalarqan imayna haykumusqanmanta.

1135
01:07:45,896 --> 01:07:47,438
Tukuy chay pacha, tukuy ima marcoykupi .

1136
01:07:47,439 --> 01:07:49,982
purisharqanmi kuska .
8.000 9.000 millas horapi.

1137
01:07:49,983 --> 01:07:52,359
Manam imapas ñuqanchikpa kanchu .
Chayqa chayta ruwanman karqan.

1138
01:07:52,360 --> 01:07:54,029
¿Imatan chayta ruwanman karqan?

1139
01:08:00,911 --> 01:08:05,372
{\an8}Kay puka naranja k'anchaymi karqan .
ñawpaq punkupa hawanpi kuyuriq.

1140
01:08:05,373 --> 01:08:09,211
{\an8}Yaqa 40 metro diámetroyoqmi karqan, .
Orden de forma oval.

1141
01:08:12,088 --> 01:08:16,717
{\an8}<i>hinallataq sapa misil willakuchkasqa .
Huk pusay hinaspa kamachiy sistema mana allin kaynin.</i> .

1142
01:08:16,718 --> 01:08:22,473
{\an8}Ñoqaykupa misilniykuqa urayman riyta qallarichkasqa,
Chaymi chunka llapanta 'em urayman rirqayku.

1143
01:08:22,474 --> 01:08:29,523
Pusaq p’unchawpa llant’a ukhupi, .
OVNI nisqakunawanmi 20 misil nuclear nisqakunata chinkachirqayku.

1144
01:08:33,235 --> 01:08:35,986
{\an8}Vandenberg llaqtapiqa infraestructura nisqa wasim kachkan .

1145
01:08:35,987 --> 01:08:38,906
{\an8}chaymi yanapan .
Proyecto Nacional de Defensa de Misiles nisqayku,

1146
01:08:38,907 --> 01:08:40,658
{\an8}Llaqtanchikta defiendeq sistema .

1147
01:08:40,659 --> 01:08:43,452
{\an8}Missiles Balísticos entrantes nisqamanta .
hinaspa armas nucleares nisqakunatapas.

1148
01:08:43,453 --> 01:08:46,372
Chaymi huknin aswan achka kaqkunamanta .
Importante bases que tenemos.

1149
01:08:46,373 --> 01:08:48,457
<i>14 ñiqin chakra yapuy killapi 2003 watapi,</i>

1150
01:08:48,458 --> 01:08:50,960
<i>Llank'anayman rikuchikurqani .
Vandenberg llaqtapi Air Force Base</i> nisqapi.

1151
01:08:50,961 --> 01:08:55,297
Hinaspa chaylla llapallankulla .
Kay OVNI llakimanta willawayta kallarirka .

1152
01:08:55,298 --> 01:08:57,424
Chayqa pasasqa chay paqarin ñawpaqtaraq.

1153
01:08:57,425 --> 01:09:00,761
{\an8}Llamkaypaq willakurqani, um, .
Vandenberg llaqtapi Fuerza Aérea nisqap basenpi.

1154
01:09:00,762 --> 01:09:02,930
{\an8}Huk willakuytam quwarqaku .
Ñawpaq p’unchawpi.

1155
01:09:02,931 --> 01:09:06,225
{\an8}Wakin Boeing Contratistakuna .
había testigo de una incursión de UAP.

1156
01:09:06,226 --> 01:09:10,104
<i>Kimsa Boeing Contratistas .
Había llamado en y informado</i>

1157
01:09:10,105 --> 01:09:14,066
<i>Chay hatun puka cuadrado objeto</i>.

1158
01:09:14,067 --> 01:09:17,111
Launchpad hawapi wayt'achkasqa karqan .
pisi altitudpi.

1159
01:09:17,112 --> 01:09:21,156
Mana ima qapariytapas ruwachkarqachu,
Manataqmi sut’i rikukuq señalkunayoqchu karqan propulsión nisqamanta,

1160
01:09:21,157 --> 01:09:23,450
Hinaspapas ch’inlla phawayllaraqmi kasharqan.

1161
01:09:23,451 --> 01:09:26,161
Ancha serio karqan .
seguridadpa mana allin kayninmanta chay lawpi.

1162
01:09:26,162 --> 01:09:28,581
Hinaspapas niwarqankun makilla kanaykupaq .
Chay tuta turnoykupi lluqsichkaptiyku.

1163
01:09:28,582 --> 01:09:33,711
Hinaspa aswan allinta p’unchawta manejarqani .
Kay imakunatapas maskaspa basepa muyuriqninpi.

1164
01:09:33,712 --> 01:09:36,505
Chay tutamantaq, .
Ñoqapas, phisqa fuerzas de seguridad nisqakunapas,

1165
01:09:36,506 --> 01:09:39,091
Huk k'anchay k'anchayta qhawarqayku .
Baseman asuykuspa.

1166
01:09:39,092 --> 01:09:41,427
Aswan qayllaykamusqanman hina, .
Chay k’anchayqa manañan rikukurqanchu, .

1167
01:09:41,428 --> 01:09:44,972
Hinaspapas hatunmi karqan,
Piluta hayt'ay pampap hatun kaynin,

1168
01:09:44,973 --> 01:09:47,141
<i>yaqa tawa kuchuyuq rikch'ayniyuq.</i>

1169
01:09:47,142 --> 01:09:48,350
<i>Chayllapi wayt’achkasqa.</i>

1170
01:09:48,351 --> 01:09:52,897
<i>Mana sistema de propulsión, mana ventanas.
Chayqa mate yana karqan.</i>

1171
01:09:52,898 --> 01:09:55,482
<i>Huk 45 segundospaq qhawarqayku.</i>

1172
01:09:55,483 --> 01:09:58,819
Hinaspa chaymantaqa waranqantin runakunatam dispararqa .
de millas huk horata costa pataman.

1173
01:09:58,820 --> 01:10:02,323
Tukuy directo testigokunawanmi rimarqani,
chunka iskayniyuqmanta aswan runakuna,

1174
01:10:02,324 --> 01:10:04,867
hinaspapas .
Paykunapa chikan chikan rikuchishkakuna,

1175
01:10:04,868 --> 01:10:08,621
Llapallankum huk willakuyllata willarqaku.
Llapallankum kaqllata qawarqaku.

1176
01:10:08,622 --> 01:10:13,292
Chay UAP ruway muyuriqninpi .
Armas nucleares nisqakunaqa manan histórico nisqa asuntochu.

1177
01:10:13,293 --> 01:10:15,253
Chayqa huk sasachakuymi.

1178
01:10:16,171 --> 01:10:20,132
unaymantaña negasqa kaptinpas .
Estados Unidospa Fuerza Aérea nisqa qillqasqan,

1179
01:10:20,133 --> 01:10:25,346
Kunanqa ñawpaqpas kunanpas .
Ancha hatun Fuerza Aérea kamachiqkuna .

1180
01:10:25,347 --> 01:10:29,433
Record nisqamanta rimaspa .
Chayqa chiqaptaqa Fuerza Aérea nisqa .

1181
01:10:29,434 --> 01:10:32,895
UAP nisqapi unaymantaña involucramiento.

1182
01:10:32,896 --> 01:10:37,650
{\an8}Fuerza Aérea nisqapi llamk'arqani .
Yaqa 32 watapaq, .

1183
01:10:37,651 --> 01:10:41,153
<i>hinallataq qhipa llamk'ayniy Fuerza Aérea nisqapi .
Fuerza Aérea nisqap yachayninpa umalliqninmi karqan,</i>

1184
01:10:41,154 --> 01:10:44,365
<i>Ñawpaqtaraq kamachiq kananpaq.
Agencia de Inteligencia de Defensa nisqa.</i>

1185
01:10:44,366 --> 01:10:47,034
Fuerza Aérea nisqapi llamkaptiy,

1186
01:10:47,035 --> 01:10:54,083
Uh, karqan huk programa activo .
Anómala ruwaykunata qatipanapaq .

1187
01:10:54,084 --> 01:10:57,503
Chay, uh, yachanki, .
Mana huk hinata sut’inchayta atirqaykuchu.

1188
01:10:57,504 --> 01:11:04,094
Achka paykunamanta rangokunawan tinkisqa .
Oeste, notablemente, Um, Área 51.

1189
01:11:07,764 --> 01:11:10,557
<i>Congreso hina astawan yacharqan
Legacy programamanta,</i>

1190
01:11:10,558 --> 01:11:15,563
<i>Paykunam musyakurqaku imayna atiyniyuq hinaspa ancha atiyniyuq .
Defensa contratistakunaman tukupunku.</i>

1191
01:11:18,650 --> 01:11:23,487
Chiqap estructurata qawasqanchikman hina .
de la interacción entre el gobierno .

1192
01:11:23,488 --> 01:11:26,323
y industria privada en esta zona UAP,

1193
01:11:26,324 --> 01:11:29,159
<i>Watakunapi, morphed,</i>

1194
01:11:29,160 --> 01:11:34,748
<i>Transisicionado en ella sea grandemente .
Contratistakunapa aegisninpi.</i>

1195
01:11:34,749 --> 01:11:36,458
Gobierno ukhupi imatapas ruwanki chayqa,

1196
01:11:36,459 --> 01:11:39,920
Qhepamanmi chaymanqa haykuyta atikunman .
Ley de Libertad de Información nisqawan.

1197
01:11:39,921 --> 01:11:42,548
Ichaqa imatapas ruwanki chayqa .
Contratistas nisqawan, .

1198
01:11:42,549 --> 01:11:46,135
Paykunaqa manan kanchu a través de .
Ley de Libertad de Información nisqa.

1199
01:11:46,136 --> 01:11:50,806
Ñuqaqa proyectokunapim involucrasqa karqani .
Maypichus chay materialta qhawarirqayku .

1200
01:11:50,807 --> 01:11:54,226
karqan contratista etiquetakuna ukhupi .

1201
01:11:54,227 --> 01:11:58,063
chaymi mana atirqankuchu .
Llaqta runakuna mana sasachakuspalla yaykusqa.

1202
01:11:58,064 --> 01:12:01,316
Ichaqa imachus gobiernowan pasakun chayqa,
Continuidadta necesitanki.

1203
01:12:01,317 --> 01:12:03,610
Runakunaqa kuyunku, runakuna wañunku, runakuna jubilakunku.

1204
01:12:03,611 --> 01:12:06,905
Chaymi imachus wayrakuna pasashan chayqa .
Qamqa kay herencia kallpachakuykunata ruwachkanki .

1205
01:12:06,906 --> 01:12:10,117
Gobiernopa contratista ladunpi .
Involucrando UAP.

1206
01:12:10,118 --> 01:12:13,203
{\an8}Hinaspa chaymanta ñuqa, Gobiernopa kamachiqnin .
Kay programamanta encargado, saqiy .

1207
01:12:13,204 --> 01:12:16,081
{\an8}Hinaspa huk runapas tiyanayta hap'in,
Hinaspa chay runaqa kanmanmi .

1208
01:12:16,082 --> 01:12:18,125
{\an8}huk chikan yachay .
Kay proyecto kasqanmanta.

1209
01:12:18,126 --> 01:12:19,877
Ichaqa chaymantaqa sustituido kanku .
kimsa kaq runawan .

1210
01:12:19,878 --> 01:12:21,920
Pitaq mana yuyayniyuqchu chay proyecto kasqanmanta.

1211
01:12:21,921 --> 01:12:24,089
Ichaqa chay entidad corporativa nisqa chaskiq .

1212
01:12:24,090 --> 01:12:26,633
Kay tecnología .
kunankamapas kallpachakushanmi chayta wiñachinanpaq,

1213
01:12:26,634 --> 01:12:28,635
Hinaspa chaymi chayta comercializayta qallarinku.

1214
01:12:28,636 --> 01:12:31,472
Wakin imakunas lluqsiyta qallarinku .
Kay hatun musuqyachiykunapi .

1215
01:12:31,473 --> 01:12:33,849
chay wakin empresa hamusqanmanta .
hinaspa qolqeta ganaspa, .

1216
01:12:33,850 --> 01:12:36,685
Hinaspa paykunaqa ninkum paykunapa kasqanmanta .
Hinaspapas propiedadmi.

1217
01:12:36,686 --> 01:12:40,355
UM, hinallataq gobiernopi runakuna .
Pikunas yachanku maymanta hamusqanmanta qallariypi,

1218
01:12:40,356 --> 01:12:44,276
Unayña ripunku hinaspa qatiqninkupas .
Ama yuyayniyoq kaychu chaypi kasqanmantaqa.

1219
01:12:44,277 --> 01:12:48,864
Hinaspa chaymi ñawpaqmanta qhawariyta qallarinki .
maypichus empresa makipi kamanki .

1220
01:12:48,865 --> 01:12:50,532
huk extraordinaria cantidad de potencia.

1221
01:12:50,533 --> 01:12:55,454
Tecnología transferenciapi chiqap riesgo .
Chayqa manan kunan tiempopiqa allinchu .

1222
01:12:55,455 --> 01:12:56,955
huk entidad corporativa nisqaman.

1223
01:12:56,956 --> 01:12:58,707
chunka watakunapi, chay entidad corporativa .

1224
01:12:58,708 --> 01:13:01,376
viene a básicamente posee .
y control de control a él .

1225
01:13:01,377 --> 01:13:04,671
kikinkupaq, .
mana suyu amachaypaqchu.

1226
01:13:04,672 --> 01:13:06,381
{\an8}Consejos de Gobierno nisqakunapi, .

1227
01:13:06,382 --> 01:13:10,469
{\an8}Manam waqaychananchikchu.
mana chaninchasqa influenciata rantikuy, .

1228
01:13:10,470 --> 01:13:15,974
maskasqa utaq mana maskasqa kaptinpas .
chay complejo industrial militar nisqawan.

1229
01:13:15,975 --> 01:13:18,477
Chay mana allin wichariy atiyqa .

1230
01:13:18,478 --> 01:13:21,731
de poder malplacado existe .
hinaspapas hinallam kanqa.

1231
01:13:22,816 --> 01:13:25,400
mana hayk’aqpas saqenanchischu .
Kay huñunakuypa llasaynin .

1232
01:13:25,401 --> 01:13:28,487
Libertadesninchista peligropi churay .
otaq procesos democráticos nisqa.

1233
01:13:28,488 --> 01:13:31,323
{\an8}Imaraykutaq democracianchikqa ancha kallpasapam .

1234
01:13:31,324 --> 01:13:34,118
{\an8}Runakuna kasqanraykum .
hinallataq llaqtapaq, llaqtapaqpas.

1235
01:13:34,119 --> 01:13:38,288
{\an8}Manam aceptablechu pakasqa partekunayuq kayqa .
de gobierno que no nadie nunca ve.

1236
01:13:38,289 --> 01:13:40,040
{\an8}Mana concienciayuq kanman.

1237
01:13:40,041 --> 01:13:42,918
{\an8}Constitución nisqanchispa contranpin kashan .
Hinaspa mana allinchu.

1238
01:13:42,919 --> 01:13:46,588
{\an8}Mana runapa yachaynin .
mana gobiernomanta willakuychu, .

1239
01:13:46,589 --> 01:13:50,552
{\an8}Hinaspa gobiernoqa manan waqaychananchu .
Chay yachayqa runakunamanta.

1240
01:13:54,389 --> 01:13:55,681
<i>Manaraq wañukuchkaptin,</i>

1241
01:13:55,682 --> 01:13:58,642
<i>Ñoqaqa privilegioyoqmi karqani .
senador Harry Reid</i>ta rikuspa.

1242
01:13:58,643 --> 01:14:01,979
<i>Aswan pisi kutikunalla .
Sapaq tiyasqanpi.</i>

1243
01:14:01,980 --> 01:14:06,567
Paymi sut’inchawarqan payqa .
Huk kuti qusqa willakuy .

1244
01:14:06,568 --> 01:14:09,236
programa herencia nisqapi ichaqa negasqa haykuyta.

1245
01:14:09,237 --> 01:14:10,988
Chaywanmi phiñasqa kasharqan.

1246
01:14:10,989 --> 01:14:14,867
y cuando la oportunidad .
hamurqan patrocinador Aatip, .

1247
01:14:14,868 --> 01:14:16,952
Payqa saltarqa chay oportunidadta .

1248
01:14:16,953 --> 01:14:19,496
Para asegurar .
chay Congresowan Gobiernowan .

1249
01:14:19,497 --> 01:14:22,040
kay temaman rikuy atiyniyuq karqa.

1250
01:14:22,041 --> 01:14:25,210
Hinaspa francamente, mana .
Maypichus kunan kashanchis .

1251
01:14:25,211 --> 01:14:28,672
Sichus mana valorpaqchu karqan chayqa .
de senador Harry Reid.

1252
01:14:28,673 --> 01:14:32,385
{\an8}Imaraykutaq federal kamachiy .
Tukuy kay watakunan tapasqa, .

1253
01:14:33,469 --> 01:14:36,930
{\an8}Tukuy imapi pastillas de frenota churay, ¿chayta sayachirqachu?

1254
01:14:36,931 --> 01:14:40,559
{\an8}Piensani ancha, ancha mana allin kasqanmanta .
Llaqtanchikpaq.

1255
01:14:40,560 --> 01:14:44,229
¿Kay imakunatachu estudiananchis?
Kutichiyqa arí.

1256
01:14:44,230 --> 01:14:46,399
Hinaspa chay tukuy kaymi karqan.

1257
01:14:51,070 --> 01:14:52,946
Chunka chunka watakunan gobiernonchisqa asumiran .

1258
01:14:52,947 --> 01:14:55,657
hukniraymi kanan .
Tecnologías exóticas responsables .

1259
01:14:55,658 --> 01:14:57,576
Sapa qhawarinapaq kaqkunapaqqa, .

1260
01:14:57,577 --> 01:15:01,622
Ichaqa cientificonchiskunan repararqanku .
Huk ruphay tecnologia .

1261
01:15:01,623 --> 01:15:05,001
<i>Chiqaptaqa responsable kaymi kanman .
Tukuy imapaq.</i>

1262
01:15:07,837 --> 01:15:10,589
suficiente kallpawan, .
huk burbujata ruwayta atiwaq, .

1263
01:15:10,590 --> 01:15:12,716
Huk urdimbre burpa huk nave espacialpa muyuriqninpi .

1264
01:15:12,717 --> 01:15:15,177
Chayqa hukniray propiedadniyoqmi kanman .
de espacio-tiempo .

1265
01:15:15,178 --> 01:15:17,639
Burbuja ukhupi .
chaymantaqa chay burbuja hawapi.

1266
01:15:19,724 --> 01:15:22,184
<i>Kay kallpa chakra .
would completamente aislar</i> .

1267
01:15:22,185 --> 01:15:23,937
<i>Pachamamamanta artesanía.</i>

1268
01:15:26,397 --> 01:15:29,691
Chaymi chaymanta tapukuwaq, .
Imaynatataq chay artesanía chiqaptapuni ñawpaqman purin .

1269
01:15:29,692 --> 01:15:31,235
¿Burbujan ukhupichu?

1270
01:15:31,236 --> 01:15:36,323
Chay burbuja ukhupi kaq artesanía nisqaqa huk ñanniyuqmi .
de alterar las propiedades de la burbuja .

1271
01:15:36,324 --> 01:15:40,285
<i>Tikranapaq .
Kuyuypa mayman risqan.</i>

1272
01:15:40,286 --> 01:15:44,122
<i>Chayna chayhina kaptinqa .
Huk urayman ñit'iy ñawpaqninpi</i>.

1273
01:15:44,123 --> 01:15:47,000
<i>hinallataq huk wichayman ñit'iy qhipanpi.</i>

1274
01:15:47,001 --> 01:15:49,586
Chaymi sillay hina kanman .
Espacio-Tiempo de la misma manera .

1275
01:15:49,587 --> 01:15:52,090
chay huk surfista sillakunanta .
mama quchapi huk ola.

1276
01:15:54,842 --> 01:15:59,263
Hinaspa qawanchik velocidad hipersónica nisqa .
y aceleración instantánea, .

1277
01:15:59,264 --> 01:16:03,183
Hinaspapas imaraykun tiempoqa kuyushan .
Huk rikchaq runakunapaq chay burbuja ukhupi .

1278
01:16:03,184 --> 01:16:05,018
versus runakuna hawapi burbuja.

1279
01:16:05,019 --> 01:16:08,480
Pipas chay artesanía ukhupi kaq .
Sientiy, paykunaqa crucerollapi purichkankuman hina.

1280
01:16:08,481 --> 01:16:12,192
Paykunaqa manan sientenkumanchu .
Imachus usqaylla, aceleracionkunaman rikch'akun .

1281
01:16:12,193 --> 01:16:14,529
Chayqa tikrakunmanmi .
Huk runa pudín nisqaman yaykunanpaq.

1282
01:16:16,739 --> 01:16:19,866
Kay huk ruphay .
puede ser la clave para viajes comprestelares, .

1283
01:16:19,867 --> 01:16:22,452
{\an8}Maypi karu puriykunata puriyta munanki .

1284
01:16:22,453 --> 01:16:25,747
{\an8}Mana hatun qullqita hap'ispa .
de tiempo subjetivo nisqamanta.

1285
01:16:25,748 --> 01:16:30,252
{\an8}<i>Pisi observabilidad nisqapas kanmanmi .
imaraykuchus chay burbujaqa hark'a hinam</i> .

1286
01:16:30,253 --> 01:16:32,462
<i>Iskay espacio-tiempo pachakuna chawpipi.</i>

1287
01:16:32,463 --> 01:16:35,632
Kayqa chinkachinmanmi utaq pakakunmanmi .
Yaqa llapan riqsisqa firmakuna .

1288
01:16:35,633 --> 01:16:37,175
de tecnologías convencionales nisqamanta.

1289
01:16:37,176 --> 01:16:41,722
Kayraykum radarqa sasachakuypi tarikunman .
Huk artesanía qatipay imaraykuchus señal .

1290
01:16:41,723 --> 01:16:45,684
<i>Radamantam waqllichisqa kanman .
artesanía muyuriqpi energía nisqa pampawan.</i> .

1291
01:16:45,685 --> 01:16:49,438
Chay radar firmakuna literalmente .
Chayllaraqmi chay burbuja muyuriqpi kuyusqa .

1292
01:16:49,439 --> 01:16:51,982
Hinaspapas manan qhepaman kutirimunchu .
Radarpa kachamuqninman.

1293
01:16:51,983 --> 01:16:56,737
Chaymi mana admirakuypaqchu .
Pipas UAPpa fotonta hurquptinqa,

1294
01:16:56,738 --> 01:16:59,614
Paykunaqa tarinku chaskisqankuta .
Huk difuso y distorsionado cuadro .

1295
01:16:59,615 --> 01:17:03,286
<i>Imaraykuchus chiqamanta hap'ichkanku .
huk fotota espacio-tiempo barrerawan.</i>

1296
01:17:06,914 --> 01:17:08,457
Imataq kunanllaraq pasachkan .

1297
01:17:08,458 --> 01:17:12,544
es que hemos actualizado nuestro .
sistemas sensores en nuestros avión de lucha.

1298
01:17:12,545 --> 01:17:16,757
Hinaspa kay imaymanakuna kunan hoqarisqa .
Ñawpaqman puriq sensor sistemaykuwan, .

1299
01:17:16,758 --> 01:17:21,511
Chiqap estructurata qawayta qallarisunman .
de la campo energético alrededor de la artesanía, .

1300
01:17:21,512 --> 01:17:24,140
<i>Qhapaq Ñanpi .
mana ruwayta atinkumanchu karqan.</i> .

1301
01:17:25,767 --> 01:17:28,018
Hinallataqmi qhawarirqayku transmedium puriyta .

1302
01:17:28,019 --> 01:17:31,980
imaraykuchus chay artesanía kuyushan .
Kikin espacio-tiempo ukhupi, .

1303
01:17:31,981 --> 01:17:36,861
hinallataq hawa pachatapas .
Mayqinchus kuyuchkan chayta mana imapaqpas valenchu.

1304
01:17:37,445 --> 01:17:40,697
{\an8}<i>Kayqa huk artesanía nisqatam saqinman .
Space</i>manta mana imawanpas mana sasachakuspalla rinapaq.

1305
01:17:40,698 --> 01:17:44,117
<i>Wañuman wayra pachawan.</i>

1306
01:17:44,118 --> 01:17:48,163
Hinaspa chayta ruwayta atirqanku imaraykuchus .
chay warp burbuja paykunata muyurichin .

1307
01:17:48,164 --> 01:17:51,875
shunts wayra moléculas .
icha mama qucha yakup iñukunkuna .

1308
01:17:51,876 --> 01:17:55,838
chay artesanía muyuriqninpi .
Mana kallpachakuywan ima mediowanpas kuyuy.

1309
01:17:58,508 --> 01:18:02,260
Antigravedad nisqatapas qawanchikmi .
Imaraykuchus kay pachap llasay pampan .

1310
01:18:02,261 --> 01:18:06,516
manaña ima efectota ruwachkanñachu .
chay artesanía nisqapi espacio-tiempo nisqa burbujan ukhupi.

1311
01:18:07,850 --> 01:18:09,684
{\an8}<i>Kayraykum huk artesanía mana niyta munanchu,</i>

1312
01:18:09,685 --> 01:18:14,564
Motorkuna utaq raprakuna utaq huk aspectokuna .
chayta huk artesaníawan tupachisunman .

1313
01:18:14,565 --> 01:18:16,650
Chayqa wayra pachapim pawayta necesitan.

1314
01:18:16,651 --> 01:18:19,028
Chiqamanta t'aqasqa kachkan .
wayra pachamanta.

1315
01:18:21,364 --> 01:18:24,116
{\an8}<i>hinallataq kallpa pampapas .
Kay artesanía</i>wan tinkisqa .

1316
01:18:24,117 --> 01:18:26,701
Huk ancha kallpasapa .
ola de radiación, .

1317
01:18:26,702 --> 01:18:31,123
Chay raykun runakunaqa nishuta asuykunku .
Huk UAP kaqmanqa efectos biológicos kaqwan tarikunman .

1318
01:18:31,124 --> 01:18:32,583
chaykunaqa runakunapaqqa mana allinmi.

1319
01:18:35,253 --> 01:18:40,298
{\an8}Kunanqa entiendesqanchismi kay artesanía .
Espacio-tiempo nisqapi kan .

1320
01:18:40,299 --> 01:18:44,052
Chayqa hukniraymi hawamanta .
Espacio-tiempo nisqa pachamama, .

1321
01:18:44,053 --> 01:18:47,597
Kayqa sut’inchayta qallarinman .
Reclamado Observaciones por Say .

1322
01:18:47,598 --> 01:18:51,643
Militar runakunam asuykurqaku .
hinaspa huk artesanía nisqaman haykurqan .

1323
01:18:51,644 --> 01:18:55,147
Hinaspa tariy pacha purichkaqta .
Huk chikan ritmopi artesanía ukhupi .

1324
01:18:55,148 --> 01:18:57,858
chaymanta pacha hawaman purispa artesanía.

1325
01:18:57,859 --> 01:19:00,694
Paykunaqa chayllapi kasqankuta yuyanku .
Iskay kimsa minutukuna, .

1326
01:19:00,695 --> 01:19:03,989
Artesanía hawaman hamuptinkuqa,
Wakin horakunaqa pasarunñam, .

1327
01:19:03,990 --> 01:19:06,783
Chaymi paykunaqa sientekunku .
Paykunaqa faltanku tiempota.

1328
01:19:06,784 --> 01:19:11,621
otaq chayman rikchakuq, respetowan .
chay artesanía nisqapa sayayninman hina, .

1329
01:19:11,622 --> 01:19:13,582
Sichus pipas artesanía hawapi kashan chayqa .

1330
01:19:13,583 --> 01:19:17,377
Hinaspapas rikch’akunmi .
Huk huch’uy artesanía hinaspa paykuna ukhuman haykunku,

1331
01:19:17,378 --> 01:19:20,046
Chayqa futbol estadiopa sayayninmi.

1332
01:19:20,047 --> 01:19:24,092
Huk kutinmi repararqanki .
Chay espacio y tiempo .

1333
01:19:24,093 --> 01:19:27,179
hukniray kanankupaq ingeniero hina ruwasqa kashanku .

1334
01:19:27,180 --> 01:19:30,140
Artesanía ukhupi .
chaymantaqa hawapi kanku artesanía, .

1335
01:19:30,141 --> 01:19:34,394
chaymanta kay anomalías nisqakuna runakuna .
Willay chay uyariyta hunt'asqa mana yuyayniyuq .

1336
01:19:34,395 --> 01:19:36,772
Chiqaptaqa sentidoyuqmi kanman.

1337
01:19:41,903 --> 01:19:45,948
<i>Hatun sasachakuyqa .
¿Imataq paykunap kallpan?</i> .

1338
01:19:46,324 --> 01:19:51,119
{\an8}<i>imaraykuchus hayk'apaqchus kasqanmanta pruebakuna .
Energía paykuna sapa unidad pacha</i>ta llamk'achkanku .

1339
01:19:51,120 --> 01:19:55,499
{\an8}<i>Chaymi ima laya kallpa patakunatapas atipan .
chayta paqarichiyta atisqanchikta.</i>

1340
01:19:55,500 --> 01:19:58,919
{\an8}UAPs nisqakunan propulsivo nisqa qhawarichirqanku .
Ruwaypa kayninkuna .

1341
01:19:58,920 --> 01:20:04,341
{\an8}chaymi generacionta implican .
1.100 hunu hunu wattkunamanta.

1342
01:20:04,342 --> 01:20:06,218
Kayqa 100 kutimanta aswanmi .

1343
01:20:06,219 --> 01:20:09,888
chay sapa p'unchaw electricidad utilidad kallpa .
EE.UU.-pi paqarichisqa.

1344
01:20:09,889 --> 01:20:11,973
Chayman chinkaykuchun.

1345
01:20:11,974 --> 01:20:18,981
Pachak kuti sapa p'unchawmanta .
tukuy mamallaktapak ushay generación.

1346
01:20:21,192 --> 01:20:26,238
Iskay kamachikuq hipótesis nisqakunam kan .
Imayna UAPkuna kallpata paqarichinankupaq .

1347
01:20:26,239 --> 01:20:28,657
Chayqa muyuriqninkupi espacio-tiempota urdimachin,

1348
01:20:28,658 --> 01:20:34,079
Hinaspa hukninqa chay nave espacial .
puede producir, uh, su propia burbuja .

1349
01:20:34,080 --> 01:20:39,000
de energía aspiradora alrededor de la artesanía,
chaytaq cero-punto energía nisqawanpas riqsisqa.

1350
01:20:39,001 --> 01:20:43,630
Hinaspa hukninqa chay artesanía .
podría estar utilizando enredo cuántico .

1351
01:20:43,631 --> 01:20:47,260
Karumanta siq'inapaq .
Karu kallpaq paqariynin.

1352
01:20:50,012 --> 01:20:53,057
{\an8} <i>Entiendeyta atisunman chayqa .
Chay tecnología nisqa qhawashasqanchis,</i>

1353
01:20:54,016 --> 01:20:59,229
{\an8}Achkayuqmi.
Potencialmente beneficioso impactos, .

1354
01:20:59,230 --> 01:21:02,357
{\an8}Chiqap kallpanpas.

1355
01:21:02,358 --> 01:21:05,944
{\an8}Kay artesanía nisqakunatam qawachkanchik .
Mana iñiy atina ruwaykunata ruwaspa, .

1356
01:21:05,945 --> 01:21:08,698
{\an8}Hinaspa mana ingeniería de combustiónchu.

1357
01:21:09,991 --> 01:21:16,037
<i>Kayqa tecnología nisqa .
petroleo, gas y carbón</i>pa rantinpiqa kanmanmi.

1358
01:21:16,038 --> 01:21:18,874
<i>hinallataq planetanchikta amachay .
Hamuq miraykunapaq.</i>

1359
01:21:20,376 --> 01:21:21,501
Imaynatataq kay tecnologiakunata apaykachasunman .

1360
01:21:21,502 --> 01:21:23,670
hinaspa llapan atiykunata .
Chayqa chaymanta hamun, .

1361
01:21:23,671 --> 01:21:27,299
Mana maqanakuywan maqanakuypaq,
Ichaqa kawsasqanchista yapanapaq, .

1362
01:21:27,300 --> 01:21:30,760
Yachanki, atisqanchikta yapanapaq .
Maymanta huk llaqtaman chayanapaq.

1363
01:21:30,761 --> 01:21:33,054
{\an8}Astawan rimayta atisunman teletransportacionmanta,

1364
01:21:33,055 --> 01:21:36,641
{\an8}Astawan rimasunman karqan,
Uh, viaje hipersónico.

1365
01:21:36,642 --> 01:21:39,936
{\an8}Runakunata hap'iyta atispa .
Qatiqnin evolutivo nisqaman, .

1366
01:21:39,937 --> 01:21:41,022
Mayqintaq quyllurkuna, .

1367
01:21:41,188 --> 01:21:44,108
<i>Pinchayta atispa .
Musuq Quyllur Sistemas y Planetas.</i>

1368
01:21:46,277 --> 01:21:47,527
Huk ladumantaq, .

1369
01:21:47,528 --> 01:21:52,282
chaypa consecuenciankunata pesanayki kanman .
de compartir, uh, con el mundo,

1370
01:21:52,283 --> 01:21:54,492
yachay .
Mana allin actorkuna hawapi.

1371
01:21:54,493 --> 01:21:57,329
Sichus awqanchiskuna kanman chayqa .
Chay kikin tecnologiakunaman haykuy, .

1372
01:21:57,330 --> 01:22:02,042
Chaytaqa wakin ancha, .
Ancha atiyniyuq armakuna achka chinkachiymanta.

1373
01:22:02,043 --> 01:22:06,129
{\an8}Huk bomba nuclear nisqatam churawaq .
Chaykunamanta hukninpa ukunpi hinaspa pawananpaq saqiy .

1374
01:22:06,130 --> 01:22:09,674
{\an8}Huk wasiwan derecho, .
Hormigón nisqawan, acero nisqawan, .

1375
01:22:09,675 --> 01:22:11,593
{\an8}Maypichus munanki chayqa, .
maypipas kay pachapi.

1376
01:22:11,594 --> 01:22:15,096
Chaymantaqa rimayta munanchikmi lliwpa qayllanpi .
Hinaspa runakunata kallpachay chaymanta rimanankupaq,

1377
01:22:15,097 --> 01:22:17,932
Ichaqa chaymanta rimashanchismi llapa runaq qayllanpi,

1378
01:22:17,933 --> 01:22:21,978
awqanchiskunaqa allintan qhawarishanku .
Contexto pistas para piezas cosas juntos .

1379
01:22:21,979 --> 01:22:24,481
Atikuq tecnologiakunamanta .
chaykuna kanman .

1380
01:22:24,482 --> 01:22:26,316
chaymi mana haypankuchu.

1381
01:22:26,317 --> 01:22:28,109
Chaymi allin chiru.

1382
01:22:28,110 --> 01:22:32,072
Akllayman ruwaymanta .
Ima musuq kallpapas .

1383
01:22:32,073 --> 01:22:36,117
Huk runa yanapaq, uh, asunto.

1384
01:22:36,118 --> 01:22:38,244
chay kichasqa kananta.

1385
01:22:38,245 --> 01:22:41,539
Hinaspapas chayta ruwayta yachanchismi.
Chaytaqa ruwarqayku energía nuclear nisqawanmi.

1386
01:22:41,540 --> 01:22:46,670
{\an8}Sichus atiykuna .
Chayqa kanku ñawpaqman hamuy .

1387
01:22:46,671 --> 01:22:49,714
{\an8}Hinaspa kay pachawan riqsisqa kanku,

1388
01:22:49,715 --> 01:22:53,886
{\an8}Ancha allintachá kanman chay .
Runakunapa allinninpaqmi.

1389
01:23:00,685 --> 01:23:04,020
<i>Congreso yachasqaña karqan .
Huk hatun ruwaymi chay Legacy programamanta,</i>

1390
01:23:04,021 --> 01:23:08,358
<i>Whistleblowers mancharisqaraq karqanku .
Aswan pakasqa willakuykunata</i>ta rikuchinapaq.

1391
01:23:08,359 --> 01:23:10,360
<i>UAP tecnologiamanta</i>manta.

1392
01:23:10,361 --> 01:23:13,197
<i>hinallataq mana runa kurkukuna .
programapa makinpi.</i>

1393
01:23:15,199 --> 01:23:19,577
Ñuqaykuqa runakunatam tapupayachkarqaniku .
Chayqa kanmanmi karqan pruebakuna .

1394
01:23:19,578 --> 01:23:24,333
otaq primera mano directo contacto .
mayqin materialkunawanpas .

1395
01:23:24,458 --> 01:23:25,917
otaq kikin programa.

1396
01:23:25,918 --> 01:23:28,879
{\an8}Artembria nisqapi llamk'arqanku .

1397
01:23:29,463 --> 01:23:33,426
{\an8}kay pachamanta lluqsisqamanta, ichaqa...

1398
01:23:34,635 --> 01:23:39,431
Paykunaqa huk videota fuganku manaraq comprometekuchkaptinku .
Suicidio kikinkumanta disparaspa .

1399
01:23:39,432 --> 01:23:41,015
tawa kutita uma qhipanpi, .

1400
01:23:41,016 --> 01:23:44,602
Um, solo no sé .
Chayqa lluqsinqa.

1401
01:23:44,603 --> 01:23:49,399
chay runakuna piqpa llank’ayninku .
Willayta mana lluqsinanpaq .

1402
01:23:49,400 --> 01:23:53,778
ima herramientatapas tarisqankutaqa servichikunqakum .
Runakunata convencechiyta munaspa .

1403
01:23:53,779 --> 01:23:55,238
Mana ñawpaqman lluqsinankuchu tiyan.

1404
01:23:55,239 --> 01:23:58,825
{\an8}Sumaq altoyuq runakunayuqmi kanchik .
kunan pachapas, ñawpaq pachakunapipas ch'uyanchasqakunaqa,

1405
01:23:58,826 --> 01:24:00,618
{\an8}Pitaq chiqap importante llamkayta ruwarqa .
Gobiernonchispaq .

1406
01:24:00,619 --> 01:24:02,620
{\an8}utaq ruranallapuni .
Gobiernopaq importante llank’ay, .

1407
01:24:02,621 --> 01:24:04,289
{\an8}Pichus wakin nisqakunawan ñawpaqman hamurqan .

1408
01:24:04,290 --> 01:24:07,959
{\an8}Ñawpaqpi EE.UU.
Recuperado Materiales Exóticos, .

1409
01:24:07,960 --> 01:24:09,794
{\an8}Hinaspa chaymantaqa kutirinchik .
Chay materialkunata ingeniero .

1410
01:24:09,795 --> 01:24:13,256
{\an8}Kikinnchikpi ñawpaqman puriykunata ruwanapaq .
Defensas y Tecnologías.

1411
01:24:13,257 --> 01:24:17,177
{\an8}hinallataq rimanakuykunata firmasqankuta .
chay carcel tiempowan tupanankuta .

1412
01:24:17,178 --> 01:24:19,554
{\an8}utaq wakin kutikunapiqa wakin runakunam ninku .
Paykunamanmi kawsayninkuta pagankuman .

1413
01:24:19,555 --> 01:24:21,431
{\an8}Kaykunamanta rimaptinkuqa.

1414
01:24:21,432 --> 01:24:23,266
{\an8}Maypachachus .
Huk silbador ñawpaqman hamuspa, .

1415
01:24:23,267 --> 01:24:25,101
{\an8}Willaway .
chaykuna kawsayninkuta manchakuspanku .

1416
01:24:25,102 --> 01:24:29,022
{\an8}hinallataq runakuna k'irisqa kasqankuta .
Kay willayta amachaspa pakaspa, .

1417
01:24:29,023 --> 01:24:31,233
Chaywanmi llakikuni.

1418
01:24:32,651 --> 01:24:34,194
<i>Chiqap kaqman chayananpaq kamachisqa,</i>

1419
01:24:34,195 --> 01:24:39,325
<i>Chris Mellon karqan pichus chay cargota umallirqan .
Congreso mana hayk'aq rikusqa</i>ta proyecto borradorta yanapananpaq.

1420
01:24:39,450 --> 01:24:40,910
<i>uap denunciante hark'akuykuna.</i>

1421
01:24:42,995 --> 01:24:44,996
<i>Y en diciembre de 2022,</i>

1422
01:24:44,997 --> 01:24:47,792
<i>Presidente Biden firmasqa .
kamachiyman kamachiy.</i>

1423
01:24:48,876 --> 01:24:51,169
{\an8}Chaynaqa NDA nisqakunata firmaqkunapaqpas,

1424
01:24:51,170 --> 01:24:54,256
{\an8}Hinallaraqmi derechoyoq kanku, huk oportunidadniyoqtaqmi kankupas .
Kaymanta rimanapaq .

1425
01:24:54,381 --> 01:24:58,552
{\an8}Ancha qhali hinaspa ruruchiq hina .
Chayqa willanmi Estados Unidos nacionmanta runakunaman.

1426
01:25:01,972 --> 01:25:05,141
{\an8}Bombshell nisqamanta rimaykuna .
Militarmanta silbakuqmanta, .

1427
01:25:05,142 --> 01:25:09,395
{\an8}UFO thuñisqa kutichisqa .
por los EE.UU.

1428
01:25:09,396 --> 01:25:12,482
{\an8}Pakasqawan .
Programa de Gobierno nisqa chunka watakuna.

1429
01:25:12,483 --> 01:25:18,279
{\an8}UAP llamk'ay kallpa mana munasqachu karqan yaykuy .
to, um, huk hatun urmay programa, .

1430
01:25:18,280 --> 01:25:22,367
{\an8}<i>Mana runaman kutiy .
Origen Técnico nisqa antawakuna,</i>

1431
01:25:22,368 --> 01:25:24,452
{\an8}Sapaniwaman waqyay sichus munanki chayqa.

1432
01:25:24,453 --> 01:25:29,290
{\an8}Mana runa exótico origen antawakuna .
chaymi allpaman chayarunku otaq urmaykurqaku.

1433
01:25:29,291 --> 01:25:32,710
Ñuqaqa makiwan akllarqani Dave Grusch .
UAP llamkayniypa parten kananpaq.

1434
01:25:32,711 --> 01:25:36,798
Tukuy ima Dave mana tapasqa chiqapmi,
ichaqa yaqallam hawataqa raqrakun.

1435
01:25:36,799 --> 01:25:41,553
{\an8}Sofisticado desinformación kan .
Campaña EE.UU.

1436
01:25:41,554 --> 01:25:44,180
{\an8}Chayqa sinchi mana ético kaqmi, qhellitaq.

1437
01:25:44,181 --> 01:25:47,559
{\an8}Runakuna wañuchisqa kanankupaq .
¿Secretota amachanapaq?

1438
01:25:47,560 --> 01:25:50,855
{\an8}Chayqa sapa kutilla llakikuymi karqan.

1439
01:25:59,321 --> 01:26:04,409
Dave llamk'achkan .
Mana sayk'uspa qhipanpi .

1440
01:26:04,410 --> 01:26:07,370
Congresowanpas, .
Hinaspa chiqaptapuni osota toqyachichkarqayku.

1441
01:26:07,371 --> 01:26:08,746
Achka ñawpaqmanmi purichkarqayku.

1442
01:26:08,747 --> 01:26:11,249
Ñuqaykuqa chaskichkarqaniku .
Achka willakuy Congresoman,

1443
01:26:11,250 --> 01:26:17,130
Um, y no fue necesariamente simbiotico .

1444
01:26:17,131 --> 01:26:19,257
chay programa herencia nisqawan munasqankupi.

1445
01:26:19,258 --> 01:26:25,180
Yuyarini huk chisi, uh, karqani .
Warmiywan ñawpaq p’ortanpi tiyaspa, .

1446
01:26:26,807 --> 01:26:28,057
Hinaspa huk waqyakuyta chaskirqani.

1447
01:26:28,058 --> 01:26:31,060
Chay kunkataqa riqsirqanim .
de uno de un amigo de mi.

1448
01:26:31,061 --> 01:26:34,939
Hinaspa payqa pasasqa .
Urqupi huknin llamkaqkuna,

1449
01:26:34,940 --> 01:26:36,399
Hinan anchata qaqchaspa nirqan, nispa.

1450
01:26:36,400 --> 01:26:39,569
"Uyariy, ñuqaykuqa .
Huk ancha sumaq huñunakuy urqupi".

1451
01:26:39,570 --> 01:26:44,073
y un extremadamente, extremada .
Hukllachasqa Amirika Suyukunap kamachiyninpi kuraq runa .

1452
01:26:44,074 --> 01:26:48,202
Inteligencia nisqa ayllupi .
willasqa Congreso, chay registropaq,

1453
01:26:48,203 --> 01:26:50,914
chay comité kasqanmanta .
27 sapan runakunamanta,

1454
01:26:50,915 --> 01:26:53,499
Hinaspapas manan risaqchu .
kaypi codigo sutikunaman, .

1455
01:26:53,500 --> 01:26:58,212
Chayqa yuyaypi yuyaymanaymi karqan .
de utilizar medidas extremas .

1456
01:26:58,213 --> 01:27:01,049
Davidta, ñuqatapas upallachinaypaq.

1457
01:27:01,050 --> 01:27:03,051
Wañuchiwayku.

1458
01:27:03,052 --> 01:27:05,637
Kunanqa, runakuna ninku, .
-Ay, hamuy, chaymi conspiración.

1459
01:27:05,638 --> 01:27:07,222
Manan, manan.

1460
01:27:09,433 --> 01:27:11,059
Ñawpaqtaraqmi chayta ruwarqanchik.

1461
01:27:11,060 --> 01:27:15,355
Wakinpiqa .
mana allin ruwayniyuq Amerikayuq runakunata wañuchirqanku.

1462
01:27:15,356 --> 01:27:19,567
Sichus sut’i, kunan pacha kanku chayqa .
Amenaza Nacional de Seguridad, .

1463
01:27:19,568 --> 01:27:21,611
Amerikamanta runakunata wañuchiyta atisunmanmi.

1464
01:27:21,612 --> 01:27:24,405
Kunanqa, mana ancha sapa kuti ruwasqachu, ichaqa atinchikmi.

1465
01:27:24,406 --> 01:27:27,868
mana chanin juicio kaqtinqa, .
Paykunaqa pooflla, chinkapunku, ¿icharí?

1466
01:27:28,619 --> 01:27:29,745
Chaymi kaypi kachkani.

1467
01:27:31,246 --> 01:27:34,582
Sichus kunanmanta huk killamanta wayrawan .
maypipas Potomacpi wayt'aspa, .

1468
01:27:34,583 --> 01:27:38,837
Yachankim imakuna pasasqanmanta.
Yachankim imakuna pasasqanmanta. Kaymi cheqaq kaq.

1469
01:27:41,048 --> 01:27:43,759
¿Imakunatawantaq yachayta munanki?

1470
01:27:51,558 --> 01:27:55,061
<i>Qhipa wata, wasi yachay .
Comité nisqa UAPs nisqamanta audienciata ruwarqan.</i>

1471
01:27:55,062 --> 01:27:58,439
Paykunaqa wakin Pentágono nisqa burocratakunatam apamurqanku .
pikunachus iskay kutichiyllata chaskirqanku .

1472
01:27:58,440 --> 01:28:02,276
Chay tapukuykunamanmi tapurqaku.
"Manan yachanichu", otaq "chayqa clasificasqa".

1473
01:28:02,277 --> 01:28:04,362
Kay uyariyqa hukniraymi kanqa.

1474
01:28:04,363 --> 01:28:07,156
Kay kutipiqa, iñiypaq testigokunayuqmi karqaniku .

1475
01:28:07,157 --> 01:28:10,910
Congreso ñawpaqninpi testifikaspa .
hinaspa Amerikamanta runakuna juramentowan.

1476
01:28:10,911 --> 01:28:14,956
Kayqa hatun hatun tukuq pacham karqa .
Llamkaqmasiykunapaq ñuqapaqpas .

1477
01:28:14,957 --> 01:28:18,918
Qallarinanchik ninata qawanapaq .
Wiñayta hinalla purichiy.

1478
01:28:18,919 --> 01:28:22,880
{\an8} <i>Subcomité nisqa uyariy .
mana riqsisqa anómalo fenómenos nisqapi,</i>

1479
01:28:22,881 --> 01:28:24,632
<i>utaq UAPs, ordenman hamunqa.</i>

1480
01:28:24,633 --> 01:28:27,969
Chiqap kaqmi Amerikap lliwpaq .
merece yachayta.

1481
01:28:27,970 --> 01:28:30,596
Hinaspapas aswan allinmi kanman cuidakunayki .
Huk kamachiymanta .

1482
01:28:30,597 --> 01:28:32,181
Chayqa manan runanpi confianchu .

1483
01:28:32,182 --> 01:28:34,559
Imaraykuchus mana willay kanchu .
Imakunatataq qamta aysanqaku.

1484
01:28:34,560 --> 01:28:36,686
{\an8}Chiqaptam ancha allin.
Que estamos aquí de una manera bipartida .

1485
01:28:36,687 --> 01:28:40,441
{\an8}Kay rimanakuy kananpaq, .
chaytaq suyu amachaymanta riman.

1486
01:28:40,983 --> 01:28:46,279
{\an8}Amerika llaqta runakunaqa yachanankupaq derechoyoqmi kanku .
Mana riqsisqa paqarimuyninmanta tecnologiakunamanta,

1487
01:28:46,280 --> 01:28:49,908
{\an8}Mana runapa yachaynin .
y fenómeno mana sut’inchanapaq.

1488
01:28:50,576 --> 01:28:54,078
{\an8}Solemneamente juranki otaq afirmanki chayta .
Chay testimonio qonaykipaqña kashanki .

1489
01:28:54,079 --> 01:28:57,623
{\an8}Cheqaqmi, llapan cheqaq kaqmi, manataqmi imapaschu.
Ichaqa cheqaq kaq, ¿chaynaqa yanapasunkichu Diosta?

1490
01:28:57,624 --> 01:28:59,542
{\an8}- Arí.
- Arí.

1491
01:28:59,543 --> 01:29:02,962
{\an8}Chay kursupi willasqa karqani .
de mis deberes oficiales .

1492
01:29:02,963 --> 01:29:08,301
{\an8}huk achka chunka watakuna UAP urmaymanta kutichiymanta .
hinaspa programa de ingeniería inversa nisqa.

1493
01:29:08,302 --> 01:29:13,347
{\an8}Suyaykuni ruwasqaykuna kanqa .
Tukuyninpiqa allin lluqsiymanmi pusawanchik .

1494
01:29:13,348 --> 01:29:15,016
{\an8}Tranparencia yapasqamanta.

1495
01:29:15,017 --> 01:29:18,686
{\an8}Ñawpaqtaqa yana gristam rikuchkarqaniku .
otaq sut’i esfera ukhupi yana cubokuna,

1496
01:29:18,687 --> 01:29:22,648
{\an8}Maypichus ápice utaq puntas de la cubo .
chay esfera ukhunta llamiykusharqanku.

1497
01:29:22,649 --> 01:29:24,650
{\an8}Qallariypi imapas pasasqanmanta pacha,

1498
01:29:24,651 --> 01:29:26,861
{\an8}Yacharqanim imakunatapas .
tarisqaña karqan .

1499
01:29:26,862 --> 01:29:29,322
{\an8}Esencialmente maypichus tukuy llamk'aykuna,

1500
01:29:29,323 --> 01:29:31,783
{\an8}Navy Operaciones están siendo .
tukuy pachantinpi pusasqa.

1501
01:29:31,784 --> 01:29:33,576
{\an8}Kay imakuna qhawasqam .

1502
01:29:33,577 --> 01:29:36,162
{\an8}Iskay semana masnin uraykamuq .
80.000 metromanta aswan karumanta,

1503
01:29:36,163 --> 01:29:37,997
{\an8}Urquylla uraykamuq 20.000 metrokama,

1504
01:29:37,998 --> 01:29:40,917
{\an8}Hawa horata warkusqa .
Hinaspa chaymanta derechota kutispa wichayman rispa.

1505
01:29:40,918 --> 01:29:44,921
{\an8}2009 watakamallam karqan, Jay Strattonkama .
había contactado para investigar.

1506
01:29:44,922 --> 01:29:48,382
{\an8}Llapanpa mana yachasqan, payqa parten karqan .
del programa AATIP en el Pentágono nisqamanta.

1507
01:29:48,383 --> 01:29:50,510
{\an8}Ima sapan runakunapas yachankichu .
chaykuna participanku .

1508
01:29:50,511 --> 01:29:53,429
{\an8}Ingeniería inversa programakunapi .
¿Mana allpapi kaq artesanía nisqapaqchu?

1509
01:29:53,430 --> 01:29:54,764
{\an8}Personalmente, arí. MM-HM.

1510
01:29:54,765 --> 01:29:57,141
{\an8}Creenkichu gobiernonchis .
¿UAPs nisqakunayuqchu kachkan?

1511
01:29:57,142 --> 01:29:58,726
{\an8}Yachanipunim maypi kasqanmanta.

1512
01:29:58,727 --> 01:30:01,854
{\an8}Chiqaptaqa runakunam karqa .
Ñawpaq maki yachaywan, .

1513
01:30:01,855 --> 01:30:04,857
{\an8}um, huk waqaychasqa willayta quy .
Inspector General nisqaman.

1514
01:30:04,858 --> 01:30:08,236
{\an8}Cuerpokunayoqchu kanchis .
de los pilotos que piloto esta artesanía?

1515
01:30:08,237 --> 01:30:11,322
{\an8}Biologics wakinkunawan hamurqan .
kay recuperacionkunamanta. Arí.

1516
01:30:11,323 --> 01:30:14,200
{\an8}- ¿Mana runa biologicokuna?
- Mana runa.

1517
01:30:14,201 --> 01:30:18,454
{\an8}Tapukurqanim sichus rimayta atiwaqchu .
Huk chikan chay interacción nisqamanta .

1518
01:30:18,455 --> 01:30:20,289
{\an8}Contratista de defensa nisqa empresakuna ukhupi .

1519
01:30:20,290 --> 01:30:23,042
{\an8}hinallataq ima UAP-wan tupaqpas .
programakuna utaq ruwaykuna.

1520
01:30:23,043 --> 01:30:25,586
{\an8}Contratistakuna, .
-Q’illay k’umuchisqakuna, nispa, chay hinata nisunman, .

1521
01:30:25,587 --> 01:30:30,091
{\an8}Paykuna kanku chaykuna chiqamanta ruwaqkuna específicos .
Gobiernopa contratonkunapi ruway.

1522
01:30:30,092 --> 01:30:32,218
{\an8}Imaynatataq chayhina programa qullqiwan yanapasqa kachkan?

1523
01:30:32,219 --> 01:30:33,594
{\an8}Qullqikuna mana allin kaynin.

1524
01:30:33,595 --> 01:30:35,263
{\an8}Chaywanqa qullqim kachkan .

1525
01:30:35,264 --> 01:30:37,265
{\an8}Presupuesto nisqapi .
Chayqa huk programaman rinanpaqmi churasqa kachkan .

1526
01:30:37,266 --> 01:30:38,933
{\an8}Ichaqa manan chayta ruwanchu, .
Hinaspa hukmanchu rin?

1527
01:30:38,934 --> 01:30:40,518
{\an8}Arí, chaymantaqa específico yachayniyuqmi kani.

1528
01:30:40,519 --> 01:30:42,478
{\an8} Tayta Graveswan Fravorwan, .

1529
01:30:42,479 --> 01:30:45,773
{\an8}En el evento que tus encuentros .
awqaman tukupusqa,

1530
01:30:45,774 --> 01:30:48,734
{\an8}Hatiwaqchu karqan .
¿Chay atiy defiendekunaykipaq?

1531
01:30:48,735 --> 01:30:52,321
{\an8}- absolutamente mana, wiraqocha.
- Manam.

1532
01:30:52,322 --> 01:30:56,117
{\an8}Imachus rikusqanchisqa aswan hatunmi karqan .
Chay material ciencia y las capacidades .

1533
01:30:56,118 --> 01:30:58,494
Chay pachaqa, chay pacha, .
que tenemos actualmente .

1534
01:30:58,495 --> 01:31:00,788
Utaq kasaqku .
hamuq 20 watakunapi.

1535
01:31:00,789 --> 01:31:03,791
Manam imapas kanchu wayrapi sayayta atiq .
Hinaspa huk ladoman riy, .

1536
01:31:03,792 --> 01:31:05,251
Nitaqmi imapas atiqpas kanchu, .

1537
01:31:05,252 --> 01:31:07,253
Imaynan situacionninchispi hina, .
Espaciomanta uraykamuy, .

1538
01:31:07,254 --> 01:31:08,713
Kimsa horata hangout hinaspa kutiy wichayman.

1539
01:31:08,714 --> 01:31:13,259
{\an8}¿Atikunmanchu kay UAPkuna kanman .
Sondando nuestras capacidades, arí icha mana?

1540
01:31:13,260 --> 01:31:14,844
{\an8}- señor Graves?
- Arí.

1541
01:31:14,845 --> 01:31:16,721
{\an8}- Grusch?
- Arí, definitivamente.

1542
01:31:16,722 --> 01:31:19,557
{\an8}¿Qanpas kanchu ima yachaypas sapan yachaymanta .
Mana allinchasqa utaq k'irisqa runakuna .

1543
01:31:19,558 --> 01:31:23,603
{\an8}Pilutakuna pakayta utaq pakayta munaspa .
¿Kay tecnología extraterrestre?

1544
01:31:23,604 --> 01:31:24,855
{\an8}Arí.

1545
01:31:26,732 --> 01:31:27,733
{\an8}kikillanmanta.

1546
01:31:28,984 --> 01:31:32,111
{\an8}¿Pipas wañuchisqachu karqan chayta yachanki?

1547
01:31:32,112 --> 01:31:33,446
{\an8}Cuidakunaymi.

1548
01:31:33,447 --> 01:31:36,616
{\an8}Chay yachaywanmi runakunata pusarqani .
chayman hina kamachikuqkunaman.

1549
01:31:36,617 --> 01:31:39,952
{\an8}Sut'inmi kan huk manchakuy .
seguridad nacional nisqaman .

1550
01:31:39,953 --> 01:31:42,038
{\an8}Estados Unidos de América nisqamanta.

1551
01:31:42,039 --> 01:31:43,706
{\an8} Kaypiqa mana manchakuq testigokuna.

1552
01:31:43,707 --> 01:31:46,292
{\an8}Jugata hap'irqanku sayarichinankupaq .
Hukllachasqa Amirika Suyukunap Hatun Kamay Pirwa .

1553
01:31:46,293 --> 01:31:49,421
{\an8}Hinaspa papangummit, ruwashanku,
Hinaspa paykunaman manukunchis agradecikuymanta.

1554
01:31:55,052 --> 01:32:00,556
{\an8}Capitolio urqupi kunan p'unchaw, iskay partidumanta waqyakuy
Aswan gobiernoq sut’i kayninta OVNIkunamanta.

1555
01:32:00,557 --> 01:32:05,728
{\an8}Hukta tapurqanku hawa llaqtakunamanta,
Iskay hukkuna rimarqanku UAPs rikuymanta.

1556
01:32:05,729 --> 01:32:09,815
{\an8}Estados Unidospa kamachiyninmi llamk'an .
Huk OVNI urmaymanta hurqunapaq programa .

1557
01:32:09,816 --> 01:32:15,196
{\an8}Y tiene un OVNI y los restos .
de "huk mana runa utaq mana runa pilotokuna .

1558
01:32:15,197 --> 01:32:16,822
{\an8}Pukyunpi."

1559
01:32:16,823 --> 01:32:21,035
<i>hinallataq Dave Grusch .
mana runa biologicos nisqa simikunata nisqa,</i>.

1560
01:32:21,036 --> 01:32:22,536
<i>Audible jadeo karqan.</i>

1561
01:32:22,537 --> 01:32:27,375
David Gruschwanmi llamkarqani .
Iskayninku yanaparqanku UAP llamk'ay huñupi,

1562
01:32:27,376 --> 01:32:31,379
Hinaspa tukuy ima nisqan juramentowan .
Congresoman, ima churasqanmantawan .

1563
01:32:31,380 --> 01:32:34,757
Denunciante de la denuncia nisqapi .
100% chiqapmi.

1564
01:32:34,758 --> 01:32:38,719
{\an8}Huk Pentágono willakuymi detalle kachkan .
OVNI rikuykunapi hatun yapakuy.

1565
01:32:38,720 --> 01:32:41,889
Pentágono nisqa willakuymi willakuyninta hurqurqa.
On OVNI rikusqanmanta kunan punchaw,

1566
01:32:41,890 --> 01:32:47,020
{\an8}Huk yapasqa 366 rikuykunata ñispa .
2021 watamantapacha investigasqa kanku.

1567
01:32:47,562 --> 01:32:50,982
{\an8}Kunanqa Departamento de Defensa nisqa riqsikuchkan .
Mana iskay kimsa sucesokunallachu,

1568
01:32:50,983 --> 01:32:52,525
Pachaknintin sucesokuna,

1569
01:32:52,526 --> 01:32:55,361
partituras de incidentes .
achka sensor sistemakunawan, .

1570
01:32:55,362 --> 01:32:56,862
Achka testigokuna.

1571
01:32:56,863 --> 01:33:01,659
NASA llamk'ay huñu .
OVNIkunamanta ñawpaq huñunakuynin.

1572
01:33:01,660 --> 01:33:06,247
{\an8}NASA huk independiente .
Equipo de Estudio Examinar .

1573
01:33:06,248 --> 01:33:09,417
{\an8}Mana riqsisqa anómalo fenómeno, .

1574
01:33:09,418 --> 01:33:14,130
{\an8}hinallataq kaymi ñawpaq kuti .
Chay NASA nisqa ruwaymi concreto ruwayta ruwarqan .

1575
01:33:14,131 --> 01:33:16,841
{\an8}Seriota UAP nisqapi qhawarinapaq.

1576
01:33:16,842 --> 01:33:20,177
{\an8}Sapallanchikchu kachkanchik?
Personalmente, no piensomos que somos.

1577
01:33:20,178 --> 01:33:23,681
{\an8}Manam yupaypaq wakichisqachu karqani .
de incursiones que veo.

1578
01:33:23,682 --> 01:33:28,769
{\an8}Kay Huñunakuy atiy .
Marco operativo nisqamanta aswan hatunmi .

1579
01:33:28,770 --> 01:33:31,148
chayta allichananchik kasqanmanta.

1580
01:33:38,864 --> 01:33:42,658
{\an8} <i>Runakuna ñawpaqta qallarisqankumantapacha .
Atómica nisqa kallpata wiñachispa,</i>

1581
01:33:42,659 --> 01:33:45,536
<i>Kanmi mana chiriyasqa UAP ruway</i> .

1582
01:33:45,537 --> 01:33:49,833
<i>Tites involucrados con .
Proceso atómico y nuclear nisqa.</i>

1583
01:33:52,336 --> 01:33:56,672
<i>Aswan técnicamente evolucionarqayku .
kay qhipa 80 watakunapi</i>.

1584
01:33:56,673 --> 01:34:00,177
<i>kaymanta ruwasqanchikmantaqa .
ñawpaq 200.000 watakunapi.</i>

1585
01:34:02,137 --> 01:34:06,015
<i>hinallataq UAP ruwaypi uptick .
filapi</i>pi yapakurqan.

1586
01:34:06,016 --> 01:34:08,810
<i>Ñawpaqman purisqanchikwan .
de energía de arnés.</i>

1587
01:34:10,854 --> 01:34:15,983
<i>Repararqayku ñanpi kasqanchista .
Niveles de Energía nisqakuna necesitasqanman hina</i> .

1588
01:34:15,984 --> 01:34:20,029
<i>Warrp espacio-tiempo, .
y UAP han estado observando</i>

1589
01:34:20,030 --> 01:34:23,449
hinaspapas sut’itan interesakurqan .
Utqaylla ñawpaqman purisqanchikpi.

1590
01:34:23,450 --> 01:34:28,996
wiñaspapas .
Massively musuq tecnologiakuna, .

1591
01:34:28,997 --> 01:34:32,625
Manam rikunchikchu .
Huk equivalente moral yapakuy .

1592
01:34:32,626 --> 01:34:35,836
<i>imaynatachus hukkuna hukkunawan atipasqanchikpi.</i>

1593
01:34:35,837 --> 01:34:38,756
{\an8} <i>Hinallaraqmi yaykuchkanchik .
Soberano nacionkuna.</i>

1594
01:34:38,757 --> 01:34:43,135
{\an8}<i>Guerra nuclear nisqatapas manchachichkanchikraqmi .
Pusaq chunka wataña bomba atómicas nisqakunata urmachisqanmanta</i>

1595
01:34:43,136 --> 01:34:46,932
<i>Chay vaporizado pachakkuna .
waranqa waranqa runakunamanta.</i>

1596
01:34:47,599 --> 01:34:50,477
<i>Uyan, maqanakuy rikch'aqmi kanchik.</i>

1597
01:34:52,104 --> 01:34:55,815
Chaymi sichus huk especie karqani chayqa .
huklamanta, .

1598
01:34:55,816 --> 01:34:58,109
kashaqtiypas .
Planetapi pakasqa rikch'aq .

1599
01:34:58,110 --> 01:35:01,112
pichus rikurqan imaynatachus kay kurvata wichayman hamusharqayku .

1600
01:35:01,113 --> 01:35:04,990
de, yachanki, .
Energía atómica y energía nuclear, .

1601
01:35:04,991 --> 01:35:07,159
Hinaspa chaymantaqa reparayta qallarispa .

1602
01:35:07,160 --> 01:35:09,745
Imakunata ruwanapaqmi .
Paykunapa laya tecnologiakuna .

1603
01:35:09,746 --> 01:35:14,166
Warping pachawan .
y espacio de warping y así sucesivamente,

1604
01:35:14,167 --> 01:35:18,671
Imaginaymanmi chayta qawanapaq .
Huk rikch'aqpaq huk manchachiy hina .

1605
01:35:18,672 --> 01:35:21,715
imaraykuchus paykunaqa riqsinkumanmi .
Chayqa huk kutiqa tiempollapaqmi .

1606
01:35:21,716 --> 01:35:23,217
Hinaspa paykunaqa ruwanqaku .
Ima ruwasqaykupas .

1607
01:35:23,218 --> 01:35:24,593
Hinaspa chaymantaqa kanqa .
paykunawan atipanapaq.

1608
01:35:24,594 --> 01:35:28,222
Chaymi mana admirachiwanchu .
chay aswan hatun prioridadninkuqa kanman .

1609
01:35:28,223 --> 01:35:32,268
<i>Ima manchachikuykunatachus atipankuman</i> riqsinankupaq.

1610
01:35:32,269 --> 01:35:34,228
<i>Chaykunamanta tukuy imata yachanapaq.</i>

1611
01:35:34,229 --> 01:35:37,523
Kay ruwaypa ruwaynin .
me parece a lógicamente lógico.

1612
01:35:37,524 --> 01:35:42,695
Ñuqapaqqa .
Huk mast'ariy evolutivo ruwaymanta .

1613
01:35:42,696 --> 01:35:45,573
chaymi kawsayta kamachin .
Yachasqanchikman hina hatun qillqasqa,

1614
01:35:45,574 --> 01:35:47,868
chaytaq kikinmanta waqaychayqa huk yupaymi.

1615
01:35:49,870 --> 01:35:54,999
{\an8}Mayqenmanta willakuykunata uyarispaymi .
armas nucleares nisqa sitiokuna wichqasqa kachkaptin .

1616
01:35:55,000 --> 01:35:58,127
{\an8}otaq llank'achisqa, imataq chay niwan .
es algo bastante interesante.

1617
01:35:58,128 --> 01:36:01,755
Ñawpaq kaqmi imapas .
tiene una tecnología capaz de alcanzar .

1618
01:36:01,756 --> 01:36:04,758
sistemas de armas nucleares nisqanchisman .

1619
01:36:04,759 --> 01:36:07,470
Karumanta ñankunapi .
mana entiendesqanchismanta.

1620
01:36:07,471 --> 01:36:11,891
Allinmi, chayqa atiylla.
Ichaqa intencionmanta tapukuyta ruwanki,

1621
01:36:11,892 --> 01:36:13,934
Al menos, lo que me dice .

1622
01:36:13,935 --> 01:36:18,314
es que nos están mostrando .
Munasqanchikwan ima ruway atisqankuta .

1623
01:36:18,315 --> 01:36:20,399
otaq ñoqaykuwan otaq paykuna hark’awasunman.

1624
01:36:20,400 --> 01:36:25,070
Kunanqa, mana hark’awarqankuchu .
Japón suyupi imatapas wayrachispa.

1625
01:36:25,071 --> 01:36:27,114
Paykunaqa manan hark’arqankuchu chay bombakunaq ñawpaq kaqninta.

1626
01:36:27,115 --> 01:36:32,912
Wakin nivelpiqa, paykunaqa saqiwasunmanmi .
Rikuy ruwasqanchikkunapa imayna kananta.

1627
01:36:32,913 --> 01:36:36,081
Ichaqa huk nivelpi, .
Paykunaqa munankutaqmi chaytapas rikuchiwananchispaq chay .

1628
01:36:36,082 --> 01:36:41,003
"Qanqa yuyankimanmi chayta atisqaykita .
Huk punchawmi k’iriwarqaku, ichaqa manam atiwaqchu.

1629
01:36:41,004 --> 01:36:46,800
"Chiqaptam chayaylla chayaspayku harkasunkiman .
Otaq hukkuna hukkunawan wayrachinaykipaq tanqasunki.

1630
01:36:46,801 --> 01:36:48,969
"P'unchaw tukukuypi, .
Ñanniykupi churakunki, .

1631
01:36:48,970 --> 01:36:51,388
Hinaspapas cheqaqtapunin phiñachiwankiku.

1632
01:36:51,389 --> 01:36:55,309
Chaymi willasqaña kaptinpas .
chay wakin maqanakuq pilotonchiskuna .

1633
01:36:55,310 --> 01:36:59,939
Kay imakunatapas qatiykacharunku .
Hinaspapas paykunamanqa misilkunatapas qarqorqanmi.

1634
01:36:59,940 --> 01:37:03,234
mana kanchu .
Ima rikchaq sinchi mana allin kutichiypas.

1635
01:37:03,235 --> 01:37:06,737
Chaymi ancha facil kanman hamuy .
Conclusión nisqamanmi paykunaqa amistadniyuq kanku,

1636
01:37:06,738 --> 01:37:09,907
Hinaspa chayqa allinmi,
Hinaspapas manan kanchu cheqaq amenaza.

1637
01:37:09,908 --> 01:37:14,370
Ichaqa cheqaq kaqmi, uh, .
You hay que tener en cuenta, bueno, .

1638
01:37:14,371 --> 01:37:16,956
Ima condicionpi, .
Yachanki, chayqa cambianmanmi.

1639
01:37:16,957 --> 01:37:19,333
Ejemplopaq, ankakunayoq kaspaqa .

1640
01:37:19,334 --> 01:37:22,461
kanchaykiq qhepanpi, .
Uh, paykunaqa manan qanpaq amenazachu kanku,

1641
01:37:22,462 --> 01:37:26,423
Chaymi chayqa allinmi, .
Ichaqa sichus hamuspa wasiykiman haykunku chayqa,

1642
01:37:26,424 --> 01:37:28,092
Qunqayllamantam huk amenaza kanku.

1643
01:37:28,093 --> 01:37:31,178
Hinaspa chaymi kanman .
Chaynallataqmi kay situacionpipas.

1644
01:37:31,179 --> 01:37:35,225
Chaymi al menos dentro de la defensa .
y industria de inteligencia, .

1645
01:37:36,226 --> 01:37:41,063
Kikinmanta aswan mana allin kaqtam suyanchik .
wakichisqa kayta munasqanchikrayku .

1646
01:37:41,064 --> 01:37:43,524
contra aswan mana allin kaqtinqa sichus pasanman chayqa.

1647
01:37:43,525 --> 01:37:47,695
Defensa ukhupiqa kanmi llakikuy .
shinallatak yachay ayllullaktakunapash .

1648
01:37:47,696 --> 01:37:51,699
Chay UAPs llamk’achkanku .
Unay pacha qhaway .

1649
01:37:51,700 --> 01:37:57,580
de avance tecnológico humano .
imaraykuchus chaykuna necesitankuman .

1650
01:37:57,581 --> 01:38:02,793
hark’anapaq interveninapaq .
huk ch’aqway ñuqaykuwan paykunawan.

1651
01:38:02,794 --> 01:38:07,423
{\an8}huknin razonkuna .
Chaymi kay asuntomanta ardentqa .

1652
01:38:07,424 --> 01:38:11,343
{\an8}Imaraykuchus ñuqa yuyani chay atiyniyuq kasqanmanta .
Perspectivata tikranapaq .

1653
01:38:11,344 --> 01:38:16,515
hinallataq pachantinpi umalliqkunaq qhawariyninku .
y las poblaciones de esos países .

1654
01:38:16,516 --> 01:38:22,896
Aswanta qhawarinapaq imakunatachus común kaqninchista .
hinallataq kuska sasachakuykunata tupasqanchistapas.

1655
01:38:22,897 --> 01:38:25,733
Sichus huk rikch'aq hina kawsasunchis chayqa,

1656
01:38:25,734 --> 01:38:31,113
Mana hayk'aq rikusqa patakunatam necesitanchik .
de colaboración internacional nisqamanta.

1657
01:38:31,114 --> 01:38:36,785
{\an8}<i>Ñoqaqa wakin kutipiqa yuyaykuni imayna usqhaylla .
Tukuy pachantinpi hukniray kayninchiskuna</i>

1658
01:38:36,786 --> 01:38:41,916
{\an8}Chinkachakunmanmi karqan sichus tupashanchis chayqa .
Kay pachamanta hawamanta huk hawa llaqtayuq manchachiy.

1659
01:38:59,809 --> 01:39:02,186
<i>Thomas Jefferson huk kutin nirqan,</i>.

1660
01:39:02,187 --> 01:39:05,981
{\an8}<i>"Manan sapa kutichu rimaq kani .
kamachiykunapi, hatun kamachiykunapi ima tikrakuykuna."</i>

1661
01:39:05,982 --> 01:39:09,318
{\an8}<i>"Pero leyes y instituciones .
Kuskawan kuska rinapaq</i> .

1662
01:39:09,319 --> 01:39:11,695
<i>Runa yuyaypa ñawparisqanwan."</i>

1663
01:39:11,696 --> 01:39:14,406
<i>"imaynachus aswan wiñasqa kapun hina,
Aswan k'ancharisqa,</i>

1664
01:39:14,407 --> 01:39:16,200
<i>Mosoq taripaykuna ruwasqa kasqanman hina,</i>

1665
01:39:16,201 --> 01:39:20,162
<i>Musuq chiqapkuna tarisqa hinaspa costumbrekuna .
hinaspa yuyaykuna tikrakun."</i>

1666
01:39:20,163 --> 01:39:22,247
<i>"Con el cambio de circunstancias,</i>

1667
01:39:22,248 --> 01:39:27,462
<i>Institucionkuna ñawpaqman purinan tiyan .
Hinallataq pachakunawan kuska purinapaq."</i>

1668
01:39:28,963 --> 01:39:33,050
<i>Kunan Senadopi umalliqninchik .
kamaq taytanchiskuna hina.</i>

1669
01:39:33,051 --> 01:39:35,761
<i>hinallataq tukuy urquy killapi 2023 watapi,</i>

1670
01:39:35,762 --> 01:39:38,222
<i>Llamkaq masiykuna ñuqawan .
Senado umalliqwan tuparqan</i>

1671
01:39:38,223 --> 01:39:40,516
<i>Hanaqman yanapanapaq sut'i kananpaq chiqap kaqkunamanta</i>.

1672
01:39:40,517 --> 01:39:45,313
<i>Imaynan paykunaqa maqanakurqanku aswan histórico nisqapaq .
UAP kamachiy hayk'aqpas karqan.</i>

1673
01:39:46,106 --> 01:39:50,401
<i>Ama hayk'aqpas suyunchispa historianpi .
¿Hayk’aqllapas rikurqanchischu ima tipo</i>tapas.

1674
01:39:50,402 --> 01:39:55,280
<i>UAP nisqamanta kamachiykunamanta .
Chayqa detallada y específico</i> .

1675
01:39:55,281 --> 01:39:57,408
hinallataq kay hina directiva hina.

1676
01:39:57,409 --> 01:40:01,578
{\an8}Estados Unidos Gobierno huñusqaña .
UAPS nisqamanta hatun willakuy .

1677
01:40:01,579 --> 01:40:05,999
{\an8}Achka chunka watakunapi, ichaqa mana munasqachu .
Chayta Amerika llaqta runakunawan rakinapaq.

1678
01:40:06,000 --> 01:40:09,962
{\an8}Chayqa pantasqa, hinaspa yapamanta .
Chayqa mana confianzata mirachin.

1679
01:40:09,963 --> 01:40:14,174
{\an8}Kanmi, iñiyku, willakuy .
hinaspa huñusqa willakuykunata huñusqa .

1680
01:40:14,175 --> 01:40:16,468
{\an8}aswanta mana .
Departamento de Defensa, .

1681
01:40:16,469 --> 01:40:19,972
{\an8}Ichaqa huk agenciakunaq ruwasqanmi.
Gobierno Federal nisqapas.

1682
01:40:19,973 --> 01:40:23,434
UAPs nisqamanta willakuypas .
Congresomanta hark'asqa,

1683
01:40:23,435 --> 01:40:25,728
chaytaq huk violación karqan .
de las leyes que requieren .

1684
01:40:25,729 --> 01:40:27,896
Tukuy willay .
kamachiy ruwaq sucursalman.

1685
01:40:27,897 --> 01:40:33,736
<i>Senadorpa muyuyninkunawan llamkasqay kamachikuymi .
ofreció una solución de sentido común,</i>

1686
01:40:33,737 --> 01:40:37,531
chay mana riqsisqa anómala .
Fenómenos Divulgación nisqa kamachiy.

1687
01:40:37,532 --> 01:40:41,952
{\an8}Kayqa aswan maqanakuqmi kanman .
Tupuy francamente hayk'aq rikusqanchis .

1688
01:40:41,953 --> 01:40:45,414
{\an8}Historiapi willakuymanta rimaspa .
Gobiernopa yachasqanmanta .

1689
01:40:45,415 --> 01:40:48,375
{\an8}hinallataqmi, UAPs nisqawan tupasqanman hina.

1690
01:40:48,376 --> 01:40:51,712
<i>Chay tupuyqa qukunmantaqmi .
Gobierno Federal nisqa kamachiy</i>

1691
01:40:51,713 --> 01:40:55,215
<i>Llapallanmi tecnologiakuna kutichisqamanta .
mana riqsisqa paqarimuynin</i>

1692
01:40:55,216 --> 01:40:59,303
<i>hinallataq biológica pruebakuna .
mana runa yachaymanta.</i>

1693
01:40:59,304 --> 01:41:03,640
Allin riqsisqa dominioqa Estados Unidospa kamachikuynintam saqin .
Imatapas kamachiyta hap'inapaq .

1694
01:41:03,641 --> 01:41:05,434
suyu amachayrayku .

1695
01:41:05,435 --> 01:41:07,728
otaq aswan allin kananpaq .
de los pueblos americanos nisqamanta.

1696
01:41:07,729 --> 01:41:11,899
{\an8}Una requisito como medida de transparencia .
Gobierno chaskinanpaq .

1697
01:41:11,900 --> 01:41:17,237
{\an8}Ima UAP materialtapas kutichisqa .
icha biológico nisqa qhipakuna .

1698
01:41:17,238 --> 01:41:21,158
{\an8}Chayqa qusqa kanman karqan .
ñawpaqpi entidades privadas nisqakunaman .

1699
01:41:21,159 --> 01:41:25,871
Hinaspa chaywan pakasqa Congresomanta .
hinaspa Amerika llaqta runakunapas.

1700
01:41:25,872 --> 01:41:30,959
chay eminente dominio nisqa t'aqa .
mana accidentalta ruwasqachu karqan.

1701
01:41:30,960 --> 01:41:35,380
Chaypi churanapaqmi ruwasqa karqan .
Sut’inmi suyakuyninchiskunata churanapaq.

1702
01:41:35,381 --> 01:41:38,759
Contratistakunaqa willakuyniyuqmi kanmanku .
chaykuna hap’isqankuta, .

1703
01:41:38,760 --> 01:41:43,013
otaq materialkunata hap’isqankuta .
Unay pachallapi, .

1704
01:41:43,014 --> 01:41:46,975
Hinaspa kaymi imayna allichananchik .
hinaspa sut’ita rikuchispa .

1705
01:41:46,976 --> 01:41:50,270
chayta apachina .
allin modapi, .

1706
01:41:50,271 --> 01:41:52,898
hinaspa necesitasqankuta .
Kunanqa noqanchiswan rimanakuypi kananchispaq.

1707
01:41:52,899 --> 01:41:55,442
{\an8}Iskay partidomanta planninku .
Aswan sut'i kananpaq .

1708
01:41:55,443 --> 01:41:58,111
{\an8}huk hatun pushbackta hap'iy ichaqa.

1709
01:41:58,112 --> 01:42:02,533
{\an8}Chay, um, defensa contratistakuna .
Qolqeta qoy kamachikuyman hina .

1710
01:42:02,534 --> 01:42:07,663
{\an8}Achka llamkaqmasiykunamanmi qunku .
Kaypi huk hatun ruway pushback nisqamanta.

1711
01:42:07,664 --> 01:42:11,333
Achka qullqim hamuchkan .
Defensa industria yanapananpaq .

1712
01:42:11,334 --> 01:42:13,043
Akllasqa kamachikuqkuna campañankuwan.

1713
01:42:13,044 --> 01:42:15,879
Hinaspa chaymanta kaykunapaq pacha chayamuptin .
Akllasqa kamachikuqkuna chaskinankupaq kallpachakunankupaq .

1714
01:42:15,880 --> 01:42:18,257
Imakunapa urankama, .
Paykunaqa comprometido kanku.

1715
01:42:18,258 --> 01:42:21,093
Imapas atiykunawan .
de viajes de luz watakuna, .

1716
01:42:21,094 --> 01:42:26,139
Mana ruphay firmata rikuchispa .
chaymanta chaypa kallpa atiyninkuna, .

1717
01:42:26,140 --> 01:42:28,559
Chayqa Pentágono nisqatan churanman .
Mana negocio ruwaymanta.

1718
01:42:28,560 --> 01:42:33,188
mana kaykunawan maqanakusunmanchu karqan .
Aceite hawapi hawa llaqtakunapi mana chaniyuq awqaqkuna .

1719
01:42:33,189 --> 01:42:35,232
y americanos niños y niñas .
Mana wañuqchu kanman.

1720
01:42:35,233 --> 01:42:37,235
Guerra kuchikunataqa manañam llamk’ananmanchu.

1721
01:42:38,236 --> 01:42:40,988
<i>Llakikuypaq, .
Llumpay hark'akuy</i> .

1722
01:42:40,989 --> 01:42:46,286
<i>y los elementos más históricos de la .
Yuyaychasqa kamachiyqa manam kamachiyman tukurqanchu.</i>

1723
01:42:47,579 --> 01:42:48,787
Makiykupiqa hatun chaqwatam chaskiyku.

1724
01:42:48,788 --> 01:42:51,290
80 wata llullakuywan, q'otuywan ima .

1725
01:42:51,291 --> 01:42:53,750
Chayqa ancha sut'ita thuñisqa .
Achka runakunapa kawsaynin,

1726
01:42:53,751 --> 01:42:56,962
hinaspa mana pipas munanchu .
chaymanta responsabilidadta hap’inapaq.

1727
01:42:56,963 --> 01:43:00,883
Kayqa manam kaypi kallpachakuychu .
Lloqsimuspa pitapas muchuchinapaq.

1728
01:43:00,884 --> 01:43:03,969
Ichaqa chaywanpas, yachananchismi karqan .
Ima yachasqanku, contribuyentekuna kaymanta pagarqanku.

1729
01:43:03,970 --> 01:43:07,306
Hinaspapas piensani amnistía ofreciendo .
ancha importanten.

1730
01:43:07,307 --> 01:43:10,475
Ñawpaqqa ñawpaqpi qhipakuchun, .
Chaymantaqa huñusqa ñawpaqman puriy.

1731
01:43:10,476 --> 01:43:13,228
Es esencial que mantengamos .
Propuestaykupi llamkaspa.

1732
01:43:13,229 --> 01:43:18,108
<i>Ñuqaqa riqsiyta munani .
Munasqa amigay, wañusqa Harry Reid,</i>

1733
01:43:18,109 --> 01:43:20,819
huk yachachiq .
Kay asuntomanta huk hatun ruway.

1734
01:43:20,820 --> 01:43:22,988
Chaymi payqa urayta qhawaspa asirikuspa, .

1735
01:43:22,989 --> 01:43:26,325
Ichaqa payqa importunchawanchistaqmi .
Kaypa puchuqninta ruwachinapaq,

1736
01:43:26,326 --> 01:43:29,161
chaytataq tukuy imata ruwasun .
Atisunmanmi ruwananchispaq.

1737
01:43:29,162 --> 01:43:33,373
Ichaqa maypichus q’osñi karqan chaypi .
Nina, Congresotaqmi kunanqa chaymanta yachan.

1738
01:43:33,374 --> 01:43:38,922
Hinaspa chaymi imatachus chay ruwayta atiwanchis .
nisqa carrokunata muyuchispa hukmanta kallpachakuy.

1739
01:43:43,718 --> 01:43:46,179
<i>Kunan pacha uyariyman allin hamusqayki.</i>

1740
01:43:47,305 --> 01:43:50,432
<i>Kanmi wakin runakuna .
pichus mana munarqachu kay uyariy kananta</i> .

1741
01:43:50,433 --> 01:43:53,478
<i>Manchakusqakuraykum .
Imakunatataq willakunman.</i>

1742
01:43:55,021 --> 01:43:59,232
¿Solemnely jurankichu chayta afirmanaykipaq .
Chay testimonio qonaykipaqña kashanki .

1743
01:43:59,233 --> 01:44:01,026
{\an8}Cheqaqmi, llapan cheqaq kaqmi,

1744
01:44:01,027 --> 01:44:03,862
{\an8}Hinaspa mana imapaschu aswanpas cheqaq kaqmi, .
Chhaynaqa, ¿Dios Diosta yanapasunkichu?

1745
01:44:03,863 --> 01:44:05,405
{\an8} Ñuqaqa ruwani.

1746
01:44:05,406 --> 01:44:09,201
{\an8}¿Gobiernoqa pakasqachu karqan .
UAP Crash Recuperación programakuna? Arí icha manachu?

1747
01:44:09,202 --> 01:44:10,410
{\an8}Arí.

1748
01:44:10,411 --> 01:44:13,830
{\an8}karqanku riqsichinankupaq hinaspa .
Ingeniero inverso Extranjero, arí icha manachu?

1749
01:44:13,831 --> 01:44:15,666
{\an8}Arí.

1750
01:44:15,667 --> 01:44:18,293
{\an8}Sumaq pakay .
aparqanmi aya p'ampana mana allin ruwaykunaman .

1751
01:44:18,294 --> 01:44:22,214
{\an8}Contra Contra el Funcionarios Hualdos, .
Militarkuna, hinallataq llaqta runakuna .

1752
01:44:22,215 --> 01:44:26,468
{\an8}Tukuy pakananpaq chiqap kaqta .
Cosmos nisqapi mana sapallanchikchu kasqanchikta.

1753
01:44:26,469 --> 01:44:29,012
{\an8}Estados Unidosqa posesión nisqapim kachkan .
de Tecnologías UAP, .

1754
01:44:29,013 --> 01:44:31,056
{\an8}Imaynan wakin awqanchiskuna.

1755
01:44:31,057 --> 01:44:34,518
{\an8}Watun chawpipi kachkanchik .
de una carrera de armas secretivas multi-decada.

1756
01:44:34,519 --> 01:44:37,896
{\an8}Huk qullqichasqa .
mana allin rakisqa impuesto pagaqpa qullqinwan .

1757
01:44:37,897 --> 01:44:41,984
{\an8}hinallataq akllasqanchikmanta pakasqa .
Representantes y Cuerpos de Supervisión.

1758
01:44:41,985 --> 01:44:44,486
{\an8}Kunanqa UAP nisqamanta yachasqanchikta .
Runa kaywan tinkuchkanku,

1759
01:44:44,487 --> 01:44:46,196
{\an8}Manam ñawinta tikrananchikchu,

1760
01:44:46,197 --> 01:44:49,533
{\an8}Ichaqa aswanmi mana manchakuspa uya .
Kay musuq chiqap kaq hinaspa chaymanta yachay.

1761
01:44:49,534 --> 01:44:52,619
{\an8}Huk aswan importante ruwaykuna .
Chaytaqa hap’isunmanmi relativo a la exponer .

1762
01:44:52,620 --> 01:44:56,123
{\an8}UAPpa chiqap kayninqa stigmawan maqanakuymi.

1763
01:44:56,124 --> 01:45:00,544
{\an8}NASA nisqapi llamk'aqkuna ñawpaqman purispa .
hinallataq chay hina rimanakuykunapi participaspa .

1764
01:45:00,545 --> 01:45:03,923
{\an8}Atiyniyuq willakuyta ruwanman .
Ciencia nisqa aylluman .

1765
01:45:04,048 --> 01:45:07,843
{\an8}Chay UAP nisqa allin qhawarisqa kanan .
hinaspa chayman hina investigasqa.

1766
01:45:07,844 --> 01:45:09,594
{\an8}Intikuq kamachikuyman .
hinaspa Congreso, .

1767
01:45:09,595 --> 01:45:12,973
{\an8}Nirqayki, necesitayku .
chaylla llaqtaq sut’i kaynin, .

1768
01:45:12,974 --> 01:45:15,600
{\an8}hinallataq kay uyariy .
Chay puriypiqa ancha allinmi.

1769
01:45:15,601 --> 01:45:17,102
{\an8}Chiqap kaqmi hawapi kachkan.

1770
01:45:17,103 --> 01:45:21,232
{\an8}Solo necesitamos ser lo suficientemente atrevido .
hinaspa chayta qhawarinapaq hina valorniyoq.

1771
01:45:29,115 --> 01:45:31,491
Americaqa pizzankutam munan .
30 minutollapi otaq pisillapi.

1772
01:45:31,492 --> 01:45:33,326
Hinaspa chaymi atencionniykumanta.

1773
01:45:33,327 --> 01:45:37,205
Hinaspa yuyaykuni chay programa herencia nisqa, um-- .

1774
01:45:37,206 --> 01:45:41,043
Paykunaqa yuyaykunku chay América .
huklawman yuyayninta aysanqa,

1775
01:45:41,044 --> 01:45:42,919
Hinaspapas manan chay hina kananpaqchu yuyaykuni.

1776
01:45:42,920 --> 01:45:44,379
Creo que hemos dejar el fusible.

1777
01:45:44,380 --> 01:45:48,968
Yuyaykuni Amerika llaqta runakuna .
Cheqaq kaqta chaskinankupaqmi listo kashanku.

1778
01:45:52,638 --> 01:45:56,558
<i>Kaypi tiyay .
huk Senado wasipi</i>pi.

1779
01:45:56,559 --> 01:46:00,187
Ima tikrayta riqsispa .
ha estado ocurrimiento, .

1780
01:46:00,188 --> 01:46:03,607
Manam haykapipas piensarqanichu qawanaypaq .
Kay punchawmi hamuy francamente.

1781
01:46:03,608 --> 01:46:06,026
Hinaspa kunan kaypi qawasqayrayku, .

1782
01:46:06,027 --> 01:46:09,654
Mana iñiy atina suyakuyniyuqmi kani .

1783
01:46:09,655 --> 01:46:13,450
Chayqa filtranqa urayman .
Sociedadninchisman .

1784
01:46:13,451 --> 01:46:16,912
maymanchus llapa runa reparanku .
chay runa rikch'aq .

1785
01:46:16,913 --> 01:46:22,417
chiqaptaqa chulluchiq mankapim kachkan .
de muchas especies en toda la galaxia.

1786
01:46:22,418 --> 01:46:25,003
Chaymanta lluqsimuyta suyasqayqa,

1787
01:46:25,004 --> 01:46:28,799
Ñawpaqtaqa, aswan hatun chaninchay .
Runa kayqa ima ninan kasqanmanta.

1788
01:46:28,800 --> 01:46:34,096
Hinaspa ñuqaman, chay clase cambio .
Runapa kayninmanta .

1789
01:46:34,097 --> 01:46:38,642
es probablemente más significativo .
chaymanta yachayta atisqanchikmanta .

1790
01:46:38,643 --> 01:46:41,520
Átomos y moléculas .
hinallataq sistemas de propulsión nisqakunatapas.

1791
01:46:41,521 --> 01:46:43,814
willkaykunam wiñanqaku .

1792
01:46:43,815 --> 01:46:46,441
Yuyaypi hap’ispa .
hinaspa chay cheqaq kaqpi yuyaykuspa .

1793
01:46:46,442 --> 01:46:49,694
chay universo, .
Uh, kawsaywan hunt’a kashan.

1794
01:46:49,695 --> 01:46:54,324
umbral nisqapi kachkanchik .
de una comprensión enteramente diferente .

1795
01:46:54,325 --> 01:46:57,119
de el universo .
Hinaspa chay ukhupi kaq lugarninchis .

1796
01:46:57,120 --> 01:47:01,414
y oportunidades tecnológicas .
y posibilidades .

1797
01:47:01,415 --> 01:47:05,210
Chayqa karqan ciencia ficción nisqapi kaq imapas .
Iskay kimsa wata ñawpaqtaraqmi.

1798
01:47:05,211 --> 01:47:07,337
Legacy programapa qipanpi kaq runakuna .

1799
01:47:07,338 --> 01:47:10,465
Chiqap iñiy .
chay pakasqa ancha sinchi kasqanmanta .

1800
01:47:10,466 --> 01:47:13,176
que no pueden compartirlo .
Amerika llaqtawan.

1801
01:47:13,177 --> 01:47:17,097
Kaypa aspectonkuna kanman .
que son tan intensos no pueden compartirlo.

1802
01:47:17,098 --> 01:47:20,892
Ichaqa, piensani chay hecho básico .
mana sapallanchischu teqsimuyuntinpi kanchis,

1803
01:47:20,893 --> 01:47:22,561
Chaytaqa rakisunmanmi .
Amerika llaqtawan.

1804
01:47:22,562 --> 01:47:24,062
Kaypiqa apaykachasunmanmi.

1805
01:47:24,063 --> 01:47:27,732
Suyakuywan huk punchaw, Amerika llaqta runakuna .
aswan hatun willakuyta yachanqa .

1806
01:47:27,733 --> 01:47:29,317
hinallataq imaynatas llapanchista impaktan chayta.

1807
01:47:29,318 --> 01:47:32,612
Amerikamanta runakunaman willayta munani .
Ima yachasqay, .

1808
01:47:32,613 --> 01:47:36,533
Pero no puedo porque una gran mayoría .
de it queda altamente clasificado.

1809
01:47:36,534 --> 01:47:39,661
Sintikunin hatun ñit’iy .
Imakunata atisqayta willanaypaq .

1810
01:47:39,662 --> 01:47:41,997
Imaraykuchus yachani huk pacha chayamunanta .

1811
01:47:41,998 --> 01:47:44,792
Maypichus tukuyninchik munanchik .
Huk rikchaqllatam imatapas ruwarqayku.

1812
01:47:46,127 --> 01:47:50,630
Chay ratoqa qayllallapiñan kashan,
Hinaspa chay rato chayamuqtin, .

1813
01:47:50,631 --> 01:47:54,677
Yachanim runakuna ninqaku: "Ñuqaqa munaymanmi .
Pipas aswan usqhayta willawanman karqan.

1814
01:47:57,555 --> 01:48:00,640
<i>Yuyariy, hamusqaykuman hina,</i>

1815
01:48:00,641 --> 01:48:05,103
<i>Hinallaraqmi qallarichkanchik .
Aswan hatun paradigma tikray</i>

1816
01:48:05,104 --> 01:48:09,567
<i>Runapa historianpi, .
Willakuypa pachan.</i>